mark statusnet patch as forwarded