Imported Upstream version 2.11~beta2+ds
[debian/jabref.git] / src / main / resources / help / ja / About.html
1 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
2 <head>
3 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
4 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="jabref_help.css"/>
5 </head>
6
7 <body id="aboutpage">
8         <h1>JabRef 第 @version@ 版</h1>
9
10         <div id="logo">
11         <img src="../../images/JabRef-icon-48.png" alt="JabRef logo"/><br/>&copy; 2003-@year@
12         </div>
13
14         <p>JabRefはフリーソフトウェアです。JabRefは、Free Software Foundationが公開しているGNU <a href="License.html">General Public License</a>のversion 2か、(お望みであれば)それよりも新しい版の下で自由に配布し修正することが可能です。</p>
15
16         <h2>Current developers:</h2>
17         <p>Simon Harrer,
18         Oliver Kopp,
19         Igor Steinmacher</p>
20
21         <h2>Former developers:</h2>
22         <p>Morten O. Alver,
23         Nizar N. Batada,
24         Michel Baylac,
25         Kolja Brix,
26         Guillaume Gardey,
27         Oscar Gustafsson,
28         Cyrille d'Haese,
29         S M Mahbub Murshed,
30         Raik Nagel,
31         Christopher Oezbek,
32         Ellen Reitmayr,
33         Gert Renckens,
34         Andreas Rudert,
35         Michael Spiegel,
36         Ulrik Stervbo,
37         Joerg K. Wegner,
38         Michael Wrighton,
39         Egon Willighagen,
40         J&ouml;rg Zieren</p>
41
42         <h2>貢献者:</h2>
43
44         <p>Thomas Arildsen,
45         Michael Beckmann,
46         Oliver Beckmann,
47         Fedor Bezrukov,
48         Fabian Bieker,
49         Aaron Chen,
50         Thorsten Dahlheimer,
51         Fabrice Dessaint,
52         Tobias Diez,
53         Nathan Dunn,
54         E. Hakan Duran,
55         Brian Van Essen,
56         Michael Falkenthal,
57         Alexis Gallagher,
58         David Gleich,
59         Eduardo Roberto Greco,
60         Yara Grassi Gouffon,
61         Leonardo Haddad Carlos
62         Sascha Hunold,
63         Philip Johnson,
64         Bernd Kalbfuss,
65         Martin K&auml;hmer,
66         Ervin Kolenovic,
67         Krzysztof A. Ko&#347;ciuszkiewicz,
68         Christian Kopf,
69         Jan Kubovy,
70         Jeffrey Kuhn,
71         Uwe Kuehn,
72         Felix Langner,
73         Stephan Lau,
74         Alexsandro Lauber,
75         Renato Massao Maeda da Silva,
76         Luciana de Melo e Abud,
77         Alex Montgomery,
78         Saverio Mori,
79         Ambrogio Oliva,
80         Brian Quistorff,
81         Stephan Rave,
82         Adam Rehn,
83         John Relph,
84         Hannes Restel,
85         Moritz Ringler,
86         Andreas Rudert,
87         Mark Schenk,
88         Nathan Sheffield,
89         Rudolf Seemann,
90         Toralf Senger,
91         Manuel Siebeneicher,
92         Waluyo Adi Siswanto,
93         Mike Smoot,
94         Ulrich St&auml;rk,
95         Martin Stolle,
96         Ruy Minoru Ito Takata,
97         Thiago Gomes Toledo,
98         Mattias Ulbrich,
99         David Weitzman,
100         Seb Wills,
101         John Zedlewski,
102         Krunoslav Zubrinic</p>
103
104         <h2>以下の方々に感謝します:</h2>
105
106         <p>Samin Muhammad Ridwanul Karim,
107         Stefan Robert</p>
108
109         <h2>使用しているサードパーティ・ソフトウェア:</h2>
110
111         <p>JabRefは、JGoodies (<code>http://www.jgoodies.com</code>) がBSDライセンス (詳細については<code>http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.html</code>を参照) の下で配布しているJGoodies Looks およびJGoodies Forms を使用しています。</p>
112
113         <p>また、<a href="../jgoodies.html">これらの条件</a>で配布されているKarsten Lentzschによる二つのクラス (SimpleInternalFrameおよびUIFSplitPane) も含まれています。</p>
114
115         <p>コマンドラインオプションは、RitOpt (<code>http://ritopt.sourceforge.net</code>) を使用して解析しています。RitOptは、GNU <a href="License.html">General Public License</a>, version 2の下で配布されています。</p>
116
117         <p>JabRefは、検索文字列の解釈にANTLR解析生成子を使用しています。ANTLRはパブリックドメイン・ソフトウェアです。ライセンス条項については、<code>http://www.antlr.org/license.html</code>をご覧ください。</p>
118
119         <p>JabRefは、表の表示とフィルタリングにGlazed Listsライブラリ (<code>http://publicobject.com/glazedlists</code>) を使用しています。これはLesser General Public Licenseの下で配布されています。</p>
120
121         <p>JabRefは、スレッディングライブラリSpin も使用しており、これはLesser General Public Licenseの下で配布されています。</p>
122
123         <p>Microbaライブラリ由来のいくつかのGUIコンポーネントが使用されており、これはBSDスタイルライセンスの下でライセンスされています。詳しい情報については<code>http://sourceforge.net/projects/microba/</code>をご覧ください。</p>
124
125         <p>大半のアイコンは、Everaldo (<code>http://www.everaldo.com</code>) によるCrystal Clearから採られています。これはLesser General Public Licenseの下で配布されています。</p>
126
127         <p>JabRefは、PDF取扱のために、FontBox、JempBoxおよびPDFBoxライブラリを使用しています。これらはApacheライセンスの下で配布されています。詳細は<code>http://pdfbox.apache.org</code>を参照してください。</p>
128
129         <p>Ubuntu版では、Unityグローバルメニューへの統合をサポートするために、JabRefは、Java Ayatanaを使用しています。詳細については、<code>http://code.google.com/p/java-swing-ayatana/</code>を参照してください。</p>
130 </body>
131 </html>