Update Vcs-* fields and debian/control