Merge tag 'debian/2.10+ds-5'
[debian/jabref.git] / src / main / resources / help / de / TimeStampHelp.html
1 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
2
3
4 <body text="#275856">
5     <basefont size="4" color="#2F4958" face="arial" />
6
7     <h1>Zeitstempel</h1>
8
9     <p>Die Benutzung des Zeitstempels kann unter
10     <b>Einstellungen -&gt; Allgemeines</b> an- und abgestellt sowie
11     ver&auml;ndert werden.</p>
12
13     <p>JabRef kann automatisch ein Feld setzen, das das Datum
14     enth&auml;lt, an dem der Eintrag zur Datei hinzugef&uuml;gt
15     wurde.</p>
16
17     <h2>Formatierung</h2>
18
19     <p>Die Formatierung des Zeitstempels wird von
20     einem Ausdruck mit Bezeichnern bestimmt, die die Position
21     verschiedener Bestandteile des Datums angeben.</p>
22
23     <p>Hier einige der verf&uuml;gbaren Bezeichner (die Beispiele
24     in Klammern beziehen sich auf Mittwoch, den 14. September 2005,
25     17:45 Uhr):</p>
26
27     <ul>
28         <li><b>yy</b>: Jahr (05)</li>
29
30         <li><b>yyyy</b>: Jahr (2005)</li>
31
32         <li><b>MM</b>: Monat (09)</li>
33
34         <li><b>dd</b>: Tag (14)</li>
35
36         <li><b>HH</b>: Stunde (17)</li>
37
38         <li><b>mm</b>: Minute (45)</li>
39     </ul>Diese Bezeichner k&ouml;nnen mit Interpunktion und
40     Leerzeichen kombiniert werden. Hier einige Beispiele:
41
42     <ul>
43         <li><b>yyyy.MM.dd</b> ergibt <b>2005.09.14</b></li>
44
45         <li><b>yy.MM.dd</b> ergibt <b>05.09.14</b></li>
46
47         <li><b>yyyy.MM.dd HH:mm</b> ergibt <b>2005.09.14
48         17:45</b></li>
49     </ul>
50 </body>
51 </html>