[svn-inject] Installing original source of jabref
[debian/jabref.git] / src / help / de / HelpHelp.html
1 <HTML>
2
3 <BODY text="#275856">
4 <basefont size="4" color="#2F4958" face="arial">
5
6 <H1>Das Hilfefenster</H1>
7 <em>Das Hilfefenster öffnet sich, wenn man den Hilfeknopf oder die Taste F1 drückt.</em>
8 <P>
9 Das Hilfefenster soll Ihnen Informationen zur Nutzung von JabRef geben.
10
11 <H2>Navigation in den Hilfedateien</H2>
12
13 Das Hilfefenster ist eigentlich ein kleiner HTML-Browser, die Hilfedateien sind normale HTML-Dateien. 
14 <P>
15 Wenn Sie die Hilfe öffnen, zeigt das Hilfefenster unterschiedliche Dateien an, je nachdem, von welchem Programmfenster aus Sie die
16 Hilfe aufgerufen haben. Falls diese Datei nicht das beinhaltet, was Sie erklärt haben wollten, können Sie mit dem <em>Inhalt</em>-Knopf in der Werkzeugleiste zu einer Liste aller verfügbaren Hilfedateien gehen.
17
18 <P>
19 Außerdem befinden sich in der Werkzeugleiste Knöpfe zum Zeigen der nächsten oder vorherigen Datei. Sie sind ähnlich den <em>Zurück</em>- und <em>Vorwärts</em>-Knöpfen eines gewöhnlichen HTML-Browsers. Die Tastenkürzel zur Navigation sind STRG-SHIFT und Pfeil nach links für <em>Zurück</em> sowie Pfeil nach rechts für <em>Vorwärts</em>.
20
21 <P>
22 Sie können das Hilfefenster schließen, indem Sie ESCAPE drücken.
23 </HTML>