[svn-upgrade] new version jabref (2.7~beta1+ds)
[debian/jabref.git] / src / help / in / Autosave.html
1 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
2 <head>
3 <link rel="stylesheet" type="text/css" href="../jabref_help.css"/>
4 </head>
5
6 <body>
7     <h1>Menyimpan otomatis</h1>
8
9     <p>Fitur otomatis sangat membantu anda agar tidak kehilangan data jika tiba-tiba komputer
10     mati. Ketika menyimpan otomatis diaktifkan, JabRef akan menyimpan secara teratur (interval
11     waktu penyimpanan dapat diatur) dengan terlebih dahulu melihat apakah basisdata ada
12     perubahan sejak penyimpanan terakhir. Jika ditemukan adanya perubahan, JabRef akan
13     menyimpan salinan basisdata dengan nama  <code>.$[berkas]$</code>, dimana 
14     <code>[berkas]</code> adalah nama berkas basisdata yang diperiksa. Berkas hasil 
15     penyimpanan otomatis berada pada lokasi yang sama dengan berkas bib.</p>
16
17     <p>Berkas penyimpanan otomatis akan dihapus ketika anda menyimpan sendiri basisdata anda,
18     kemudian anda keluar JabRef secara normal. Namun demikian, jika JabRef ditutup karena
19     komputer mati sendiri, maka berkas simpanan otomatis tetap ada. Pada kasus ini, berkas
20     darurat ini akan dideteksi ketika anda membuka basisdata, sehingga anda akan diberikan
21     pilihan untuk memanggil kembali berkas hasil penyimpanan otomatis.</p>
22
23     <p>Penyimpanan otomatis merupakan fitur bawaan, dengan interval setiap 5 menit.
24     Jika anda menginginkan, anda dapat mematikan dialog yang muncul menanyakan untuk
25     melakukan penyimpanan otomatis. Pada kasus ini, JabRef akan memanggil berkas hasil
26     simpanan otomatis secara diam-diam tanpa menanyakan pemberitahuan pada anda.</p>
27 </body>
28 </html>