[svn-upgrade] Integrating new upstream version, jabref (2.3.1)
[debian/jabref.git] / src / help / de / OwnerHelp.html
index 7e06a07e339aec2a8ac6a96b85b61a65a4156968..314e4ef01d435be8dd5f55c36179db3282740466 100644 (file)
@@ -1,16 +1,24 @@
-<HTML>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 
-<BODY text="#275856">
-<basefont size="4" color="#2F4958" face="arial">
 
-<H1>Das 'Besitzer' (owner) Feld</H1>
+<body text="#275856">
+    <basefont size="4"
+          color="#2F4958"
+          face="arial">
 
-JabRef kann allen neuen Eintr&auml;gen, die zu einer Datei hinzugef&uuml;gt oder in sie importiert werden,
-Ihren Benutzernamen beigeben. Dieses Feature k&ouml;nnen Sie im Men&uuml; <b>Einstellungen -> Allgemein</b>
-ein- und ausschalten. Dort k&ouml;nnen Sie auch den Namen angeben, der in den Eintr&auml;gen erscheinen soll.
-In der Standardeinstellung wird Ihr (System-)Benutzername verwendet.
+    <h1>Das 'Besitzer' (owner) Feld</h1>
 
-<p>Der Name wird in dem Feld 'owner' eingetragen, das in der Standardeinstellung im Tab <b>General fields</b>
-des Eintragseditors angezeigt wird.
+    <p>JabRef kann allen neuen
+    Eintr&auml;gen, die zu einer Datei hinzugef&uuml;gt oder in sie
+    importiert werden, Ihren Benutzernamen beigeben. Dieses Feature
+    k&ouml;nnen Sie im Men&uuml; <b>Einstellungen -&gt;
+    Allgemein</b> ein- und ausschalten. Dort k&ouml;nnen Sie auch
+    den Namen angeben, der in den Eintr&auml;gen erscheinen soll.
+    In der Standardeinstellung wird Ihr (System-)Benutzername
+    verwendet.</p>
 
-</HTML>
+    <p>Der Name wird in dem Feld 'owner' eingetragen, das in der
+    Standardeinstellung im Tab <b>General fields</b> des
+    Eintragseditors angezeigt wird.</p>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file