Imported Upstream version 2.11~beta2+ds

[debian/jabref.git] / src / main / resources / help / ja / BibtexHelp.html

diff --git a/src/main/resources/help/ja/BibtexHelp.html b/src/main/resources/help/ja/BibtexHelp.html
index d5af4b8ab4a24c23dd9cb5e9ec2d65fe08bc5ae3..943fb31cfdcd9d6342bb8df309f890b996fe3454 100644 (file)
--- a/src/main/resources/help/ja/BibtexHelp.html
+++ b/src/main/resources/help/ja/BibtexHelp.html
@@ -156,7 +156,19 @@
     <ul>
         <li><strong>urldate<br /></strong> 最後にページを訪れた日付。</li>
     </ul><br />
-     *) は、JabRefによって直接サポートされていません。<br />
+     * のついたフィールドは、JabRefは直接サポートしていません。<br />
      <br />
+
+    <h2>フィールドに関するヒント</h2>
+    <p>
+    組織名は、<code>{}</code>括弧の中に置きます。組織名に省略表記がある場合、その省略表記も<code>{}</code>括弧の中に置きます。例：<code>{The Attributed Graph Grammar System ({AGG})}</code>.</p>
+
+    <h2>さらに詳しい情報</h2>
+    <ul>
+    <li>
+    BibTeXに関するヒント: <a href="http://sandilands.info/sgordon/node/488">Recommended BibTeX Format</a>
+    </li>
+    </ul>
+
 </body>
 </html>