[svn-upgrade] Integrating new upstream version, jabref (2.2)
[debian/jabref.git] / src / resource / Menu_fr.properties
index e290cebbe02f7f11ca480f9ab86d942178e9f890..1cf7b0b706bca3430d382a89e25b4137e7bf91d9 100644 (file)
@@ -75,7 +75,7 @@ Select_all=&Tout_s\u00E9lectionner
 Set_up_general_fields=Configurer_les_champs_&g\u00E9n\u00E9raux
 Show_error_console=Afficher_la_console_d'erreur
 Sort_tabs=Trier_les_onglets
-Switch_preview_layout=Pr\u00E9&visualiser_la_mise_en_page
+Switch_preview_layout=Aper\u00E7u_1/Aper\u00E7u_2
 Synchronize_PDF_links=Synchroniser_les_liens_PD&F
 Synchronize_PS_links=Synchroniser_les_liens_P&S
 Tab-separated_file=Fichier_-_s\u00E9paration_par_&tabulation
@@ -92,4 +92,14 @@ Web_search=&Recherche_internet
 Import_into_new_database=Importer_dans_une_nouvelle_base
 Import_into_current_database=Importer_dans_la_base_courante
 
-Scan_database...=
\ No newline at end of file
+Scan_database...=Parcours_de_la_base_de_donn\u00E9es...
+
+Push_entries_to_external_application_(%0)=Envoyer_l'entr\u00e9e_vers_l'application_externe_(%0)
+Write_XMP-metadata_to_PDFs=Ecrire_les_m\u00e9tadonn\u00e9es_XMP_dans_les_PDFs
+
+Set/clear_fields=Configurer/vider_les_champs
+
+Export_selected_entries=Exporter_les_entr\u00E9es_s\u00E9lectionn\u00E9es
+
+Fetch_ArXiv.org=Recherche_ArXiv.org
+Sessions=Sessions