la fenêtre principale, allez dans l'onglet "General" et cliquer sur "Ecrire XMP".</li>
<li>Si vous voulez <b>annoter tous les PDFs dans une base de données déterminée</b> vous pouvez sélectionner "Outils -> Ecrire XMP pour la base de données"</li>
<li>Pour vérifier si cela a fonctionné, vous pouvez ouvrir le PDF dans Adobe Acrobat et sélectionner
- "Fichier -> Propriétés du Document -> Métadonnées additionnelles -> Avancé". Dans l'arborescence sur la droite vous devriez voir une entrée nommée "http://purl.org/net/bibteXMP".
+ "Fichier -> Propriétés du Document -> Métadonnées additionnelles -> Avancé".
+ Dans l'arborescence sur la droite vous devriez voir une entrée nommée "http://purl.org/net/bibteXMP".
+ Cela fonctionne uniquement avec Adobe Acrobat, et pas avec Adobe Reader.</li>
+ <li>Si vous n'avez pas Adobe Acrobat, vous pouvez utiliser <i>pdfinfo</i> à la place afin de voir les métadonnées XMP. <i>pdfinfo</i> fait partie de Xpdf (<code>www.foolabs.com/xpdf</code>) et Poppler (<code>http://poppler.freedesktop.org</code>).</li>
+
+
+
+
+
</ul>
<h2>Format de fichier BibteXmp</h2>
</table>
<p>
-Faites attention aux pièges suivants si vous essayer de traiter les métadonnées bibtexXMP :
+Faites attention aux pièges suivants si vous essayez de traiter les métadonnées bibtexXMP :
</p>
<p>
<ul>