Imported Upstream version 2.9+ds
[debian/jabref.git] / src / resource / JabRef_de.properties
index 35ce13238e6a52eece3490c97800a4212bf2eda4..ec0f68a1414127a02642db94512d4c2812a143e2 100644 (file)
@@ -2440,3 +2440,11 @@ Run_filter_on_title_keeping_the_case_of_selected_words=Filter_\u00fcber_Titel_la
 Intermittent_errors_on_the_IEEE_Xplore_server._Please_try_again_in_a_while.=Zeitweilige_Fehler_auf_dem_IEEE_Xplore-Server._Bitte_versuchen_Sie_es_sp\u00e4ter_erneut.
 Please_enter_a_search_string=Bitte_geben_Sie_eine_Suchphrase_ein
 Please_open_or_start_a_new_database_before_searching=Bitte_\u00f6ffnen_Sie_eine_Datei_oder_legen_Sie_eine_neue_an,_bevor_Sie_suchen
 Intermittent_errors_on_the_IEEE_Xplore_server._Please_try_again_in_a_while.=Zeitweilige_Fehler_auf_dem_IEEE_Xplore-Server._Bitte_versuchen_Sie_es_sp\u00e4ter_erneut.
 Please_enter_a_search_string=Bitte_geben_Sie_eine_Suchphrase_ein
 Please_open_or_start_a_new_database_before_searching=Bitte_\u00f6ffnen_Sie_eine_Datei_oder_legen_Sie_eine_neue_an,_bevor_Sie_suchen
+An_Error_occurred_while_fetching_from_ADS_(%0)\:=Beim_Abrufen_von_ADS_ist_ein_Fehler_aufgetreten_(%0):
+Error_while_fetching_from_ADS=Fehler_beim_Abrufen_von_ADS
+Error_while_fetching_from_OAI2=Fehler_beim_Abrufen_von_OAI2
+An_Error_occurred_while_parsing_abstract=Beim_Parsen_der_Zusammenfassung_ist_ein_Fehler_aufgetreten
+Unknown_DiVA_entry\:_'%0'.=Unbekannter_DiVA-Eintrag:_'0%'.
+Get_BibTeX_entry_from_DiVA=BibTeX-Eintrag_aus_DiVA_erstellen
+Log=Protokoll
+Remove_unneccessary_$,_{,_and_}=\u00dcberfl\u00fcssige_$,_{_und_}_entfernen