X-Git-Url: https://git.toastfreeware.priv.at/debian/jabref.git/blobdiff_plain/1b8dce0b94f3f917ec700f7870cc9ea40dfdcd17..b81b04b43ee7726f8f0d589129c892349a4ad24c:/src/help/fr/About.html diff --git a/src/help/fr/About.html b/src/help/fr/About.html index 3cb2c7c..f80592e 100644 --- a/src/help/fr/About.html +++ b/src/help/fr/About.html @@ -1,30 +1,37 @@ + + + - - + -

JabRef version @version@

-

(c) 2007

- -

+

JabRef est librement distribuable selon les termes de la GNU General Public License, version 2.

- + +

JabRef est un logiciel libre : vous pouvez le rédistribuer + et/ou le modifier selon les termes de la GNU + General Public License + tels que publiés par la Free Software Foundation, + soit en version 2 de cette License, soit (à votre choix) + dans n'importe quelle version ultérieure.

+

Développeurs :

Morten O. Alver, Nizar N. Batada, Michel Baylac, Kolja Brix, - Frédéric Darboux, Guillaume Gardey, + Oscar Gustafsson, Cyrille d'Haese, + Oliver Kopp, S M Mahbub Murshed, Raik Nagel, Christopher Oezbek, @@ -33,7 +40,6 @@ Andreas Rudert, Michael Spiegel, Ulrik Stervbo, - Dominik Waßenhoven, Joerg K. Wegner, Michael Wrighton, Egon Willighagen, @@ -41,10 +47,15 @@

Contributions de :

-

Michael Beckmann, +

Thomas Arildsen, + Michael Beckmann, Oliver Beckmann, + Fedor Bezrukov, + Fabian Bieker, + Aaron Chen, Fabrice Dessaint, Nathan Dunn, + E. Hakan Duran, Brian Van Essen, Alexis Gallagher, David Gleich, @@ -54,8 +65,13 @@ Ervin Kolenovic, Krzysztof A. Kościuszkiewicz, Christian Kopf, + Jan Kubovy, Jeffrey Kuhn, + Uwe Kuehn, + Felix Langner, + Stephan Lau, Alex Montgomery, + Saverio Mori, Ambrogio Oliva, Stephan Rave, John Relph, @@ -98,7 +114,7 @@ (http://ritopt.sourceforge.net). RitOpt est distribuée selon les termes de la GNU General Public License, - version 2.

+ version 2 (ou ultérieure).

JabRef utilise le générateur d'analyseur syntaxique ANTLR pour interpréter les chaînes @@ -116,24 +132,25 @@ Spin 1.3.1, qui est distribuée selon les termes de la Lesser GNU Public License.

-

Certains composants de l'interface graphique de la - biblioth�que Microba sont - utilis�s. Elle est - distribu�e sous une license de type +

Certains composants de l'interface graphique de la + bibliothèque Microba sont + utilisés. Elle est + distribuée sous une license de type BSD. Voir http://sourceforge.net/projects/microba/ pour plus d'informations.

-

La majorit� des - ic�nes proviennent de l'ensemble - d'ic�nes Crystal Clear par Everaldo +

La majorité des + icônes proviennent de l'ensemble + d'icônes Crystal Clear par Everaldo (http://www.everaldo.com), qui est - distribu�e sous les termes de la + distribuée sous les termes de la Lesser General Public License.

-

JabRef utilise les bibliothèques JempBox et - PDFBox pour gérer manipuler les PDF, les deux - étant ées sous une licence de style BSD.

-
+

JabRef utilise les bibliothèques FontBox, JempBox et + PDFBox pour gérer et manipuler les PDF. Elles sont + distribuées sous licence Apache. Voir + http://pdfbox.apache.org pour plus d'informations.

+ - \ No newline at end of file +