X-Git-Url: https://git.toastfreeware.priv.at/debian/jabref.git/blobdiff_plain/1fa484822a60fcb0bcb5a996ec04c08315b912dc..6702c282533ce2b9150bd12aa4e06b6fe39dc4f9:/src/help/fr/CustomExports.html diff --git a/src/help/fr/CustomExports.html b/src/help/fr/CustomExports.html index df7a6fb..eafd922 100644 --- a/src/help/fr/CustomExports.html +++ b/src/help/fr/CustomExports.html @@ -12,7 +12,7 @@ JabRef vous permet de définir et d'utiliser vos propres filtres d'exporta

Ajout d'un filtre d'exportation personnalisé

-La seule obligation pour avoir un filtre d'exportation valide est l'existence d'un fichier avec l'extension .layout. Pour ajouter un nouveau filtre d'exportation, on utilise le menu Options -> Gérer les exportations personnalisées, et on clique sur Ajouter nouvelle. Une nouvelle boite de dialogue apparaît et vous permet de spécifier un nom pour le nouveau filtre d'exportation (ce nom apparaîtra dans le menu Fichier -> Exportation personnalisée de la fenêtre JabRef), le chemin du fichier .layout et l'extension préférée pour les fichiers crées par le filtre d'exportation (c'est cette extension qui sera suggérée dans la boite de dialogue lorsque l'on utilisera le filtre). +La seule obligation pour avoir un filtre d'exportation valide est l'existence d'un fichier avec l'extension .layout. Pour ajouter un nouveau filtre d'exportation, on utilise le menu Options -> Gérer les exportations personnalisées, et on clique sur Ajouter nouvelle. Une nouvelle boite de dialogue apparaît et vous permet de spécifier un nom du nouveau filtre d'exportation (ce nom apparaîtra dans le menu Fichier -> Exportation personnalisée de la fenêtre JabRef), le chemin du fichier .layout, et l'extension de fichier préférée par le filtre d'exportation (c'est cette extension qui sera suggérée dans la boite de dialogue lorsque le filtre sera utilisé).

Création d'un filtre d'exportation

@@ -95,10 +95,10 @@ Vous pouvez aussi indiquer plusieurs formateurs séparés par des vi \format[ToLowerCase,HTMLChars]{\author}

-va d'abord appliqué le formateur ToLowerCase puis HTMLChars sur le résultat. Vous pouvez lister un nombre arbitraire de formateurs de cette manière. +va d'abord appliquer le formateur ToLowerCase puis HTMLChars sur le résultat. Vous pouvez lister un nombre arbitraire de formateurs de cette manière.

-

Le paramètre des formateurs, entre les accolades, n'est pas obligatoirement une commande de champ. Vous pouvez y insérer du texte normal, qui sera alors passé aux formateurs au lieu des contenues de tout champ [NdT : pas sûr d'avoir bien compris...]. Cela peut-être utile avec certains formateurs, par exemple le formateur CurrentDate (voir ci-dessous). +

Le paramètre des formateurs, entre les accolades, n'est pas obligatoirement une commande de champ. Vous pouvez y insérer du texte normal, qui sera alors passé comme argument au formateur. Cela peut-être utile avec certains formateurs, par exemple le formateur CurrentDate (voir ci-dessous).