+ Conference& conference = ((Application*) qApp)->activeConference();
+ QTime s = conference.shiftTime(startTime.time());
+ QTime e = conference.shiftTime(endTime.time());
+ mTitle = QString("%1 - %2").arg(s.toString("HH:mm")).arg(e.toString("HH:mm"));