Used tr() for some GUI strings (there are plenty more that should be treated this...

[toast/confclerk.git] / src / gui / mainwindow.cpp

diff --git a/src/gui/mainwindow.cpp b/src/gui/mainwindow.cpp
index 9f04963af909687cbc048465ba95a989bc20c58d..556f6c7571b2740ac15c2c9138b1e9d8ec8876e5 100644 (file)
--- a/src/gui/mainwindow.cpp
+++ b/src/gui/mainwindow.cpp
@@ -421,8 +421,8 @@ void MainWindow::sslErrors(QNetworkReply *aReply, const QList<QSslError> &errors
 
     if (QMessageBox::warning(
                 this,
-                QString("SSL errors"),
-                QString("One or more SSL errors have occurred: ") + errorString,
+                tr("SSL errors"),
+                tr("One or more SSL errors have occurred: %1", 0, errors.size()).arg(errorString),
                 QMessageBox::Ignore | QMessageBox::Cancel) == QMessageBox::Ignore) {
         aReply->ignoreSslErrors();
     } else {