FancyCaptcha.i18n.php

   1 <?php
   2
   3 /**
   4  * Internationalisation file for the FancyCaptcha plug-in
   5  *
   6  * @addtogroup Extensions
   7 */
   8
   9 function efFancyCaptchaMessages() {
  10         return array(
  11
  12 /* English */
  13 'en' => array(
  14 'fancycaptcha-addurl' => 'Your edit includes new external links. To help protect against automated
  15 spam, please enter the words that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
  16 'fancycaptcha-badlogin' => 'To help protect against automated password cracking, please enter the words
  17 that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
  18 'fancycaptcha-createaccount' => 'To help protect against automated account creation, please enter the words
  19 that appear below in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
  20 'fancycaptcha-create' => 'To create the page, please enter the words that appear below in the box
  21 ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
  22 'fancycaptcha-edit' => 'To edit this page, please enter the words that appear below in the box
  23 ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
  24 ),
  25
  26 'br' => array(
  27 'fancycaptcha-edit' => 'Liammoù diavaez nevez zo bet degaset ganeoc\'h. Evit stourm a-enep d\'ar strob emgefre, skrivit ar gerioù a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc\'h]]):',
  28 'fancycaptcha-addurl' => 'Liammoù diavaez nevez zo bet degaset ganeoc\'h. Evit stourm a-enep d\'ar strob emgefre, skrivit ar gerioù a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc\'h]]):',
  29 'fancycaptcha-create' => 'Liammoù diavaez nevez zo bet degaset ganeoc\'h. Evit stourm a-enep d\'ar strob emgefre, skrivit ar gerioù a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc\'h]]):',
  30 'fancycaptcha-createaccount' => 'Evit stourm a-enep d\'ar c\'hontoù  krouet ent emgefre, skrivit ar gerioù
  31 a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc\'h]]):',
  32 ),
  33
  34 /* Czech */
  35 'cs' => array(
  36 'fancycaptcha-addurl' => 'Vaše editace obsahuje nové odkazy formou URL; v zájmu ochrany před automatickým spamováním musíte opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
  37 'fancycaptcha-edit' => 'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
  38 'fancycaptcha-create' => 'Abyste mohli založit stránku, musíte opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
  39 'fancycaptcha-createaccount' => 'V rámci ochrany před automatickým zakládáním účtů musíte pro provedení registrace opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
  40 'fancycaptcha-badlogin' => 'V rámci ochrany před automatickým pokusům uhodnout heslo musíte opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
  41 ),
  42
  43 /* German */
  44 'de' => array(
  45 'fancycaptcha-addurl'        => 'Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links. Zum Schutz vor automatisiertem Spamming ist es nötig, dass Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld eintragen. Klicken Sie dann erneut auf „Seite speichern“ [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
  46 'fancycaptcha-badlogin'      => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung Ihres Benutzerkontos geben Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:',
  47 'fancycaptcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten ist es nötig, dass Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld eintragen [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
  48 'fancycaptcha-create'        => 'Zur Erstellung der Seite ist es nötig, dass Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld eintragen [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
  49 'fancycaptcha-edit'          => 'Zur Bearbeitung der Seite ist es nötig, dass Sie das nachfolgende Wort in das darunter erscheinende Feld eintragen [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
  50 ),
  51
  52 /* Spanish */
  53 'es' => array(
  54 'fancycaptcha-edit' => 'La edición incluye nuevos enlaces. Como protección contra spam automatizado, es necesario que escriba las palabras que aparecen en la imagen ([[Special:Captcha/help|más info]]):',
  55 'fancycaptcha-createaccount' => 'Como protección contra creaciones automatizadas de cuentas, es necesario que escriba las palabras que aparecen en la imagen ([[Special:Captcha/help|más info]]):',
  56 ),
  57
  58 /* French */
  59 'fr' => array(
  60 'fancycaptcha-edit' => 'Votre modification inclut de nouveaux liens externes. Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de spam automatique,
  61 veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
  62 'fancycaptcha-addurl' => 'Votre modification inclut de nouveaux liens externes. Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de spam automatique,
  63 veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
  64 'fancycaptcha-create' => 'Votre modification inclut de nouveaux liens externes. Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de spam automatique,
  65 veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
  66 'fancycaptcha-createaccount' => 'Comme protection contre les créations de compte abusives, veuillez entrer les mots
  67 ci-dessous dans la boîte ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
  68 ),
  69
  70 /* Finnish (Niklas Laxström) */
  71 'fi' => array(
  72 'fancycaptcha-edit' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Kirjoita kuvan sisältämät sanat alla olevaan tekstikenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
  73 'fancycaptcha-addurl' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Kirjoita kuvan sisältämät sanat alla olevaan tekstikenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
  74 'fancycaptcha-create' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Kirjoita kuvan sisältämät sanat alla olevaan tekstikenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
  75 'fancycaptcha-createaccount' => 'Kirjoita kuvan sisältämät sanat alla olevaan tekstikenttään ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
  76 ),
  77
  78 /* Hebrew (Rotem Liss) */
  79 'he' => array(
  80 'fancycaptcha-addurl'        => 'עריכתכם כוללת קישורים חיצוניים חדשים. כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
  81 'fancycaptcha-badlogin'      => 'כהגנה מפני פריצת סיסמאות אוטומטית, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
  82 'fancycaptcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
  83 'fancycaptcha-create'        => 'כדי ליצור את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
  84 'fancycaptcha-edit'          => 'כדי לערוך את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[{{ns:special}}:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
  85 ),
  86
  87 /* Indonesian (Ivan Lanin) */
  88 'id' => array(
  89 'fancycaptcha-edit' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
  90 'fancycaptcha-badlogin' => 'Untuk membantu perlindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
  91 'fancycaptcha-addurl' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
  92 'fancycaptcha-create' => 'Suntingan Anda mencantumkan pranala luar baru. Untuk perlindungan terhadap spam otomatis, harap masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
  93 'fancycaptcha-createaccount' => 'Untuk perlindungan terhadap pembuatan akun otomatis, tolong masukkan kata di bawah ini ke dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
  94 ),
  95
  96 /* Italian (BrokenArrow) */
  97 'it' => array(
  98 'fancycaptcha-edit' => 'La modifica richiesta aggiunge dei collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l\'inserimento automatico di spam, si prega di inserire nella casella sottostante la parola che compare distorta in questa immagine ([[{{ns:special}}:Captcha/help|come funziona?]]):',
  99 'fancycaptcha-addurl' => 'La modifica richiesta aggiunge dei collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l\'inserimento automatico di spam, si prega di inserire nella casella sottostante la parola che compare distorta in questa immagine ([[{{ns:special}}:Captcha/help|come funziona?]]):',
 100 'fancycaptcha-create' => 'La modifica richiesta aggiunge dei collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l\'inserimento automatico di spam, si prega di inserire nella casella sottostante la parola che compare distorta in questa immagine ([[{{ns:special}}:Captcha/help|come funziona?]]):',
 101 'fancycaptcha-createaccount' => 'Come misura di sicurezza nei confronti dei messaggi di spam automatici, si prega di inserire nella casella sottostante la parola che compare distorta in questa immagine ([[{{ns:special}}:Captcha/help|come funziona?]]):',
 102 ),
 103
 104 /* Japanese */
 105 'ja' => array(
 106 'fancycaptcha-addurl' => 'あなたの編集には新たに外部リンクが追加されています。自動で実行されるスパム行為防止のため、編集を有効にするには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください （[[Special:Captcha/help|詳細]]）:',
 107 'fancycaptcha-createaccount' => '自動で実行されるスパム行為防止のため、アカウントを登録するには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください。([[Special:Captcha/help|詳細]])',
 108 'fancycaptcha-create' => 'ページを作成するには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください。 （[[Special:Captcha/help|詳細]]）',
 109 'fancycaptcha-edit' => 'このページを編集するには以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください。 （[[Special:Captcha/help|詳細]]）',
 110 ),
 111
 112
 113 /* Kazakh Cyrillic */
 114 'kk-kz' => array(
 115 'fancycaptcha-edit' => 'Түзетуіңізде жаңа сыртқы сілтемелер бар екен. Өздік түрде «спам» жасалуынан қорғану үшін,
 116 төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
 117 'fancycaptcha-addurl' => 'Түзетуіңізде жаңа сыртқы сілтемелер бар екен. Өздік түрде «спам» жасалуынан қорғану үшін,
 118 төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
 119 'fancycaptcha-create' => 'Түзетуіңізде жаңа сыртқы сілтемелер бар екен. Өздік түрде «спам» жасалуынан қорғану үшін,
 120 төмендегі көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
 121 'fancycaptcha-createaccount' => 'Жаңа тіркелгі өздік түрде жасалуынан қорғану үшін, төмендегі
 122 көрсетілген сөздерді аумаққа енгізіңіз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбірек ақпарат]]):',
 123 ),
 124
 125 /* Kazakh Latin */
 126 'kk-tr' => array(
 127 'fancycaptcha-edit' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Özdik türde «spam» jasalwınan qorğanw üşin,
 128 tömendegi körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):',
 129 'fancycaptcha-addurl' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Özdik türde «spam» jasalwınan qorğanw üşin,
 130 tömendegi körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):',
 131 'fancycaptcha-create' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Özdik türde «spam» jasalwınan qorğanw üşin,
 132 tömendegi körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):',
 133 'fancycaptcha-createaccount' => 'Jaña tirkelgi özdik türde jasalwınan qorğanw üşin, tömendegi
 134 körsetilgen sözderdi awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):',
 135 ),
 136
 137 /* Kazakh Arabic */
 138 'kk-cn' => array(
 139 'fancycaptcha-edit' => 'تٴۇزەتۋٴىڭٴىزدە جاڭا سىرتقى سٴىلتەمەلەر بار ەكەن. ٴوزدٴىك تٴۇردە «سپام» جاسالۋىنان قورعانۋ ٴۇشٴىن,
 140 تٴومەندەگٴى كٴورسەتٴىلگەن سٴوزدەردٴى اۋماققا ەنگٴىزٴىڭٴىز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٴوبٴىرەك اقپارات]]):',
 141 'fancycaptcha-addurl' => 'تٴۇزەتۋٴىڭٴىزدە جاڭا سىرتقى سٴىلتەمەلەر بار ەكەن. ٴوزدٴىك تٴۇردە «سپام» جاسالۋىنان قورعانۋ ٴۇشٴىن,
 142 تٴومەندەگٴى كٴورسەتٴىلگەن سٴوزدەردٴى اۋماققا ەنگٴىزٴىڭٴىز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٴوبٴىرەك اقپارات]]):',
 143 'fancycaptcha-create' => 'تٴۇزەتۋٴىڭٴىزدە جاڭا سىرتقى سٴىلتەمەلەر بار ەكەن. ٴوزدٴىك تٴۇردە «سپام» جاسالۋىنان قورعانۋ ٴۇشٴىن,
 144 تٴومەندەگٴى كٴورسەتٴىلگەن سٴوزدەردٴى اۋماققا ەنگٴىزٴىڭٴىز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٴوبٴىرەك اقپارات]]):',
 145 'fancycaptcha-createaccount' => 'جاڭا تٴىركەلگٴى ٴوزدٴىك تٴۇردە جاسالۋىنان قورعانۋ ٴۇشٴىن, تٴومەندەگٴى
 146 كٴورسەتٴىلگەن سٴوزدەردٴى اۋماققا ەنگٴىزٴىڭٴىز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|كٴوبٴىرەك اقپارات]]):',
 147 ),
 148
 149 /* nld / Dutch / Nederlands */
 150 'nl' => array(
 151 'fancycaptcha-edit' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer altublieft de woordenen die
 152 hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
 153 'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer altublieft de woordenen die
 154 hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
 155 'fancycaptcha-create' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer altublieft de woordenen die
 156 hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
 157 'fancycaptcha-createaccount' => 'Voer altublieft de woordenen die hieronder verschijnen in het invoerveld in
 158 ter bescherming tegen het automatisch aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha/help|meer info]]):',
 159 ),
 160
 161 'oc' => array(
 162 'fancycaptcha-edit' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :',
 163 'fancycaptcha-addurl' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :',
 164 'fancycaptcha-create' => 'Vòstra modificacion inclutz de ligams extèrnes novèls. Per verificar que s’agís pas de spam automatic, entratz los mots qu\'apareisson dins la boita çai jos ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :',
 165 'fancycaptcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz los mots çai jos dins la boita ([[Special:Captcha/help|mai d’informacions]]) :',
 166 ),
 167
 168 /* Portuguese */
 169 'pt' => array(
 170 'fancycaptcha-edit' => 'Sua edição inclui novas ligações externas; como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
 171 'fancycaptcha-addurl' => 'Sua edição inclui novas ligações externas; como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
 172 'fancycaptcha-create' => 'Sua edição inclui novas ligações externas; como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
 173 'fancycaptcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box para que possa se cadastrar ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
 174 ),
 175
 176 /* Russian */
 177 'ru' => array(
 178 'fancycaptcha-edit' => 'Ваша правка содержит новые внешние ссылки. В целях защиты от спама, пожалуйста введите слова, показанные ниже в рамке ([[Special:Captcha/help|подробнее…]]):',
 179 'fancycaptcha-addurl' => 'Ваша правка содержит новые внешние ссылки. В целях защиты от спама, пожалуйста введите слова, показанные ниже в рамке ([[Special:Captcha/help|подробнее…]]):',
 180 'fancycaptcha-create' => 'Ваша правка содержит новые внешние ссылки. В целях защиты от спама, пожалуйста введите слова, показанные ниже в рамке ([[Special:Captcha/help|подробнее…]]):',
 181 'fancycaptcha-createaccount' => 'Для предотвращения автоматической регистрации учётных записей используется контрольная последовательность символов. Пожалуйста, введите изображённые символы в текстовое поле ниже ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):',
 182 ),
 183
 184 /* Slovak (helix84) */
 185 'sk' => array(
 186 'fancycaptcha-edit' => 'Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
 187 'fancycaptcha-addurl' => 'Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
 188 'fancycaptcha-create' => 'Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
 189 'fancycaptcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
 190 ),
 191
 192         );
 193
 194         /* Kazakh default, fallback to kk-kz */
 195         $messages['kk'] = $messages['kk-kz'];
 196
 197 }
 198
 199 ?>