Localisation updates from http://translatewiki.net.
[toast/cookiecaptcha.git] / FancyCaptcha.i18n.php
index 91ba6d142757a101833630976a1937b91f2c5043..2b109c2a701123a28e930ea88477b90b4eb48afc 100644 (file)
@@ -473,6 +473,7 @@ $messages['fo'] = array(
  * @author Crochet.david
  * @author IAlex
  * @author Sherbrooke
+ * @author Urhixidur
  * @author Verdy p
  */
 $messages['fr'] = array(
@@ -483,7 +484,7 @@ Pour vérifier qu’il ne s’agit pas de pourriels automatisés, veuillez entre
        'fancycaptcha-createaccount' => 'Afin de nous aider à lutter contre les créations automatiques de comptes, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
        'fancycaptcha-create' => 'Pour créer la page, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha|plus d’informations]]) :',
        'fancycaptcha-edit' => 'Pour modifier cette page, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha|plus d’informations]]) :',
-       'fancycaptcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le spam automatique, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le pollupostage automatisé, veuillez entrer les mots qui apparaissent dans la boîte ci-dessous ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
 );
 
 /** Franco-Provençal (arpetan)