Localisation updates from http://translatewiki.net.

[toast/cookiecaptcha.git] / ConfirmEdit.i18n.php

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index a9c94e6d5bf681b6570fccf6768446f4667ddc45..7a21a13399baf429075f7a6cb754884f1059de19 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -203,6 +203,7 @@ Punche o botón 'enta zaga' d'o suyo navegador ta tornar ta l'editor de pachinas
 $messages['ar'] = array(
        'captcha-edit' => 'لتعديل هذه الصفحة، من فضلك قم بحل المسألة الرياضية البسيطة بالأسفل وأدخل الإجابة في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
        'captcha-desc' => 'يوفر تقنيات كابتشا للحماية ضد السبام وتخمين كلمات السر',
+       'captcha-label' => 'كابتشا',
        'captcha-addurl' => 'تعديلك يحتوي على وصلات خارجية جديدة.
 للمساعدة في الحماية من السبام الأوتوماتيكي، من فضلك حل عملية الجمع بالأسفل وأدخل الإجابة في الصندوق  ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
        'captcha-badlogin' => 'للمساعدة في الحماية ضد سرقة كلمات السر، من فضلك حل عملية الجمع البسيطة بالأسفل وأدخل الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
@@ -629,6 +630,7 @@ Kliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za uno
 );
 
 /** Catalan (català)
+ * @author Arnaugir
  * @author El libre
  * @author Paucabot
  * @author SMP
@@ -638,6 +640,7 @@ Kliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za uno
 $messages['ca'] = array(
        'captcha-edit' => 'Per a poder modificar aquesta pàgina cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
        'captcha-desc' => "Proporciona tècniques CAPTCHA per a protegir contra la publicitat no desitjada i l'obtenció de contrasenyes",
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
        'captcha-addurl' => 'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automàtica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
        'captcha-badlogin' => "Per a ajudar en la protecció contra l'obtenció automatitzada de contrasenyes haureu de resoldre la suma que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):",
        'captcha-createaccount' => "Com a protecció contra la creació automàtica de comptes d'usuari necessitem que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):",
@@ -3536,6 +3539,14 @@ Tryck på bakåtknappen i din webbläsare för att gå tillbaks till sidredigeri
        'right-skipcaptcha' => 'Utföra handlingar som normalt kräver "captcha"-bekräftning utan att använda "captcha"',
 );
 
+/** Swahili (Kiswahili)
+ * @author Stephenwanjau
+ */
+$messages['sw'] = array(
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
+       'captchahelp-title' => 'Usaidizi wa CAPTCHA',
+);
+
 /** Tamil (தமிழ்)
  * @author Balajijagadesh
  * @author Karthi.dr