Localisation updates from http://translatewiki.net.
[toast/cookiecaptcha.git] / Asirra.i18n.php
index c3b27dc96cf91c24d471a212304bab1f346f3506..62ac6e695719a0d9c42a6e61a1056bab70951415 100644 (file)
@@ -251,6 +251,22 @@ $messages['pt'] = array(
        'asirra-nojs' => "'''Possibilite o uso de JavaScript e reenvie a página, por favor.'''",
 );
 
+/** Walloon (walon)
+ * @author Srtxg
+ */
+$messages['wa'] = array(
+       'asirra-desc' => "Module Asirra pol passete d' acertinaedje des candjmints (ConfirmEdit)",
+       'asirra-edit' => "Po s' mete a houte des des robots di spam, nos  vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
+       'asirra-addurl' => "Dins vos candjmints i gn a des dfoûtrinnès hårdêyes (URL).
+Po s' mete a houte des des robots di spam, nos  vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
+       'asirra-badpass' => "Po s' mete a houte des des robots ki sayèt d' adviner les screts, nos  vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
+       'asirra-createaccount' => "Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des contes otomaticmint, nos  vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
+       'asirra-createaccount-fail' => 'Tchoezixhoz comifåt les tchets (les biesses ki gnawèt).',
+       'asirra-create' => "Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des pådjes otomaticmint, nos  vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula tchoezixhoz seulmint les imådjes avou des tchets e l' boesse chal pa dzo:",
+       'asirra-nojs' => "'''Metoz s' i vs plait en alaedje li JavaScrit et s' revoyî l' pådje.'''",
+       'asirra-failed' => 'Idintifyî totes les imådjes avou des tchets',
+);
+
 /** Simplified Chinese (‪中文(简体)‬)
  * @author Hzy980512
  */