# * gwesteiwyr tu mewn i gyfeiriadau URL
#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
+ 'right-skipcaptcha' => "Gwneud rhyw weithred, sy'n arfer deffro meddalwedd y captcha, heb ei ddeffro.",
);
/** Danish (Dansk) */
* @author Jatrobat
* @author Lin linao
* @author Muro de Aguas
+ * @author Sanbec
*/
$messages['es'] = array(
'captcha-edit' => 'Para editar este artículo, por favor resuelve la sencilla suma que aparece abajo e introduce la solución en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-desc' => 'Implementación de un captcha sencillo.',
'captcha-addurl' => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
- 'captcha-badlogin' => 'Lo siguiente se ha implementado para resguardarse de la generación automática de cuentas. Por favor, resuelve la suma de más abajo e introduce el resultado en la caja ([[Special:Captcha/ayuda|más información]]):',
+ 'captcha-badlogin' => 'Lo siguiente se ha implementado para resguardarse de la generación automática de cuentas. Por favor, resuelve la suma de más abajo e introduce el resultado en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-createaccount' => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Falta el código de confirmación, o éste es incorrecto.',
'captcha-create' => 'Para crear la página, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
Por desgraza, isto é un inconveniente para aqueles usuarios con dificultades de visión ou que utilicen navegadores de texto ou navegadores baseados en sistemas de voz.
Polo de agora non dispoñemos dunha alternativa de audio.
-Por favor, contacte cun [[Special:ListUsers/sysop|administrador]] do wiki para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.
+Por favor, contacte cun administrador do wiki para solicitar axuda se o sistema lle impide rexistrarse para facer contribucións lexítimas.
Prema no botón \"atrás\" para voltar á páxina na que estaba editando.",
'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- deixe esta liña exactamente como está --> <pre>
/** Japanese (日本語)
* @author Aotake
+ * @author Fryed-peach
* @author Hosiryuhosi
* @author JtFuruhata
*/
([[Special:Captcha/help|詳細]])',
'captchahelp-title' => 'CAPTCHA（画像認証） ヘルプ',
'captchahelp-cookies-needed' => 'ブラウザのクッキー機能を有効にする必要があります。',
- 'captchahelp-text' => '当Wikiのような、投稿が公開されているウェブサイトは、多くのサイトに自分たちへのリンクを自動投稿するツールを用いるスパマーにより荒らされます。これらのスパムは除去できるものの、その作業は大変うっとうしいものです。
+ 'captchahelp-text' => 'このウィキのような、一般からの投稿を受け付けるウェブサイトは、多くのサイトに自分たちへのリンクを自動投稿するツールを用いるスパマーにより荒らされます。これらのスパムは除去できるものの、その作業は大変に面倒なものです。
-時々、特に新しいリンクをページに追加したとき、Wikiは色の付いた、もしくは、ゆがめられた文字を提示し、その入力をお願いすることがあります。この作業は自動化が難しいため、本当の人間の投稿を可能にしつつ、多くのスパマーやロボットの攻撃を防ぐことが出来ます。
+特に新しい外部リンクをページに追加したときなど、そのウィキではときどき、色の付いた、あるいは形のゆがんだ文字の画像を提示し、なんと書いてあるか入力をお願いすることがあります。この作業は自動化が難しいため、スパマーなどの機械的な攻撃者をほぼ阻止し、同時に本物の人間の投稿は可能にします。
-ã\81\97ã\81\8bã\81\97ã\80\81æ®\8b念ã\81ªã\81\93ã\81¨ã\81«ã\80\81ã\83\86ã\82ã\82¹ã\83\88ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\82\84ã\82¹ã\83\94ã\83¼ã\83\81ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\81®ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\82\92使ã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bã\80\81è¦\96è¦\9aé\9a\9c害è\80\85ã\81«ä¸\8d便ã\82\92ã\81\8aã\81\8bã\81\91ã\81\99ã\82\8bå ´å\90\88ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82ç\8f¾æ\99\82ç\82¹ã\81§ã\81¯ã\80\81é\9f³å£°ç\89\88ã\81®ä»£æ\9b¿ç\89©ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82æ£å½\93ã\81ªæ\8a\95稿ã\82\92ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81\82ã\81\9fã\81£ã\81¦ã\80\81ã\81\93ã\82\8cã\81\8cé\9a\9c害ã\81¨ã\81ªã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bå ´å\90\88ã\80\81ã\82µã\82¤ã\83\88管ç\90\86è\80\85ã\81«é\80£çµ¡ã\81\97ã\80\81協力を求めてください。
+ã\81\97ã\81\8bã\81\97ã\80\81æ®\8b念ã\81ªã\81\93ã\81¨ã\81«ã\80\81ã\81\93ã\81®æ\96¹æ³\95ã\81¯è¦\96å\8a\9bã\81®ä½\8eã\81\84å\88©ç\94¨è\80\85ã\82\84ã\80\81ã\83\86ã\82ã\82¹ã\83\88ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\81\82ã\82\8bã\81\84ã\81¯é\9f³å£°ã\83\99ã\83¼ã\82¹ã\81®ã\83\96ã\83©ã\82¦ã\82¶ã\82\92使ã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bå\88©ç\94¨è\80\85ã\81«ä¸\8d便ã\82\92ã\81\8aã\81\8bã\81\91ã\81\99ã\82\8bå ´å\90\88ã\81\8cã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\99ã\80\82ç\8f¾æ\99\82ç\82¹ã\81§ã\81¯ã\80\81é\9f³å£°ã\81«ã\82\88ã\82\8b代æ\9b¿æ\96¹æ³\95ã\81¯ã\81\82ã\82\8aã\81¾ã\81\9bã\82\93ã\80\82æ£å½\93ã\81ªæ\8a\95稿ã\82\92ã\81\99ã\82\8bã\81«ã\81\82ã\81\9fã\81£ã\81¦ã\81\93ã\82\8cã\81\8cé\9a\9c害ã\81¨ã\81ªã\81£ã\81¦ã\81\84ã\82\8bå ´å\90\88ã\80\81ã\82µã\82¤ã\83\88管ç\90\86è\80\85ã\81«é\80£çµ¡ã\81\97ã\81¦協力を求めてください。
-編集ページに戻るには、ブラウザの戻るボタンを押してください。',
+ページの編集に戻るには、ブラウザの戻るボタンを押してください。',
'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- この行は変更しないでください --> <pre>
# 構文は以下のとおりです:
# * "#"文字から行末まではコメントとして扱われます
/** Korean (한국어)
* @author Klutzy
+ * @author Kwj2772
* @author ToePeu
*/
$messages['ko'] = array(
'captcha-edit' => '글을 편집하기 위해서는, 아래의 간단한 덧셈 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+ 'captcha-desc' => '간단한 캡차를 실시',
'captcha-addurl' => '편집 내용에 다른 웹 사이트 링크가 포함되어 있습니다. 자동 스팸을 막기 위해, 아래의 간단한 계산 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
'captcha-badlogin' => '계정 암호 해킹을 막기 위해, 아래의 간단한 계산 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
'captcha-createaccount' => '자동 가입을 막기 위해, 아래 문제의 답을 적어야만 가입이 가능합니다([[Special:Captcha/help|관련 도움말]]):',
Domet mer do_met nidd_esu fill Ärrbed hann,
maache_mer dänne Autmaate et Lääve schwer.
-Wann uns Wikki merk, et künnd_esu jet em Bösh sinn,
-dann zeisch et e Belldshe med komije Texte dren,
-un fröhsch, dat mer se jenau esu ennjävve sullt,
-wi se do shtonn. För_enne Minsch eß dat eifach,
-ävver dat es fodammp schwierich ze projrammiere.
-Dat es e beßßje läßtish för der Minsch, ävver de
-Robbotter hälld et unß bahl komplett fum Lief,
-un su jesinn, ess et netto enne Jewenn.
-
-Wann De Dich ens fordeis, es och nit schlimm,
-De wees norr_enß jefrooch. Wat De jetipp häs,
-kütt nit fott.
-
-Schaad es, mer hann noch keine Wääsh, dat met Shprooch
-odder sönswi ze maache, su dat Lück met Shprooch_Ußßjaave,
-Braille, un met nur Tex em Brauser oohne Bellder, em Räähn
-shtonn künnte. Dooht Ühr Zeush eets enß oohne Lengk speischere,
-un saat dä [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Wikki_Köbesse]],
+Wann uns Wikki merk, et künnd_esu jet em Bösh sinn, dann zeisch et e Belldshe med komije Texte dren, un fröhsch, dat mer se jenau esu ennjävve sullt,
+wi se do shtonn. För_enne Minsch eß dat eifach, ävver dat es fodammp schwierich ze projrammiere.
+Dat es e beßßje läßtish för der Minsch, ävver de Robbotter hälld et unß bahl komplett fum Lief, un su jesinn, ess et netto enne Jewenn.
+
+Wann De Dich ens fordeis, es och nit schlimm, De wees norr_enß jefrooch. Wat De jetipp häs, kütt nit fott.
+
+Schaad es, mer hann noch keine Wääsh, dat met Shprooch odder sönswi ze maache, su dat Lück met Shprooch_Ußßjaave, Braille, un met nur Tex em Brauser oohne Bellder, em Räähn shtonn künnte. Dooht Ühr Zeush eets enß oohne Lengk speischere, un saat dä [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Wikki_Köbesse]],
wann Ühr Probbleme hatt. Do weed_Üch jehollfe weede.
-Di [[:Special:Userlist/sysops|Wikki_Köbesse]] künnt Ühr op jeede Fall
-övver dänne ier Klaaf_Sigge un do och övver e-mail erreiche.
+Di [[:Special:Userlist/sysops|Wikki_Köbesse]] künnt Ühr op jeede Fall övver dänne ier Klaaf_Sigge un do och övver e-mail erreiche.
-Jetz kanns De met Dingem Brauser singem „Zeröck“-Knopp wigger maache,
-wo De fürher woohß.',
+Jetz kanns De met Dingem Brauser singem „Zeröck“-Knopp wigger maache, wo De fürher woohß.',
'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- Lohß di Reih he jenou esu wi se es --> <pre>
# Dä Opbou es:
# * Alles fun enem #-Zeiche bes an et Engk fun ene Reih es ene Kommentaa för de Minsche
'right-skipcaptcha' => 'Melepasi pemeriksaan CAPTCHA',
);
+/** Nahuatl (Nāhuatl)
+ * @author Fluence
+ */
+$messages['nah'] = array(
+ 'captchahelp-title' => 'Captchatechcopa tēpalēhuiliztli',
+);
+
/** Min Nan Chinese (Bân-lâm-gú) */
$messages['nan'] = array(
'captcha-createaccount' => 'Ūi beh ī-hông lâng iōng ke-si chū-tōng chù-chheh koh tah kóng-kò, chhiáⁿ lí kā chhut-hiān tī ang-á lāi-bīn ê jī phah 1 piàn (thang chèng-bêng lí m̄ sī ki-khì-lâng): <br />
ToastFreeware / toast / cookiecaptcha.git / blobdiff