X-Git-Url: https://git.toastfreeware.priv.at/toast/cookiecaptcha.git/blobdiff_plain/63689a0fcc7fccbb28e852237e1c56b8c090089a..54b4eb18794fee71cc24e19b6edcf7473e818602:/ConfirmEdit.i18n.php diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php index 74d90e7..6de4ad5 100644 --- a/ConfirmEdit.i18n.php +++ b/ConfirmEdit.i18n.php @@ -13,16 +13,16 @@ $messages['en'] = array( 'captcha-desc' => 'Provides CAPTCHA techniques to protect against spam and password-guessing', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Your edit includes new external links. -To help protect against automated spam, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-badlogin' => 'To help protect against automated password cracking, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-createaccount' => 'To help protect against automated account creation, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-createaccount-fail' => "Incorrect or missing confirmation code.", +To protect the wiki against automated spam, we kindly ask you to solve the simple sum below and enter the answer in the box in order to save your edit ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-badlogin' => 'To protect the wiki against automated password cracking, we kindly ask you to solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-createaccount' => 'To protect the wiki against automated account creation, we kindly ask you to solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-createaccount-fail' => 'Incorrect or missing confirmation code.', 'captcha-create' => 'To create the page, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-sendemail' => 'To help protect against automated spamming, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-sendemail' => 'To protect the wiki against automated spamming, we kindly ask you to solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Incorrect or missing confirmation code.', 'captcha-disabledinapi' => 'This action requires a captcha, so it cannot be performed through the API.', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA help', - 'captchahelp-cookies-needed' => "You will need to have cookies enabled in your browser for this to work.", + 'captchahelp-cookies-needed' => 'You will need to have cookies enabled in your browser for this to work.', 'captchahelp-text' => "Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites. While these spam links can be removed, they are a significant nuisance. @@ -31,7 +31,7 @@ Since this is a task that's hard to automate, it will allow most real humans to Unfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-based or speech-based browsers. At the moment we do not have an audio alternative available. -Please contact the [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate posts. +Please contact the [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] for assistance if this is unexpectedly preventing you from making legitimate actions. Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #
@@ -84,13 +84,6 @@ See also 'right-skipcaptcha' => '{{doc-right|skipcaptcha}}', ); -/** Turoyo (Ṫuroyo) - * @author Ariyo - */ -$messages['tru'] = array( - 'captcha-label' => 'CAPTCHA', -); - /** Afrikaans (Afrikaans) * @author BrokenArrow * @author Naudefj @@ -101,9 +94,9 @@ $messages['af'] = array( 'captcha-desc' => 'Implementeer CAPTCHA-tegnieke om beskerming teen spam en die raai van wagwoorde te bied', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'U wysiging bevat nuwe webskakels. -As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik ([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Los asseblief die onderstaande eenvoudige som op en voer die antwoord in die blokkie in ter beskerming teen die outomatiese kraak van wagwoorde ([[Special:Captcha/help|meer inligting]]):', - 'captcha-createaccount' => "As 'n beskerming teen geoutomatiseerde gemors, tik asseblief die woorde wat in die beeld verskyn in om 'n rekening te skep:
([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])", +As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik ([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Los asseblief die onderstaande eenvoudige som op en voer die antwoord in die blokkie in ter beskerming teen die outomatiese kraak van wagwoorde ([[Special:Captcha/help|meer inligting]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "As 'n beskerming teen geoutomatiseerde gemors, tik asseblief die woorde wat in die beeld verskyn in om 'n rekening te skep:
([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Verkeerde of geen bevestigingkode.', 'captcha-create' => 'U wysiging bevat nuwe webskakels. Neem kennis dat blote reklame van u werf, produk of besigheid as vandalisme beskou kan word. As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik:
([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])', 'captcha-sendemail-fail' => 'Verkeerde of ontbrekende bevestigingskode.', @@ -125,18 +118,18 @@ Gebruik die \"terug\"-knoppie van u blaaier om na die vorige blad terug te keer. */ $messages['aln'] = array( 'captcha-edit' => 'Për të redaktuar këtë faqe, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', - 'captcha-desc' => 'captcha Simple zbatimin e', - 'captcha-addurl' => 'Your redakto përfshin të jashtme lidhje të reja. Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spam automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër fjalëkalimin automatizuar plasaritje, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër krijimit llogari e automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', + 'captcha-desc' => 'captcha Simple zbatimin e', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => 'Your redakto përfshin të jashtme lidhje të reja. Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spam automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër fjalëkalimin automatizuar plasaritje, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër krijimit llogari e automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Pasakta ose të humbur Kodi i shifruar.', 'captcha-create' => 'Për të krijuar një faqe, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spamming automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spamming automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Pasakta ose të humbur Kodi i shifruar.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ky veprim kërkon një captcha, kështu që nuk mund të kryhet përmes API.', 'captchahelp-title' => 'Captcha ndihmë', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Ju duhet të keni cookies të aktivizuara në shfletuesin tuaj për këtë për të punuar.', - 'captchahelp-text' => "Web faqet që pranojnë postings nga publiku, si ky wiki, shpesh keqtrajtohen nga spammers që përdorin mjete të automatizuar të postoni lidhjet e tyre me shumë vende. Përderisa këto lidhje spam mund të hiqen, ata janë një ngatërresë të rëndësishme. Ndonjëherë, sidomos kur duke shtuar të reja lidhje interneti në një faqe, wiki mund të tregojë se një imazh i ose deformuar tekst me ngjyra dhe kërkoni ju që të shtypni fjalë të treguar. Ngaqë kjo është një detyrë që është e vështirë për të automatizuar, ajo do të lejojë të vërtetë njerëzit më të për të bërë detyrat e tyre, ndërsa ndaluar më spammers dhe robotik sulmuesit të tjera. Për fat të keq kjo bezdi përdoruesit mund me vizion të kufizuar ose duke përdorur me bazë ose shprehjeje me bazë shfletuesit tekst. Për momentin ne nuk kemi një alternativë audio në dispozicion. Ju lutemi të kontaktoni [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}} site administratorët) |]] për ndihmë, nëse kjo është e papritur në parandalimin e ju prej bërë postimet legjitime. Hit 'butonin mbrapa në shfletuesin tuaj për t'u kthyer në faqen e redaktorit.", + 'captchahelp-text' => "Web faqet që pranojnë postings nga publiku, si ky wiki, shpesh keqtrajtohen nga spammers që përdorin mjete të automatizuar të postoni lidhjet e tyre me shumë vende. Përderisa këto lidhje spam mund të hiqen, ata janë një ngatërresë të rëndësishme. Ndonjëherë, sidomos kur duke shtuar të reja lidhje interneti në një faqe, wiki mund të tregojë se një imazh i ose deformuar tekst me ngjyra dhe kërkoni ju që të shtypni fjalë të treguar. Ngaqë kjo është një detyrë që është e vështirë për të automatizuar, ajo do të lejojë të vërtetë njerëzit më të për të bërë detyrat e tyre, ndërsa ndaluar më spammers dhe robotik sulmuesit të tjera. Për fat të keq kjo bezdi përdoruesit mund me vizion të kufizuar ose duke përdorur me bazë ose shprehjeje me bazë shfletuesit tekst. Për momentin ne nuk kemi një alternativë audio në dispozicion. Ju lutemi të kontaktoni [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}} site administratorët) |]] për ndihmë, nëse kjo është e papritur në parandalimin e ju prej bërë postimet legjitime. Hit 'butonin mbrapa në shfletuesin tuaj për t'u kthyer në faqen e redaktorit.", # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => '## Sintaksa është si më poshtë: # * Ãdo gjë nga një "karakter #" në fund të linjës është një koment @@ -150,7 +143,7 @@ $messages['aln'] = array( */ $messages['am'] = array( 'captcha-edit' => 'áá áá áµáá°áµ ááá¨áᣠá¥á£ááá á¨ááá¥ááá ááá á¨áá°áá á¥á«á áááµ á³á¥á ááµá¥ áá»áᢠ([[Special:Captcha/help|á°á¨á᪠áá¨á]])', - 'captcha-createaccount' => 'á«áá°ááá á¨ááªáááµ á á£áááµ ááá¨áá¨áᥠá á£á áááá á áá ááµá á¨á³á©áµ á¥ááááá áááµ ááá áá¥á áááµ á áµááá áá»á áá´á³ ááᢠ([[Special:Captcha/help|áá áááµáá?]]):', + 'captcha-createaccount' => 'á«áá°ááá á¨ááªáááµ á á£áááµ ááá¨áá¨áᥠá á£á áááá á áá ááµá á¨á³á©áµ á¥ááááá áááµ ááá áá¥á áááµ á áµááá áá»á áá´á³ ááᢠ([[Special:Captcha/help|áá áááµáá?]]):', # Fuzzy 'captchahelp-title' => "á¨'á«áá»' áááá«", 'captchahelp-text' => "á áá³áá´ 'áµáá' á¨á°á£ááµ á«áá°ááá ááá¥áá¶á½ á¨ááá© á°áá½ á ááªáááµ á áá«áááµ á á¥á áµá¨áá½ áá á¨áááᣠááµá³ááá« á ááá á áá á¥á¨á°áá ááᢠáá á á¨áááᣠáá«á«á£ ááµáááµ á¢á»áá á áµá¸á᪠áá¸áᢠ@@ -158,7 +151,7 @@ $messages['am'] = array( áá áá´ á¨ááá á á«ááá£á¥ á¢á¨áááá á¥á£áá ááá¢á áá ááᢠ-á áá ( <= 'back' ) á browserá áá áá«áá¢", +á áá ( <= 'back' ) á browserá áá áá«áá¢", # Fuzzy ); /** Aragonese (aragonés) @@ -167,12 +160,12 @@ $messages['am'] = array( $messages['an'] = array( 'captcha-edit' => 'Ta editar ista pachina, faiga por favor a suma simpla que apareixe contino y escriba a solución en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-desc' => 'Implementación de CAPTCHA ta protecher contra o spam y dovinanza de claus.', - 'captcha-addurl' => "A suya edición encluye vinclos esternos. Ta aduyar-nos en a proteción contra o spam automatizato, por favor, faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-badlogin' => "Ta aduyar-nos en a protección contra a obtención automatizata de claus d'acceso, por favor faiga a suma simpla que amaneixe contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-createaccount' => "Ta aduyar-nos en a proteción contra a creyación automatica de cuentas, por favor faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'captcha-addurl' => "A suya edición encluye vinclos esternos. Ta aduyar-nos en a proteción contra o spam automatizato, por favor, faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Ta aduyar-nos en a protección contra a obtención automatizata de claus d'acceso, por favor faiga a suma simpla que amaneixe contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Ta aduyar-nos en a proteción contra a creyación automatica de cuentas, por favor faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'No ha escrito o codigo de confirmación, u iste ye incorreuto.', 'captcha-create' => "Ta creyar a pachina, por favor faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-sendemail' => 'Ta protecher-nos contra o spam automatizau, resuelva a suma facil que se presienta contino y escriba a respuesta en o quadro de texto ([[Special:Captcha/help|mas información]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Ta protecher-nos contra o spam automatizau, resuelva a suma facil que se presienta contino y escriba a respuesta en o quadro de texto ([[Special:Captcha/help|mas información]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'O codigo de confirmación falta u ye incorrecto.', 'captcha-disabledinapi' => "Ista acción requiere un captcha, asinas que no puede estar executada a traviés d'un API.", 'captchahelp-title' => 'Aduya sobre o "captcha"', @@ -206,13 +199,13 @@ $messages['ar'] = array( 'captcha-desc' => 'ÙÙÙØ± تÙÙÙØ§Øª ÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§ ÙÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø§ÙØ³Ø¨Ø§Ù ÙØªØ®Ù ÙÙ ÙÙ٠ات Ø§ÙØ³Ø±', 'captcha-label' => 'ÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§', 'captcha-addurl' => 'تعدÙÙÙ ÙØØªÙ٠عÙÙ ÙØµÙات Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙØ© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©. -ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø¨Ø§Ù Ø§ÙØ£ÙتÙ٠اتÙÙÙØ Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ ع٠ÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø³Ø±ÙØ© ÙÙ٠ات Ø§ÙØ³Ø±Ø Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ ع٠ÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØÙ ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§ÙØ£ÙتÙ٠اتÙÙÙØ Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ Ø§ÙØ¹Ù ÙÙØ© Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨ÙØ© Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', +ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø¨Ø§Ù Ø§ÙØ£ÙتÙ٠اتÙÙÙØ Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ ع٠ÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø³Ø±ÙØ© ÙÙ٠ات Ø§ÙØ³Ø±Ø Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ ع٠ÙÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØÙ ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø¥ÙØ´Ø§Ø¡ Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§ÙØ£ÙتÙ٠اتÙÙÙØ Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ Ø§ÙØ¹Ù ÙÙØ© Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨ÙØ© Ø¨Ø§ÙØ£Ø³ÙÙ ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÙÙØ¯ تأÙÙØ¯ ØºÙØ± صØÙØ Ø£Ù Ù ÙÙÙØ¯.', 'captcha-create' => 'ÙØ¥Ùشاء ÙØ°Ù Ø§ÙØµÙØØ©Ø Ù Ù ÙØ¶ÙÙ ØÙ اÙÙ Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØªØ§ÙÙØ© ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙدÙÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', - 'captcha-sendemail' => 'ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø§ÙØ³Ø®Ø§Ù Ø§ÙØ£ØªÙ٠اتÙÙÙØ رجاء٠ØÙÙ Ù Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© Ù٠اÙ٠ربع ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', + 'captcha-sendemail' => 'ÙÙ٠ساعدة ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© ضد Ø§ÙØ³Ø®Ø§Ù Ø§ÙØ£ØªÙ٠اتÙÙÙØ رجاء٠ØÙÙ Ù Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ¬Ù ع Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة Ø£Ø¯ÙØ§Ù ÙØ£Ø¯Ø®Ù Ø§ÙØ¥Ø¬Ø§Ø¨Ø© Ù٠اÙ٠ربع ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÙØ¯ ٠٠اÙ٠عÙÙ٠ات]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ÙÙØ¯ تأÙÙØ¯ ØºÙØ± صØÙØ Ø£Ù Ù ÙÙÙØ¯', 'captcha-disabledinapi' => 'ÙØ°Ø§ Ø§ÙØ¥Ø¬Ø±Ø§Ø¡ ÙØªØ·Ùب تØÙÙÙ , ÙØ°ÙÙ ÙØ§ÙÙ ÙÙ Ø£Ø¹ØªÙ Ø§Ø¯ÙØ§ Ù Ù API.', 'captchahelp-title' => '٠ساعدة اÙÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§', @@ -243,11 +236,11 @@ $messages['ar'] = array( */ $messages['arz'] = array( 'captcha-edit' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù تعد٠ÙÙ Ø§ÙØµÙØØ© Ø¯ÙØ ÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ اÙÙ Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù Ø§ÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§ÙØ© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡ ([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', - 'captcha-desc' => 'تطبÙÙ Ø¨Ø³ÙØ· ÙÙ ÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§', + 'captcha-desc' => 'تطبÙÙ Ø¨Ø³ÙØ· ÙÙ ÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Ø§ÙØªØ¹Ø¯Ù٠بتاع٠ÙÙÙ ÙÙÙÙØ§Øª Ø®Ø§Ø±Ø¬ÙØ© Ø¬Ø¯ÙØ¯Ø©. -Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø¨Ø§Ù Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ اÙÙ Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù Ø§ÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø±ÙØ© Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØ© ÙÙØ¨Ø§Ø³ÙØ±Ø¯Ø Ù٠س٠جت تØÙ اÙÙ Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù ØªÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© جÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù ÙØªØ Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨ Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ اÙÙ Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù ØªÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© جÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡ ([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', +Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø¨Ø§Ù Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ اÙÙ Ø³Ø§ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù Ø§ÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© ÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù Ø§ÙØ³Ø±ÙØ© Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØ© ÙÙØ¨Ø§Ø³ÙØ±Ø¯Ø Ù٠س٠جت تØÙ اÙÙ Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù ØªÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© جÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù تساعد ÙÙ Ø§ÙØÙ Ø§ÙØ© Ù Ù ÙØªØ Ø§ÙØØ³Ø§Ø¨ Ø§ÙØ§ÙتÙ٠اتÙÙÙØÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ اÙÙ Ø³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù ØªÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© جÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡ ([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÙÙØ¯ Ø§ÙØªØ£ÙÙØ¯ Ù Ø´ صØÙØ Ø£Ù Ø¶Ø§ÙØ¹.', 'captcha-create' => 'Ø¹ÙØ´Ø§Ù ØªØ¨ØªØ¯Ù Ø§ÙØµÙØØ© Ø¯ÙØ ÙÙ Ø³Ù ØØª تØÙ Ø§ÙØ³Ø£ÙØ© Ø§ÙØ±ÙØ§Ø¶ÙØ© Ø§ÙØ¨Ø³Ùطة اÙÙÙ ØªØØª Ù ØªÙØªØ¨ Ø§ÙØ§Ø¬Ø§Ø¨Ø© جÙÙ Ø§ÙØµÙØ¯ÙØ¡ ([[Special:Captcha/help|٠عÙÙ٠ات Ø§ÙØªØ±]]):', 'captchahelp-title' => '٠ساعدة اÙÙØ§Ø¨ØªØ´Ø§', @@ -283,15 +276,15 @@ $messages['as'] = array( 'captcha-desc' => 'সà§à¦ªà¦¾à¦® à¦à§°à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ ঠনà§à¦®à¦¾à¦¨à§° পৰা à§°à¦à§à¦·à¦¾ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§ CAPTCHA à¦à§à¦¶à¦²à§° বà§à¦¯à§±à¦¹à¦¾à§°', 'captcha-label' => 'à¦à§à¦ªà¦à¦¾', 'captcha-addurl' => 'à¦à¦ªà§à¦¨à¦¾à§° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¤ বাহিৰলৠসà¦à¦¯à§à¦ à¦à¦à§à¥¤ -সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà¦¾à¦®à§° পৰা বাà¦à¦¿à¦¬à¦²à§, তলৰ সহঠঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¤à§à¦¤à§°à¦¤à§ বাà¦à¦à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ লিà¦à¦ ([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', +সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà¦¾à¦®à§° পৰা বাà¦à¦¿à¦¬à¦²à§, তলৰ সহঠঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¤à§à¦¤à§°à¦¤à§ বাà¦à¦à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ লিà¦à¦ ([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§ à¦à§à¦ªà§à¦¤à¦¶à¦¬à§à¦¦ à¦à¦à¦¾à§° পৰা বাà¦à¦¿à¦¬à¦²à§, তলৰ সহঠঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¤à§à¦¤à§°à¦à§ বাà¦à¦à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ লিà¦à¦ -([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', +([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à§à¦¯à¦¼ হà§à§±à¦¾ à¦à¦¾à¦¬à§ সদসà§à¦¯à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿ à§°à§à¦§ à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§, তলৰ সহঠঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¤à§à¦¤à§°à¦¤à§ বাà¦à¦à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ লিà¦à¦ -([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', +([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¦à§à¦² বা à¦à¦¾à¦²à§ নিশà§à¦¬à¦¿à¦¤à¦à§°à¦£ শবà§à¦¦', 'captcha-create' => 'à¦à¦ পà§à¦·à§à¦ াà¦à§ তà§à¦¯à¦¼à¦¾à§° à¦à§°à¦¿à¦¬à¦²à§, তলৰ সহঠঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦¿ à¦à¦¤à§à¦¤à§°à¦¤à§ বাà¦à¦à§° à¦à¦¿à¦¤à§°à¦¤ লিà¦à¦ ([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', - 'captcha-sendemail' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦®à¦¿à¦à§° পৰা বাà¦à¦¿à¦¬à¦²à§ ঠনà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ তলৰ সৰল ঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦ à¦à§°à§ বাà¦à¦à¦à§à¦¤ à¦à¦¤à§à¦¤à§° লিà¦à¦ ([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', + 'captcha-sendemail' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à§°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦®à¦¿à¦à§° পৰা বাà¦à¦¿à¦¬à¦²à§ ঠনà§à¦à§à§°à¦¹ à¦à§°à¦¿ তলৰ সৰল ঠà¦à¦à¦à§ à¦à§°à¦ à¦à§°à§ বাà¦à¦à¦à§à¦¤ à¦à¦¤à§à¦¤à§° লিà¦à¦ ([[Special:Captcha/help|ঠধিঠতথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'à¦à§à¦² বা à¦à¦¾à¦²à§ নিশà§à¦à¦¿à¦¤à¦à§°à¦£ সà¦à¦à§à¦¤', 'captcha-disabledinapi' => 'à¦à¦ à¦à¦¾à¦®à¦à§à§° বাবৠcaptchaà§° পà§à§°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨, à¦à¦¤à¦¿à¦à§ à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦ APIà§° মাধà§à¦¯à¦®à§à§°à§ à¦à§°à¦¿à¦¬ পৰা নাযাব।', 'captchahelp-title' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦¾ সাহাযà§à¦¯', @@ -323,12 +316,12 @@ $messages['ast'] = array( 'captcha-edit' => "Pa editar esta páxina, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-desc' => "Ufre téuniques de CAPTCHA pa protexese escontra'l spam y descubrimientu de contraseñes", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "La to edición inclúi nuevos enllaces esternos. P'aidar a protexer escontra'l spam automatizáu, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-badlogin' => "P'aidar a protexer escontra'l descifráu automáticu de claves, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-createaccount' => "P'aidar a protexer escontra la creación automática de cuentes, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'captcha-addurl' => "La to edición inclúi nuevos enllaces esternos. Pa protexer la wiki escontra'l spam automatizáu, pidimoste por favor que resuelvas la suma simple d'embaxo y pongas la rempuesta na caxella pa guardar la edición ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'captcha-badlogin' => "Pa protexer la wiki escontra'l descifráu automáticu de claves, pidimoste por favor que resuelvas la suma simple d'embaxo y pongas la rempuesta na caxella ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'captcha-createaccount' => "Pa protexer la wiki escontra la creación automática de cuentes, pidimoste por favor que resuelvas la suma simple d'embaxo y pongas la rempuesta na caxella ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-createaccount-fail' => 'Códigu de confirmación incorreutu o ausente.', 'captcha-create' => "Pa crear la páxina, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):", - 'captcha-sendemail' => "P'aidar a protexese escontra la puxarra automatizada, por favor resuelvi la suma cenciella d'embaxo y pon la rempuesta na caxella ([[Special:Captcha/help|más información]]):", + 'captcha-sendemail' => "Pa protexer la wiki escontra la puxarra automatizada, pidimoste por favor que resuelvas la suma cenciella d'embaxo y pongas la rempuesta na caxella ([[Special:Captcha/help|más información]]):", 'captcha-sendemail-fail' => 'Códigu de confirmación incorreutu o ausente.', 'captcha-disabledinapi' => 'Esta aición requier un captcha y, poro, nun pue facese pel API', 'captchahelp-title' => 'Ayuda tocante al CAPTCHA', @@ -366,12 +359,12 @@ $messages['ba'] = array( 'captcha-desc' => 'Спамдан Ò»Óм паÑолде ÑÑаÑÑÑÒан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ó©Ñөн CAPTCHA ÑÑÑлдаÑÑ Ð¼ÐµÐ½Óн ÑÓÑмин иÑÓ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'ҺеÒÒең ÑекÑÑÑÒÑÒÒа ÑÒ£Ñ ÑÑÑÒ¡Ñ Ò»ÑлÑÐ°Ð½Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ. -ÐвÑомаÑик Ñпамдан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑолде авÑомаÑик ваÑÑÑÒан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ÐÒ«Óп ÑÒмалаÑÑн авÑомаÑик бÑлдÑÑÑÑÒан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', +ÐвÑомаÑик Ñпамдан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑолде авÑомаÑик ваÑÑÑÒан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ÐÒ«Óп ÑÒмалаÑÑн авÑомаÑик бÑлдÑÑÑÑÒан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Ð Ð°Ò«Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ ÐºÐµÑеÑелмÓгÓн йÓки дөÑÓ©Ò« Ñүгел.', 'captcha-create' => 'Ð¯Ò£Ñ Ð±Ð¸Ñ Ð±ÑлдÑÑÑÑ Ó©Ñөн, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', - 'captcha-sendemail' => 'ÐвÑомаÑик Ñпамдан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'ÐвÑомаÑик Ñпамдан Ò»Ð°Ò¡Ð»Ð°Ñ Ð¼Ð°Ò¡ÑаÑÑнда, зинһаÑ, Ñбай мÓÑÑÓлÓне ÑиÑÐµÐ³ÐµÒ Ò»Óм ÑÑабÑн ÑүбÓндÓге ÑлÒа кеÑеÑÐµÐ³ÐµÒ ([[Special:Captcha/help|ÑÑлÑÑаҡ мÓÒлүмÓÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Ð Ð°Ò«Ð»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ ÐºÐµÑеÑелмÓгÓн йÓки дөÑÓ©Ò« Ñүгел.', 'captcha-disabledinapi' => 'ÐÑл ÒÓмÓл captcha ÑикÑеÑеүен Ñалап иÑÓ, ÑÑÒа күÑÓ API аÑа баÑҡаÑÑла алмай.', 'captchahelp-title' => 'Captcha ÑÑÑаһÑнда белеÑмÓ', @@ -399,11 +392,11 @@ $messages['ba'] = array( */ $messages['bcc'] = array( 'captcha-edit' => 'Ø¨Ù Ø§ØµÙØ§Ø Ú©ØªÙ Ø§Û ØµÙØÙØÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬Ù Ø¹ ساد٠ØÙ Ú©ÙÛØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨Ø¡ جÙÙØ§ ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØª ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', - 'captcha-desc' => ' کاربرد ساد٠captcha', + 'captcha-desc' => ' کاربرد ساد٠captcha', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Ø´Ù Û Ø§ØµÙØ§Ø شا٠٠ÙÙÚ©ÛÙ Ø¯Ø±Ø§Û ÙÛÙÚ© Ø§ÙØª. -Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û Ø§Ø³Ù¾Ù Ø ÙØ·Ùا ج٠ع ساد٠ØÙ Ú©ÛÙØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ جÙÙØ¡ ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØª ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û Ú©Ù٠٠ر٠ز Ù¾Ø±ÙØ´ÙÚ©Ø ÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬Ù Ø¹ ساد٠ØÙ Ú©ÙÛØª. Ø¬ÙØ§Ø¨Ø¡ جÙÙØ¡ ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û ØØ³Ø§Ø¨ Ø´Ø±Ú©ØªÙØ ÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬ÙÙÛ Ø³Ø§Ø¯Ù Ø¬Ù Ø¹ ØÙ Ú©ÙÛØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ بÙÙÛØ³Ûت ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', +Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û Ø§Ø³Ù¾Ù Ø ÙØ·Ùا ج٠ع ساد٠ØÙ Ú©ÛÙØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ جÙÙØ¡ ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØª ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û Ú©Ù٠٠ر٠ز Ù¾Ø±ÙØ´ÙÚ©Ø ÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬Ù Ø¹ ساد٠ØÙ Ú©ÙÛØª. Ø¬ÙØ§Ø¨Ø¡ جÙÙØ¡ ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ù¾Ù Ú©Ù Ú© Ù¾Ù ØÙ Ø§ÛØª Ú٠اتÙ٠اتÛÚ©Û ØØ³Ø§Ø¨ Ø´Ø±Ú©ØªÙØ ÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬ÙÙÛ Ø³Ø§Ø¯Ù Ø¬Ù Ø¹ ØÙ Ú©ÙÛØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ بÙÙÛØ³Ûت ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Ø§Ø´ØªØ¨Ø§Ù ÛØ§ گارÛ٠کد تاÛÛØ¯', 'captcha-create' => 'Ù¾Ù Ø´Ø±Ú©ØªÙ ØµÙØÙØ ÙØ·Ùا Ø§Û Ø¬Ù Ø¹ ساد٠ØÙ Ú©ÙÛØª Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ ادا٠بÙÙÛØ³Ûت ([[Special:Captcha/help|Ú¯ÛØ´ØªØ± Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª]]):', 'captchahelp-title' => 'Ú©Ù Ú© Captcha', @@ -417,7 +410,7 @@ $messages['bcc'] = array( Ù ØªØ§Ø³ÙØ§ÙÙ Ø´Û Ø´Ø§ÛØ¯ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§ÙØ¡ ÙØ§Ø±Ø§ØØª Ú©ÙØª ت٠ÛÚ© Ø¯ÛØ¯ Ù ØØ¯Ùد ÛØ§ Ø§Ø³ØªÙØ§Ø¯Ù کت٠ÚÙ Ø¨Ø±ÙØ²Ø±Ø¢Ù ٠تÙÛ Ù Ú¯Ù¾Û. ÙÙ٠٠ا را ØªÙØ§Ø±Û جاÛگزÛÙ ÙÛØ³Øª. ÙØ·Ùا Ù Ø¯ÛØ±Ø§Ù Ø³Ø§ÛØª ت٠اس Ú¯Ø±ÛØª Ù¾Ù Ú©Ù Ú© اگر Ø´Û ÛÚ© ÙØ§Ø®Ùاست٠اÛ٠جÙÙÚ¯ÛØ±Û Ú٠دÛ٠دÙÚ¯ ÙØ§ÙÙÙÛ Ø§ÙØª. -دک٠٠'back' ØªÙ ÙØªÛ Ø¨Ø±ÙØ²Ø± بجÙÛØª Ø¯Ø§Ù Ù¾Ù ØµÙØÙ Ø§ØµÙØ§Ø ØªØ±ÛØª.", +دک٠٠'back' ØªÙ ÙØªÛ Ø¨Ø±ÙØ²Ø± بجÙÛØª Ø¯Ø§Ù Ù¾Ù ØµÙØÙ Ø§ØµÙØ§Ø ØªØ±ÛØª.", # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Syntax is as follows: # * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment @@ -437,10 +430,12 @@ $messages['bcl'] = array( /** Belarusian (белаÑÑÑкаÑ) * @author Yury Tarasievich * @author Хомелка + * @author Ð§Ð°Ñ Ð¾Ð²ÑÑ Ð£Ð»Ð°Ð´Ð·ÑÑÐ»Ð°Ñ */ $messages['be'] = array( 'captcha-edit' => 'ÐÐ»Ñ Ð·Ð¼ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑÑай ÑÑаÑонÑÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, вÑÑаÑÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ð½ÑжÑй Ñ ÑвÑдзÑÑе адказ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-desc' => 'ÐÑÑаÑÑнне пÑоÑÑай капÑÑÑ', + 'captcha-desc' => 'ÐÑÑаÑÑнне пÑоÑÑай капÑÑÑ', # Fuzzy + 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-create' => 'Ðаб ÑÑваÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, ÑазвÑжÑÑе пÑоÑÑае ÑÑаÑненне, ÑÑо нÑжÑй, Ñ ÑпÑÑÑÑе адказ Ñ Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ðµ поле ([[Special:Captcha/help|болÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑабÑзна]]):', 'captchahelp-title' => 'Ðаведка ÐапÑÑ', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Ðаб гÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð³ÑÑмаÑÑÑ Ð¿ÑаÑавала, належÑÑÑ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ñ Ð±ÑаÑзеÑÑ Ð°Ð¿ÑаÑоÑÐºÑ ÐºÐ²ÑÑÐºÐ¾Ñ ("кÑкÑ").', @@ -451,7 +446,7 @@ $messages['be'] = array( #', ); -/** Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (âªÐ±ÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа)â¬) +/** Belarusian (TaraÅ¡kievica orthography) (белаÑÑÑÐºÐ°Ñ (ÑаÑаÑкевÑÑа)â) * @author EugeneZelenko * @author Jim-by * @author Red Winged Duck @@ -462,12 +457,12 @@ $messages['be-tarask'] = array( 'captcha-desc' => 'Ðадае мÑÑад CAPTCHA Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑпÑаÑÑ ÑÐ¿Ð°Ð¼Ñ Ñ Ð¿Ð°Ð´Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑÑ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'ÐаÑае ÑÑдагаванÑне ÑÑÑÑмлÑвае новÑÑ Ð²Ð¾Ð½ÐºÐ°Ð²ÑÑ ÑпаÑÑлкÑ. -У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑпамÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, знайдзÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑвÑдзÑÑе адказ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|падÑабÑзнаÑÑÑÑ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑÐ·Ð»Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑолÑÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, знайдзÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑвÑдзÑÑе адказ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑÑваÑÑнÑÐ½Ñ ÑÐ°Ñ ÑнкаÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, знайдзÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑвÑдзÑÑе адказ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', +У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑпамÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑаÑÑÑе пÑоÑÑае ÑаÑнанÑне Ñ ÑвÑдзÑÑе вÑнÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ, каб Ð·Ð°Ñ Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð·ÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ([[Special:Captcha/help|падÑабÑзнаÑÑÑÑ]]):', + 'captcha-badlogin' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑÐ·Ð»Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑолÑÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑаÑÑÑе пÑоÑÑае ÑаÑнанÑне Ñ ÑвÑдзÑÑе вÑнÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', + 'captcha-createaccount' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ Ð°Ð´ аÑÑамаÑÑÑнага ÑÑваÑÑнÑÐ½Ñ ÑÐ°Ñ ÑнкаÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑаÑÑÑе пÑоÑÑае ÑаÑнанÑне Ñ ÑвÑдзÑÑе вÑнÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Ðод паÑÑвеÑджанÑÐ½Ñ â нÑÑлÑÑÐ½Ñ Ð°Ð»Ñбо адÑÑÑнÑÑае.', 'captcha-create' => 'Ðаб ÑÑваÑÑÑÑ ÑÑаÑонкÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, знайдзÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑвÑдзÑÑе адказ Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|падÑабÑзнаÑÑÑÑ]]):', - 'captcha-sendemail' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑпÑаÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑнага ÑпамÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, знайдзÑÑе пÑоÑÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ ÑвÑдзÑÑе вÑнÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½ÑжÑй ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'У мÑÑÐ°Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ¾Ð½Ñ ÑÑпÑаÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑнага ÑпамÑ, ÐºÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°Ñка, ÑаÑÑÑе пÑоÑÑае ÑаÑнанÑне Ñ ÑвÑдзÑÑе вÑнÑк Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð½ÑжÑй ([[Special:Captcha/help|дадаÑÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑнÑаÑмаÑÑÑ]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Ðод паÑÑвеÑджанÑÐ½Ñ â нÑÑлÑÑÐ½Ñ Ð°Ð»Ñбо адÑÑÑнÑÑае.', 'captcha-disabledinapi' => 'ÐÑÑае дзеÑнÑне паÑÑабÑе пÑавеÑÐºÑ captcha, Ñ Ð·-за гÑÑага Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° бÑÑÑ Ð²Ñкананае пÑаз API.', 'captchahelp-title' => 'Ðапамога Ñ captcha', @@ -499,9 +494,9 @@ $messages['be-tarask'] = array( $messages['bg'] = array( 'captcha-edit' => 'РедакÑиÑанеÑо на Ñази ÑÑаÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¸Ñква поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', 'captcha-desc' => 'ÐÑедоÑÑÐ°Ð²Ñ Ð¾Ð¿ÑоÑÑена captcha ÑÐµÑ Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ ÐºÐ°Ñо заÑиÑа ÑÑеÑÑ Ñпам и налÑÑкване на паÑоли', - 'captcha-addurl' => 'Тази ÑедакÑÐ¸Ñ ÑÑдÑÑжа нови вÑнÑни пÑепÑаÑки. ÐаÑо заÑиÑа ÑÑеÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑан Ñпам ÑиÑÑемаÑа изиÑква поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑо заÑиÑа ÑÑеÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑано компÑомеÑиÑане на паÑоли, ÑиÑÑемаÑа изиÑква поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ÐаÑо заÑиÑа Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑани ÑегиÑÑÑаÑии, ÑиÑÑемаÑа изиÑква пÑи ÑегиÑÑÑиÑане на поÑÑебиÑелÑка ÑмеÑка поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', + 'captcha-addurl' => 'Тази ÑедакÑÐ¸Ñ ÑÑдÑÑжа нови вÑнÑни пÑепÑаÑки. ÐаÑо заÑиÑа ÑÑеÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑан Ñпам ÑиÑÑемаÑа изиÑква поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑо заÑиÑа ÑÑеÑÑ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑано компÑомеÑиÑане на паÑоли, ÑиÑÑемаÑа изиÑква поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ÐаÑо заÑиÑа Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑизиÑани ÑегиÑÑÑаÑии, ÑиÑÑемаÑа изиÑква пÑи ÑегиÑÑÑиÑане на поÑÑебиÑелÑка ÑмеÑка поÑÑебиÑелиÑе да вÑÐ²ÐµÐ´Ð°Ñ Ð¾ÑговоÑа на задаÑаÑа по-Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð² ÑекÑÑоваÑа кÑÑÐ¸Ñ ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐÑеÑен или липÑÐ²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´ за поÑвÑÑждение.', 'captcha-create' => 'Ðа ÑÑздаване на ÑÑÑаниÑаÑа е Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ да Ñе ÑеÑи задаÑаÑа и да Ñе вÑведе оÑговоÑÑÑ Ð² кÑÑиÑÑа ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑиÑ]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'ÐÑеÑен или липÑÐ²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´ за поÑвÑÑждение.', @@ -528,12 +523,12 @@ $messages['bn'] = array( 'captcha-edit' => 'à¦à¦ নিবনà§à¦§à¦à¦¿ সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ দয়া à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° সহঠযà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ ফলাফলà¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à¦à¦¿à¦¤à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', 'captcha-desc' => 'সà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦® à¦à¦¬à¦ পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ ঠনà§à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦°à§à¦§à§ à¦à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦¾ পà§à¦°à¦¯à§à¦à§à¦¤à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°', 'captcha-label' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦¾', - 'captcha-addurl' => 'à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ নতà§à¦¨ বহিà¦à¦¸à¦à¦¯à§à¦ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¥¤ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাহদান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', - 'captcha-badlogin' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ শবà§à¦¦à¦à¦¾à¦¬à¦¿ à¦à§à¦°âà§à¦¯à¦¾à¦à¦¿à¦-à¦à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', - 'captcha-createaccount' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ রà§à¦§ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', + 'captcha-addurl' => 'à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à¦¼ নতà§à¦¨ বহিà¦à¦¸à¦à¦¯à§à¦ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨à¥¤ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাহদান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ শবà§à¦¦à¦à¦¾à¦¬à¦¿ à¦à§à¦°âà§à¦¯à¦¾à¦à¦¿à¦-à¦à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ ঠà§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ সà§à¦·à§à¦à¦¿ রà§à¦§ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¾à¦¤à¦¿à¦°à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¦à§à¦² ঠথবা হারিয়ৠযাà¦à¦¯à¦¼à¦¾ নিশà§à¦à¦¿à¦¤à¦à¦°à¦£ সà¦à¦à§à¦¤', 'captcha-create' => 'পাতাà¦à¦¿ সà§à¦·à§à¦à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦à¦²à§ ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ নিà¦à§à¦° যà§à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à¦¿ বাà¦à§à¦¸à§ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', - 'captcha-sendemail' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦® থà§à¦à§ রà¦à§à¦·à¦¾ পà§à¦¤à§, ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ সাধারন ঠà¦à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ বà¦à§à¦¸à§ লিà¦à§à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', + 'captcha-sendemail' => 'সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ সà§à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦® থà§à¦à§ রà¦à§à¦·à¦¾ পà§à¦¤à§, ঠনà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ সাধারন ঠà¦à¦à¦à¦¿ সমাধান à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ বà¦à§à¦¸à§ লিà¦à§à¦¨ ([[Special:Captcha/help|à¦à¦°à¦ তথà§à¦¯]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'নিশà§à¦à¦¿à¦¤à¦à¦°à¦£ à¦à§à¦¡à¦à¦¿ à¦à§à¦² বা দà§à¦¯à¦¼à¦¾ হয়নি', 'captcha-disabledinapi' => 'à¦à¦ à¦à¦¾à¦à¦à¦¿ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦¾ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨, তাঠà¦à¦à¦¿ à¦à¦ªà¦¿à¦à¦ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ à¦à¦°à¦¾ যাবৠনা।', 'captchahelp-title' => 'à¦à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à¦¾ সাহাযà§à¦¯', @@ -563,12 +558,12 @@ $messages['br'] = array( 'captcha-edit' => "A-raok gellout kemmañ ar bajenn-mañ e c'houlenner ouzhoc'h respont d'ar jedadenn eeun a-is ha lakaat an disoc'h er vaezienn ([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])", 'captcha-desc' => 'Pourchas a ra teknikoù CAPTCHA evit en em wareziñ diouzh ar strob hag an diskuliañ gerioù-tremen', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn talañ ouzh ar strob emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern :
([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])", - 'captcha-badlogin' => "A-benn talañ ouzh preizhadur emgefre ar gerioù-tremen gant ar botoù e c'houlenner ouzhoc'h jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|Petra eo se ?]]):", - 'captcha-createaccount' => "A-benn hor skoazellañ da dalañ ouzh ar c'hrouiñ kontoù emgefre, jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", + 'captcha-addurl' => "Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn talañ ouzh ar strob emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern :
([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "A-benn talañ ouzh preizhadur emgefre ar gerioù-tremen gant ar botoù e c'houlenner ouzhoc'h jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|Petra eo se ?]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "A-benn hor skoazellañ da dalañ ouzh ar c'hrouiñ kontoù emgefre, jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "Pe e vank ar c'hod kadarnaat pe eo fall anezhañ.", 'captcha-create' => "A-benn krouiñ ar bajenn, skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er vaezienn :
([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])", - 'captcha-sendemail' => "Evit hor skoazellañ da zizarbenn ar strob emgefre, sammit ar sifroù a-is ha skrivit an disoc'h er voest ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", + 'captcha-sendemail' => "Evit hor skoazellañ da zizarbenn ar strob emgefre, sammit ar sifroù a-is ha skrivit an disoc'h er voest ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => "Pe e vank ar c'hod kadarnaat pe eo fall anezhañ.", 'captcha-disabledinapi' => "Evit an obererezh-mañ ez eus ezhomm ur captcha, dre-se ne c'hell ket bezañ graet dre an API.", 'captchahelp-title' => 'Skoazell Capcha', @@ -599,14 +594,14 @@ $messages['bs'] = array( 'captcha-edit' => 'VaÅ¡a izmjena ukljuÄuje nove URL linkove; kao zaÅ¡tita od automatizovanog vandalizma, moraÄete da izraÄunate zadatak ispod i upiÅ¡ete odgovor u prozor: ([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]]):', 'captcha-desc' => 'OmoguÄava CAPTCHA tehnike za zaÅ¡titu protiv spama i probijanja Å¡ifre', - 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡a izmjena ukljuÄuje nove URL linkove; kao zaÅ¡tita od automatizovanog vandalizma, moraÄete da upiÅ¡ete rezultat prikazane sume u okvir ([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Da bi ste pomogli protiv automatskog probijanja Å¡ifre, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', + 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡a izmjena ukljuÄuje nove URL linkove; kao zaÅ¡tita od automatizovanog vandalizma, moraÄete da upiÅ¡ete rezultat prikazane sume u okvir ([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Da bi ste pomogli protiv automatskog probijanja Å¡ifre, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Kao zaÅ¡tita od automatizovanog vandalizma, moraÄete da ukucate rezultat sume u okvir ispod da biste registrovali nalog: -
([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]])', +
([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'NetaÄan unos ili nedostatak Å¡ifre za potvrÄivanje.', 'captcha-create' => 'Da bi ste napravili stranicu; kao zaÅ¡tita od automatizovanog vandalizma, moraÄete da ukucate rezultat prikazane sume u okvir ispod: ([[Special:Captcha/help|Å ta je ovo?]])', - 'captcha-sendemail' => 'Da bi ste pomogli protiv automatskog stavljanja linkova, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Da bi ste pomogli protiv automatskog stavljanja linkova, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'NetaÄan unos ili nedostatak Å¡ifre za potvrÄivanje.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ova akcija zahtjeva captchu, tako da se ne može izvrÅ¡iti preko API.', 'captchahelp-title' => 'PomoÄ pri captcha', @@ -642,12 +637,12 @@ $messages['ca'] = array( 'captcha-edit' => 'Per a poder modificar aquesta pà gina cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre ([[Special:Captcha/help|més informació]]):', 'captcha-desc' => "Proporciona tècniques CAPTCHA per a protegir contra la publicitat no desitjada i l'obtenció de contrasenyes", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automà tica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):', - 'captcha-badlogin' => "Per a ajudar en la protecció contra l'obtenció automatitzada de contrasenyes haureu de resoldre la suma que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", - 'captcha-createaccount' => "Com a protecció contra la creació automà tica de comptes d'usuari necessitem que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", + 'captcha-addurl' => 'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automà tica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Per a ajudar en la protecció contra l'obtenció automatitzada de contrasenyes haureu de resoldre la suma que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Com a protecció contra la creació automà tica de comptes d'usuari necessitem que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Manca el codi de confirmació, o bé és incorrecte.', 'captcha-create' => 'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automà tica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):', - 'captcha-sendemail' => "Per tal d'ajudar-nos en la lluita contra la publicitat automatitzada, cal que solucioneu la senzilla suma que apareix a continuació, i escrigueu el resultat a la casella ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", + 'captcha-sendemail' => "Per tal d'ajudar-nos en la lluita contra la publicitat automatitzada, cal que solucioneu la senzilla suma que apareix a continuació, i escrigueu el resultat a la casella ([[Special:Captcha/help|més informació]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Manca el codi de confirmació, o bé és incorrecte.', 'captcha-disabledinapi' => "Aquesta acció requereix un captcha (codi d'imatge), per la qual cosa no es pot realitzar a través de l'API.", 'captchahelp-title' => 'Ajuda amb el sistema captcha', @@ -669,7 +664,8 @@ Cliqueu el botó de retrocedir del vostre navegador per a tornar al formulari.", 'right-skipcaptcha' => 'Fer les accions que requereixen de captcha sense haver-lo de passar', ); -/** Min Dong Chinese (Mìng-dÄ̤ng-ngá¹³Ì) */ +/** Min Dong Chinese (Mìng-dÄ̤ng-ngá¹³Ì) + */ $messages['cdo'] = array( 'captcha-edit' => "Ná¹³Ì gÄ-tiÄng lÄu sÄng gì nguôi-buô lièng-giék. Ãi lÄu ê̤ṳ-huòng ô tià ng-sê̤ṳ cê̤ṳ-dông huák-buó bóng-só̤ séng-sék (''spam''), kÄ«-dâe̤ng ná¹³Ì gié-sáung â-dÄ̤ gÄng-dÄng gì gÄ-huák, gái ciÅng dák-áng siÄ diÄ gáh-gáh diÄ-sié ([[Special:Captcha/help|gáing sâ̤ séng-sék]]):", 'captchahelp-title' => 'Captcha bÅng-cô', @@ -681,7 +677,7 @@ CÄng mì-hâng, dó̤i hÄ« piÄ mÄ̤k-ciÅ mâ̤ hÅ̤, hÄ̤k-ciÄ sê sÄi- Ãi lÄu captcha gì ciáng-siòng gÄ̤ng-cáuk, ná¹³Ì diÅh páh kÅi báuk-lÄng-ké gì cookie. -Buóh diÅng kó̤ piÄng-cÄk hiÄk-miêng, áik \"diÅng kó̤ sèng 1 hiÄk\" (\\'\\'back\\'\\').", +Buóh diÅng kó̤ piÄng-cÄk hiÄk-miêng, áik \"diÅng kó̤ sèng 1 hiÄk\" (\\'\\'back\\'\\').", # Fuzzy ); /** Czech (Äesky) @@ -695,12 +691,12 @@ $messages['cs'] = array( 'captcha-desc' => 'Poskytuje techniky CAPTCHA pro ochranu pÅed spamem a hádánÃm hesel', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡e editace obsahuje nové externà odkazy. -V zájmu ochrany pÅed automatickým spamovánÃm vyÅeÅ¡te následujÃcà jednoduchý souÄet a napiÅ¡te výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', - 'captcha-badlogin' => 'V zájmu ochrany proti automatickým pokusům uhodnout heslo musÃte vyÅeÅ¡it následujÃcà jednoduchý souÄet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]]):', - 'captcha-createaccount' => 'V rámci ochrany pÅed automatickým vytváÅenÃm úÄtů musÃte pro provedenà registrace vyÅeÅ¡it následujÃcà jednoduchý souÄet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', +V zájmu ochrany této wiki pÅed automatickým spamovánÃm vás prosÃme o vyÅeÅ¡enà následujÃcÃho jednoduchého souÄtu a napsánà výsledku, abychom mohli vaÅ¡i editaci uložit. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', + 'captcha-badlogin' => 'V zájmu ochrany této wiki proti automatickým pokusům uhodnout heslo vás prosÃme o vyÅeÅ¡enà následujÃcÃho jednoduchého souÄtu a napsánà výsledku. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', + 'captcha-createaccount' => 'V zájmu ochrany této wiki pÅed automatickým vytváÅenÃm úÄtů vás prosÃme o vyÅeÅ¡enà následujÃcÃho jednoduchého souÄtu a napsánà výsledku. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captcha-createaccount-fail' => 'ChybÄjÃcà Äi neplatný potvrzovacà kód.', 'captcha-create' => 'Abyste mohli založit stránku, musÃte vyÅeÅ¡it následujÃcà jednoduchý souÄet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', - 'captcha-sendemail' => 'V rámci ochrany proti automatickému spamovánà musÃte vyÅeÅ¡it jednoduchý souÄet a napsat výsledek ([[Special:Captcha/help|vÃce informacÃ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'V zájmu ochrany této wiki pÅed automatickým spamovánÃm vás prosÃme o vyÅeÅ¡enà následujÃcÃho jednoduchého souÄtu a napsánà výsledku. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])', 'captcha-sendemail-fail' => 'ChybÄjÃcà Äi neplatný potvrzovacà kód.', 'captcha-disabledinapi' => 'Tato operace vyžaduje splnÄnà CAPTCHA, takže ji nelze provést prostÅednictvÃm API.', 'captchahelp-title' => 'NápovÄda ke captcha', @@ -727,12 +723,12 @@ $messages['cy'] = array( 'captcha-edit' => "Er mwyn gallu golygu'r dudalen, gwnewch y swm isod a gosodwch y canlyniad yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", 'captcha-desc' => 'Yn gweithredu technegau CAPTCHA i arbed rhag sbam a dyfalu cyfrineiriau', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Mae eich golygiad yn cynnwys cysylltiadau URL newydd. Er mwyn profi nad ydych yn beiriant sbam, byddwch gystal â theipio cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod ([[Special:Captcha/help|mwy o wybodaeth]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau datrys cyfrineiriau, byddwch gystal â gwneud y swm isod a gosod yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):', - 'captcha-createaccount' => "Teipiwch cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod, os gwelwch yn dda. Mae'r nodwedd hon yn rhwystro rhaglenni sbam rhag creu cyfrifon i'w hunain ([[Special:Captcha/help|Mwy o wybodaeth]]):", + 'captcha-addurl' => 'Mae eich golygiad yn cynnwys cysylltiadau URL newydd. Er mwyn profi nad ydych yn beiriant sbam, byddwch gystal â theipio cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod ([[Special:Captcha/help|mwy o wybodaeth]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau datrys cyfrineiriau, byddwch gystal â gwneud y swm isod a gosod yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Teipiwch cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod, os gwelwch yn dda. Mae'r nodwedd hon yn rhwystro rhaglenni sbam rhag creu cyfrifon i'w hunain ([[Special:Captcha/help|Mwy o wybodaeth]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "Côd cadarnhau ar goll neu'n anghywir.", 'captcha-create' => "Er mwyn gallu creu'r dudalen, gwnewch y swm isod a gosodwch y canlyniad yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):", - 'captcha-sendemail' => 'Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm syml isod ac ysgrifennwch yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm syml isod ac ysgrifennwch yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Y cod cadarnhau yn anghywir neu yn eisiau.', 'captcha-disabledinapi' => 'Mae angen "captcha" i gyflawni\'r weithred hon, felly nid oes modd ei gyflawni trwy\'r API.', 'captchahelp-title' => 'Cymorth "captcha"', @@ -761,18 +757,20 @@ Gwasgwch botwm 'nôl' eich porwr er mwyn dychwelyd at y dudalen golygu.", * @author Aputtu * @author Byrial * @author Hylle + * @author Kaare * @author Peter Alberti */ $messages['da'] = array( 'captcha-edit' => 'For at redigere denne side, skal du give svaret pÃ¥ regnestykket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', 'captcha-desc' => 'Giver CAPTCHA-teknikker til at beskytte mod spam og gætning af adgangskoder', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiserede gæt pÃ¥ kodeord, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', + 'captcha-addurl' => 'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger. +Som beskyttelse af wikien mod automatiseret spam, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen, for at kunne gemme din redigering ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):', + 'captcha-badlogin' => 'For at beskytte wikien mod automatiseret adgangskodegætning, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):', + 'captcha-createaccount' => 'For at beskytte wikien mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende kodeord.', 'captcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-sendemail' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, sÃ¥ bedes du venligst svare pÃ¥ regnestykket nedenfor og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', + 'captcha-sendemail' => 'For at beskytte wikien mod automatisk spamning, skal du løse det enkle regnestykke nedenfor og skrive resultatet i boksen ([[Special:Captcha/help|flere oplysninger]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Forkert eller manglende bekræftelseskode.', 'captcha-disabledinapi' => "Denne handling kræver en captcha, sÃ¥ det ikke kan udføres via API'en.", 'captchahelp-title' => 'Captcha-hjælp', @@ -806,12 +804,12 @@ $messages['de'] = array( 'captcha-desc' => 'Ermöglicht verschiedene CAPTCHA-Techniken zum Schutz vor Spam und dem Erraten von Passwörtern', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Deine Bearbeitung enthält neue externe Links. -Zum Schutz vor automatisiertem Spamming löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein. Klicke dann erneut auf âSeite speichernâ [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', - 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung deines Benutzerkontos löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:', - 'captcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', +Um das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir dich die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und deine Antwort in das Feld einzugeben, damit deine Bearbeitung gespeichert werden kann ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Um das Wiki vor der automatisierten Kompromittierung der Benutzerkonten zu schützen, bitten wir dich die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und deine Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Um das Wiki vor der automatisierten Erstellung von Benutzerkonten zu schützen, bitten wir dich die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und deine Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Falscher oder fehlender Bestätigungscode.', 'captcha-create' => 'Zur Erstellung der Seite löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', - 'captcha-sendemail' => 'Um gegen automatischen Spam vorzugehen, löse bitte die einfache Rechenaufgabe und gib die Antwort unten in das Feld ein ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Um das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir dich die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und deine Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Falscher oder fehlender Bestätigungscode.', 'captcha-disabledinapi' => 'Diese Aktion benötigt ein CAPTCHA. Sie kann nicht über die API ausgeführt werden.', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA-Hilfe', @@ -834,20 +832,20 @@ Der âZurückâ-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster.', 'right-skipcaptcha' => 'Ãberspringen der CAPTCHA-Eingabe', ); -/** German (formal address) (âªDeutsch (Sie-Form)â¬) +/** German (formal address) (Deutsch (Sie-Form)â) * @author Imre + * @author Kghbln * @author Raimond Spekking * @author The Evil IP address */ $messages['de-formal'] = array( 'captcha-edit' => 'Zur Bearbeitung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', 'captcha-addurl' => 'Ihre Bearbeitung enthält neue externe Links. -Zum Schutz vor automatisiertem Spamming lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein. -Klicken Sie dann erneut auf âSeite speichernâ [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', - 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor einer Kompromittierung Ihres Benutzerkontos lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:', - 'captcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', +Um das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben, damit Ihre Bearbeitung gespeichert werden kann ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Um das Wiki vor der automatisierten Kompromittierung der Benutzerkonten zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Um das Wiki vor der automatisierten Erstellung von Benutzerkonten zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', 'captcha-create' => 'Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].', - 'captcha-sendemail' => 'Um gegen automatischen Spam vorzugehen, lösen Sie bitte die einfache Rechenaufgabe und geben Sie die Antwort unten in das Feld ein ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Um das Wiki vor automatisiertem Spam zu schützen, bitten wir Sie die untenstehende einfache Rechenaufgabe zu lösen und Ihre Antwort in das Feld einzugeben ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen â¦]]):', 'captchahelp-text' => 'Internetangebote, die für Beiträge von praktisch jedem offen sind â so wie dieses Wiki â werden oft von Spammern missbraucht, die ihre Links automatisch auf vielen Webseiten platzieren. Diese Spam-Links können wieder entfernt werden, sie sind aber ein erhebliches Ãrgernis. In manchen Fällen, insbesondere beim Hinzufügen von neuen Weblinks zu einer Seite, kann es vorkommen, dass dieses Wiki ein Bild mit einem farbigen und verzerrten Text anzeigt und dazu auffordert, die angezeigten Wörter einzutippen. @@ -868,15 +866,17 @@ Der âZurückâ-Knopf des Browsers führt zurück zum Bearbeitungsfenster.', $messages['diq'] = array( 'captcha-edit' => 'Qe ena pel vurnayîÅî, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', 'captcha-desc' => 'Rehat CAPTCHA teknoloci u dezgina parola-ezayan', - 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'VurnayîÅanê tu de linkanê harîcîyê newe esto. -Qe otomatik spamî ra pawitîÅ, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Qe otomatik parola crack kerdiÅî ra pawitîÅ, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Qe otomatik hesab viraÅtiÅî ra pawitîÅ, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', + 'captcha-label' => "'''Kodê itimadi'''", + 'captcha-addurl' => 'VurnayıÅa Åıma gray teberiya newi muhtewa kena. +Otomatik spamî ra pawitîÅ, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|malumato detayın]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Otomatik spam ra pawıtıÅi, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse +([[Special:Captcha/help|malumato detayın]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Otomatik spam ra pawıtıÅi, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse +([[Special:Captcha/help|malumato detayın]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Kodê testiqî vin biyo ya zi raÅt niyo.', 'captcha-create' => 'Qe pel viraÅtîÅî, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Qe otomatik spam ra pawitîÅi, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse -([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Otomatik spam ra pawıtıÅi, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse +([[Special:Captcha/help|malumato detayın]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Kodê testiqî vin biyo ya zi raÅt niyo.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ena hereket de captcha lazim o, aye ra ser API ra ena hereket nibena.', 'captchahelp-title' => 'Yardimê captchayî', @@ -908,12 +908,12 @@ $messages['dsb'] = array( 'captcha-desc' => 'Staja techniki CAPTCHA za Å¡Äit pÅeÅiwo spamoju a wugódanjoju gronidÅow k dispoziciji', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Twója zmÄna wopÅimujo nowe eksterne wótkaze. -Za Å¡Äit pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu spamoju, rozwÄž pÅ¡osym slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Za Å¡Äit pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu wuzgónjowanjeju gronidÅa, rozwÄž pÅ¡osym slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Za Å¡Äit pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu zaÅoženjeju kontow, rozwÄž pÅ¡osym slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', +Za Å¡Äit pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu spamoju, pÅ¡osymy Åi slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk rozwÄzaÅ a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika, aby swóju zmÄnu skÅadowaÅ ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Aby wiki pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu wuzgónjowanjeju gronidÅa Å¡ÄitaÅ, pÅ¡osymy Åi slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk rozwÄzaÅ a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Aby wiki pÅeÅiwo zawtomatizÄrowanemu zaÅoženjeju kontow Å¡ÄitaÅ, pÅ¡osymy Åi slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk rozwÄzaÅ a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Wopacny abo felujucy wobkÅ¡uÅeÅski kod.', 'captcha-create' => 'Aby napóraÅ bok, rozwÄž pÅ¡osym slÄdujucy jadnory liceÅski nadawk a zapódaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne info]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Za Å¡Äit pÅeÅiwo awtomatiskemu spamowanjeju, rozwÄž pÅ¡osym jadnory liceÅski nadawk a zapódaj wótegrono do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne informacije]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Aby wiki pÅeÅiwo awtomatiskemu spamowanjeju Å¡ÄitaÅ, pÅ¡osymy Åi jadnory liceÅski nadawk rozwÄzaÅ a zapódaj wótegrono do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡ne informacije]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Wopacny abo felujucy wobkÅ¡uÅeÅski kod.', 'captcha-disabledinapi' => 'ToÅ ta akcija pomina se captcha, togodla njedajo se pÅez API wuwjasÄ.', 'captchahelp-title' => 'Pomoc wó captcha', @@ -959,14 +959,14 @@ $messages['el'] = array( 'captcha-edit' => 'Îια να εÏεξεÏγαÏÏείÏε Î±Ï Ïή Ïην Ïελίδα, ÏαÏακαλοÏμε λÏÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏÏθεÏη και αÏανÏήÏÏε ÏÏο ÏλαίÏιο ([[Special:Captcha/help|ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', 'captcha-desc' => 'ΠαÏÎÏει ÏεÏνικÎÏ CAPTCHA για Ïην ÏÏοÏÏαÏία αÏÏ spam και ÏÏοÏÏÎ¬Î¸ÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏαÏίμαÏÎ¿Ï ÎºÏδικÏν ÏÏÏÏβαÏηÏ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ΠεÏεξεÏγαÏία ÏÎ±Ï ÏεÏιλαμβάνει νÎÎ¿Ï Ï ÎµÎ¾ÏÏεÏικοÏÏ ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï Ï. Îια λÏÎ³Î¿Ï Ï ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Ïά Î±Ï ÏομαÏοÏοιημÎÎ½Î¿Ï spam, ÏαÏακαλοÏμε λÏÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏÏθεÏη και αÏανÏήÏÏε ÏÏο ÏλαίÏιο ([[Special:Captcha/help|ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Îια να βοηθήÏεÏε ÏÏην ÏÏοÏÏαÏία ενάνÏια ÏÏον "ÏÏαÏμÎνο" κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ, ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î»ÏÏÏε Î±Ï Ïή Ïην αÏλή ÏÏάξη και ειÏάγεÏε Ïο αÏοÏÎλεÏμα ÏÎ·Ï ÏÏο ÏαÏακάÏÏ ÎºÎµÎ½Ï ([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', + 'captcha-addurl' => 'ΠεÏεξεÏγαÏία ÏÎ±Ï ÏεÏιλαμβάνει νÎÎ¿Ï Ï ÎµÎ¾ÏÏεÏικοÏÏ ÏÏ Î½Î´ÎÏÎ¼Î¿Ï Ï. Îια λÏÎ³Î¿Ï Ï ÏÏοÏÏαÏÎ¯Î±Ï ÎºÎ±Ïά Î±Ï ÏομαÏοÏοιημÎÎ½Î¿Ï spam, ÏαÏακαλοÏμε λÏÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏÏθεÏη και αÏανÏήÏÏε ÏÏο ÏλαίÏιο ([[Special:Captcha/help|ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Îια να βοηθήÏεÏε ÏÏην ÏÏοÏÏαÏία ενάνÏια ÏÏον "ÏÏαÏμÎνο" κÏÎ´Î¹ÎºÏ ÏÏÏÏβαÏηÏ, ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î»ÏÏÏε Î±Ï Ïή Ïην αÏλή ÏÏάξη και ειÏάγεÏε Ïο αÏοÏÎλεÏμα ÏÎ·Ï ÏÏο ÏαÏακάÏÏ ÎºÎµÎ½Ï ([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Îια να βοηθήÏεÏε ÏÏην ÏÏοÏÏαÏία ενάνÏια ÏÏην Î±Ï ÏομαÏοÏοιημÎνη Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï Ïγία λογαÏιαÏμοÏ, ÏαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î»ÏÏÏε Ïην αÏλή ÏÏάξη και ειÏάγεÏε Ïην λÏÏη ÏÎ·Ï ÏÏο ÏαÏακάÏÏ ÎºÎµÎ½Ï -([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', +([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÎÎ¬Î¸Î¿Ï Î® αγνοοÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÎºÏδικÏÏ Î¿Î»Î¿ÎºÎ»Î®ÏÏÏηÏ.', 'captcha-create' => 'Îια να Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï ÏγήÏεÏε Ïην Ïελίδα, ÏαÏακαλοÏμε λÏÏÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ ÏÏÏÏθεÏη και αÏανÏήÏÏε ÏÏο ÏλαίÏιο ([[Special:Captcha/help|ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Îια να βοηθήÏεÏε ÏÏην αÏοÏÏ Î³Î® Î±Ï ÏομαÏοÏοιημÎνÏν spam, ÏαÏακαλοÏμε να λÏÏεÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ Î±Ïλή ÏÏάξη και να ειÏάγεÏε Ïην αÏάνÏηÏη ÏÏο Ïεδίο ([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Îια να βοηθήÏεÏε ÏÏην αÏοÏÏ Î³Î® Î±Ï ÏομαÏοÏοιημÎνÏν spam, ÏαÏακαλοÏμε να λÏÏεÏε Ïην ÏαÏακάÏÏ Î±Ïλή ÏÏάξη και να ειÏάγεÏε Ïην αÏάνÏηÏη ÏÏο Ïεδίο ([[Special:Captcha/help|ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ÎλλιÏÎ®Ï Î® λανθαÏμÎÎ½Î¿Ï ÎºÏδικÏÏ ÎµÏιβεβαίÏÏηÏ.', 'captcha-disabledinapi' => 'ΠενÎÏγεια Î±Ï Ïή αÏαιÏεί εÏÎ±Î»Î®Î¸ÎµÏ Ïη λεκÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï ÎºÎ±Î¹ για Î±Ï ÏÏ Î´ÎµÎ½ μÏοÏεί να γίνει μÎÏÏ ÏÎ¿Ï API.', 'captchahelp-title' => 'Îοήθεια για Ïο Captcha', @@ -1030,13 +1030,13 @@ $messages['eo'] = array( 'captcha-desc' => 'Disponigas ilojn de Captcha por kontraÅigi spamaĵojn kaj pasvorto-divenadon', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Via redakto entenas novajn eksterajn ligilojn. -Por malhelpi aÅtomatan spamadon, bonvolu solvi la simplan problemon sube kaj entajpu la respondon en la kesto ([[Special:Captcha/help|pli da informo]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Helpi protekti kontraÅ aÅtomata divenado de pasvortoj, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', +Por malhelpi aÅtomatan spamadon, bonvolu solvi la simplan problemon sube kaj entajpu la respondon en la kesto ([[Special:Captcha/help|pli da informo]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Helpi protekti kontraÅ aÅtomata divenado de pasvortoj, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Helpi protekti kontraÅ aÅtomata konto-kreado, bonvolu solvi la simplan sumon suben -kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', +kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'MalÄusta aÅ mankanta konfirma kodo.', 'captcha-create' => 'Por krei la paÄon, bonvolu solvi la simplan sumon jenan kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Por helpi protekti kontraÅ aÅtomata spamado, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Por helpi protekti kontraÅ aÅtomata spamado, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'MalÄusta aÅ mankanta konfirma kodo.', 'captcha-disabledinapi' => 'Äi tiu ago bezonas captcha, tial Äi ne estas farebla per API.', 'captchahelp-title' => 'Helpo pri captcha', @@ -1077,12 +1077,12 @@ $messages['es'] = array( 'captcha-desc' => 'Provee técnicas CAPTCHA para proteger contra spam y adivinación de contraseña.', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. -Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', +Para proteger el wiki contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja para guardar tu edición ([[Special:Captcha/help|más información]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Para proteger el wiki del descifrado de contraseñas automatizado, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Para proteger el wiki de la creación automática de cuentas, resuelve por favor la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Falta el código de confirmación, o éste es incorrecto.', 'captcha-create' => 'Para crear la página, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Para protegernos contra el spam automatizado, por favor resuelva la suma simple que se presenta a continuación e ingrese la respuesta en el cuadro de texto ([[Special:Captcha/help|más información]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Para proteger el wiki contra el spam automatizado, por favor resuelve la simple suma que se presenta a continuación e introduce la respuesta en el cuadro de texto ([[Special:Captcha/help|más información]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'El código de confirmación falta o es incorrecto.', 'captcha-disabledinapi' => 'Esta acción requiere un captcha, asà que no puede ser ejecutada a través de un API.', 'captchahelp-title' => 'Ayuda sobre el captcha', @@ -1113,13 +1113,13 @@ $messages['et'] = array( 'captcha-edit' => 'Selle lehekülje muutmiseks lahenda palun lihtne tehe ja sisesta vastus kasti ([[Special:Captcha/help|lisateave]]).', 'captcha-desc' => 'Pakub robotilõksu abil kaitset rämpspostituste ja paroolide äraarvamise vastu.', 'captcha-addurl' => 'Sinu muudatus sisaldab uusi välislinke. -Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on kaitseks automaatsete parooliäraarvajate eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Palun lahenda lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on kaitseks kontode automaatse loomise eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', +Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti, et saaksid muudatuse salvestada. Abinõu on viki kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on viki kaitseks automaatsete parooliäraarvajate eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Palun lahenda lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on viki kaitseks kontode automaatse loomise eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Puuduv või valesti sisestatud kinnituskood.', 'captcha-create' => 'Lehekülje loomiseks lahenda palun lihtne tehe ja sisesta vastus kasti ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste vastu ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Palun lahenda allpool lihtne tehe ja sisesta vastus kasti. Abinõu on viki kaitseks automaadistatud rämpsmuudatuste eest ([[Special:Captcha/help|lisateave]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Vigane või puuduv kinnituskood.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ãhes selle toiminguga tuleb läbida robotilõks ja seetõttu ei saa seda API kaudu sooritada.', 'captchahelp-title' => 'Mis on robotilõks?', @@ -1149,8 +1149,8 @@ Konto registreerimise lehele või redigeerimisaknasse tagasi jõudmiseks klõpsa $messages['eu'] = array( 'captcha-edit' => 'Orrialde hau editatzeko, mesedez, beheko batuketa erraz hau ebatzi eta erantzuna kutxan idatzi ([[Special:Captcha/help|argibide gehiago]]):', 'captcha-desc' => 'CAPTCHA teknika erabiltzen ditu spamaren aurkako babeserako', - 'captcha-addurl' => 'Zure aldaketan URL lotura berriak daude; spam-a saihesteko, jarraian dagoen irudiko hitzak idaztea beharrezkoa da:
([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])', - 'captcha-createaccount' => 'Spam-a saihesteko, mesedez, irudian agertzen den hizki edo zenbaki kodea, beheko laukian idatzi zure kontua sortzeko:
([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])', + 'captcha-addurl' => 'Zure aldaketan URL lotura berriak daude; spam-a saihesteko, jarraian dagoen irudiko hitzak idaztea beharrezkoa da:
([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Spam-a saihesteko, mesedez, irudian agertzen den hizki edo zenbaki kodea, beheko laukian idatzi zure kontua sortzeko:
([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Baieztatze kode ezegokia.', 'captcha-create' => 'Orrialde hau sortzeko, mesedez, beheko batuketa erraz hau ebatzi eta erantzuna kutxan idatzi ([[Special:Captcha/help|argibide gehiago]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha laguntza', @@ -1176,12 +1176,13 @@ $messages['fa'] = array( 'captcha-edit' => 'Ø¨Ø±Ø§Û ÙÛØ±Ø§ÛØ´ اÛÙ Ù ÙØ§ÙÙØ ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', 'captcha-desc' => 'Ø±ÙØ´âÙØ§Û ٠بتÙÛ Ø¨Ø± CAPTCHA Ø¨Ø±Ø§Û Ù ÙØ§Ø¨Ù٠با ÙØ±Ø²ÙÚ¯Ø§Ø±Û Ù Ú©Ø´Ù Ú¯Ø°Ø±ÙØ§ÚÙ ÙØ±Ø§ÙÙ Ù ÛâÚ©ÙØ¯', 'captcha-label' => 'ØØ±Ù بزرگ', - 'captcha-addurl' => 'ÙÛØ±Ø§ÛØ´ ش٠ا شا٠٠پÛÙÙØ¯ÙØ§Û ØªØ§Ø²ÙâØ§Û Ø¨Ù Ø¨ÛØ±Ù٠است. Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù Ú© ب٠جÙÙÚ¯ÛØ±Û از Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± ÙØ±Ø²Ùا٠ÙâÙØ§Ø ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', + 'captcha-addurl' => 'ÙÛØ±Ø§ÛØ´ ش٠ا شا٠٠پÛÙÙØ¯ÙØ§Û ØªØ§Ø²ÙâØ§Û Ø¨Ù Ø¨ÛØ±Ù٠است. +Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù Ú© ب٠جÙÙÚ¯ÛØ±Û از Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± ÙØ±Ø²Ùا٠ÙâÙØ§Ø ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù Ú© ب٠جÙÙÚ¯ÛØ±Û از Ø³Ø±ÙØª Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± Ú©ÙÙ Ù Ø¹Ø¨ÙØ±Ø ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', 'captcha-createaccount' => 'Ø¨Ø±Ø§Û Ø¬ÙÙÚ¯ÛØ±Û از Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø± ØØ³Ø§Ø¨ Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±ÛØ ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'کد تأÛÛØ¯Û ÙØ¬Ùد ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ ÛØ§ ÙØ§Ø¯Ø±Ø³Øª است.', 'captcha-create' => 'Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ÛØ¬Ø§Ø¯ ØµÙØÙ ÙØ·ÙØ§Ù ØØ§ØµÙ ج٠ع Ø²ÛØ± را ØØ³Ø§Ø¨ Ú©ÙÛØ¯ Ù ÙØªÛج٠را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù Ú© ب٠ØÙاظت در برابر ÙØ±Ø²Ùا٠ÙâÙØ§Û Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø±Ø ÙØ·Ùا٠ج٠ع سادÙÙ Ø²ÛØ± را ØÙ Ú©ÙÛØ¯ Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Ø¨Ø±Ø§Û Ú©Ù Ú© ب٠ØÙاظت ÙÛÚ©Û Ø¯Ø± برابر ÙØ±Ø²Ùا٠ÙâÙØ§Û Ø®ÙØ¯Ú©Ø§Ø±Ø ÙØ·Ùا٠ج٠ع سادÙÙ Ø²ÛØ± را ØÙ Ú©ÙÛØ¯ Ù Ø¬ÙØ§Ø¨ را در Ø¬Ø¹Ø¨Ù ÙØ§Ø±Ø¯ Ú©ÙÛØ¯ ([[Special:Captcha/help|Ø§Ø·ÙØ§Ø¹Ø§Øª Ø¨ÛØ´ØªØ±]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'کد تأÛÛØ¯Û ÙØ¬Ùد ÙØ¯Ø§Ø±Ø¯ ÛØ§ ÙØ§Ø¯Ø±Ø³Øª است.', 'captcha-disabledinapi' => 'اÛÙ Ø§ÙØ¯Ø§Ù Ø¨Ù Ú©Ù¾ÚØ§ ÙÛØ§Ø² Ø¯Ø§Ø±Ø¯Ø Ø¨ÙØ§Ø¨Ø±Ø§ÛÙ ÙÙ ÛâØªÙØ§Ùد از طرÛÙ API Ø§ÙØ¬Ø§Ù Ø´ÙØ¯.', 'captchahelp-title' => 'راÙÙÙ Ø§Û Captcha', @@ -1216,12 +1217,12 @@ $messages['fi'] = array( 'captcha-edit' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', 'captcha-desc' => 'Tarjoaa CAPTCHA-tekniikoita suojaamaan mainoslinkkejä ja salasana-arvailua vastaan.', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Salasananmurtajasovellusten takia, ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', + 'captcha-addurl' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Salasananmurtajasovellusten takia, ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Väärä tai puuttuva varmistuskoodi.', 'captcha-create' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Jotta auttaisit suojautumaan automaattiselta roskapostitukselta, ratkaise alla oleva yksinkertainen yhteenlasku ja kirjoita vastaus laatikkoon ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Jotta auttaisit suojautumaan automaattiselta roskapostitukselta, ratkaise alla oleva yksinkertainen yhteenlasku ja kirjoita vastaus laatikkoon ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Virheellinen tai puuttuva vahvistuskoodi', 'captcha-disabledinapi' => 'Tämä toiminto vaatii kuvavarmennusta, joten et voi suorittaa sitä APIn kautta.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-ohje', @@ -1251,10 +1252,10 @@ $messages['fo'] = array( 'captcha-edit' => 'Fyri at rætta hesa sÃðu, vinarliga loys tað einfalda roknistykki niðanfyri og skriva svarið à teigin ([[Special:Captcha/help|meira kunning]]):', 'captcha-desc' => 'Gevur CAPTCHA teknikkir fyri at verja Ãmóti spamming og Ãmóti giting av loyniorði', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-createaccount' => 'Sum ein vernd Ãmóti sjálvvirknum spam, er neyðugt hjá tær at skriva inn tey orð, sum koma fyri á myndini fyri at stovna eina kontu:
([[Special:Captcha/help|Hvat er hetta?]])', + 'captcha-createaccount' => 'Sum ein vernd Ãmóti sjálvvirknum spam, er neyðugt hjá tær at skriva inn tey orð, sum koma fyri á myndini fyri at stovna eina kontu:
([[Special:Captcha/help|Hvat er hetta?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Skeiv ella manglandi váttanar loyniorð.', 'captcha-create' => 'Fyri at upprætta sÃðuna, vinarliga loys tað einfalda roknistykki niðanfyri og skriva svarið à teigin ([[Special:Captcha/help|meira kunning]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Fyri at hjálpa okkum at sleppa undan sjálvvirkandi upprættan av brúkaranavni (spamm), so verður tú vinarliga biðin um at loysa tað einfalda roknistykki og skriva svarið à teigin ([[Special:Captcha/help|meira kunning]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Fyri at hjálpa okkum at sleppa undan sjálvvirkandi upprættan av brúkaranavni (spamm), so verður tú vinarliga biðin um at loysa tað einfalda roknistykki og skriva svarið à teigin ([[Special:Captcha/help|meira kunning]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Skeiv ella manglandi váttanar loyniorð.', 'captcha-disabledinapi' => "Henda handling krevur ein captcha, so tað kann ikki verða framt við API'inum.", 'captchahelp-title' => 'Captcha hjálp', @@ -1269,6 +1270,7 @@ $messages['fo'] = array( * @author PieRRoMaN * @author Seb35 * @author Sherbrooke + * @author Tititou36 * @author Urhixidur * @author Verdy p * @author Wyz @@ -1276,15 +1278,15 @@ $messages['fo'] = array( */ $messages['fr'] = array( 'captcha-edit' => 'Pour modifier cette page, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', - 'captcha-desc' => 'Offre des techniques CAPTCHA pour prétéger contre le spam et la découverte des mots de passe par essais multiples', + 'captcha-desc' => 'Offre des techniques CAPTCHA pour protéger contre le pollupostage et la découverte des mots de passe par essais multiples', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Votre modification inclut de nouveaux liens externes. Pour nous aider dans la protection contre le pourriel automatisé, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', - 'captcha-badlogin' => 'Afin de nous aider à prévenir le cassage des mots de passe par des automates, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', + 'captcha-badlogin' => 'Afin de nous aider à prévenir le cassage automatisé des mots de passe, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', 'captcha-createaccount' => 'Afin de nous aider à lutter contre les créations automatiques de comptes, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', 'captcha-createaccount-fail' => 'Code de confirmation erroné ou manquant.', 'captcha-create' => 'Pour créer la page, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', - 'captcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le spam automatique, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', + 'captcha-sendemail' => 'Afin de nous aider à prévenir le pollupostage automatisé, veuillez calculer lâopération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus dâinformations]]) :', 'captcha-sendemail-fail' => 'Code de confirmation incorrect ou manquant.', 'captcha-disabledinapi' => 'Cette action requiert un captcha, donc elle ne peut pas être effectuée via lâIPA.', 'captchahelp-title' => 'Aide sur le captcha', @@ -1315,12 +1317,12 @@ $messages['frp'] = array( 'captcha-desc' => 'Semond des tècniques CAPTCHA por protègiér contre lo spame et la dècuvèrta des contresegnos per un mouél de tentatives.', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Voutron changement encllut de lims de defôr novéls. -Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', - 'captcha-badlogin' => 'Por nos édiér a combatre contre lo cassâjo ôtomatisâ de contresegnos, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', - 'captcha-createaccount' => 'Por nos édiér a combatre contre les crèacions ôtomatisâs de comptos, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', +Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Por nos édiér a combatre contre lo cassâjo ôtomatisâ de contresegnos, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Por nos édiér a combatre contre les crèacions ôtomatisâs de comptos, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Code de confirmacion fôx ou ben manquent.', 'captcha-create' => 'Por fâre ceta pâge, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', - 'captcha-sendemail' => 'Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', + 'captcha-sendemail' => 'Por nos édiér a combatre contre lo spame ôtomatisâ, volyéd calcular lâopèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dedens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més dâenformacions]]) :', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Code de confirmacion fôx ou ben manquent.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ceta accion at fôta dâun captch·a, donc pôt pas étre fêta per lâAPI.', 'captchahelp-title' => 'Ãde sur lo captch·a', @@ -1350,8 +1352,8 @@ Clicâd sur lo boton « Devant » de voutron navigator por tornar a la bouèta d $messages['fur'] = array( 'captcha-edit' => 'Par cambiâ cheste pagjine, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', 'captcha-addurl' => 'Il to cambiament al inclût gnûfs leams esternis. -Par judânus cuintri la creazion automatiche di spam, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Par judânus cuintri dai atacs automotics a lis peraulis clâfs, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', +Par judânus cuintri la creazion automatiche di spam, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Par judânus cuintri dai atacs automotics a lis peraulis clâfs, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Il codiç di control al mancje o nol è just.', 'captcha-create' => 'Par creâ cheste pagjine, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):', ); @@ -1360,8 +1362,8 @@ Par judânus cuintri la creazion automatiche di spam, tu âs di risolvi cheste f * @author Snakesteuben */ $messages['fy'] = array( - 'captcha-addurl' => 'Jo hawwe keppelings om utens oanpast/taheakke. As ekstra beskerming tsjin automatysk oanmakke reklame (SPAM) wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):', - 'captcha-createaccount' => 'As beskerming tsjin it automatysk oanmeitsjen fan meidochnammen wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):', + 'captcha-addurl' => 'Jo hawwe keppelings om utens oanpast/taheakke. As ekstra beskerming tsjin automatysk oanmakke reklame (SPAM) wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'As beskerming tsjin it automatysk oanmeitsjen fan meidochnammen wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'It antwurd op de som kloppet net.', 'captcha-create' => 'Om de side oan te meitsjen wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]).', 'captchahelp-title' => 'Lettertoets-help', @@ -1371,7 +1373,7 @@ By it oanmelden as meidogger, en fierders benammen at jo keppelings om utens oan In probleem dêr't noch gjin oplossing foar is it dat it in tûkelteam is foar minsken dy't net goed sjen kinne of dy't in tekst-blêder of lûd-blêder brûke. Hjir soe in lûd-ferzje foar komme moatte, mar dy is der noch net. Oerlis mei in behearder at dit foar jo problemen jout. -Gean tebek mei de tebek-knop fan jo blêder.", +Gean tebek mei de tebek-knop fan jo blêder.", # Fuzzy ); /** Irish (Gaeilge) @@ -1379,8 +1381,8 @@ Gean tebek mei de tebek-knop fan jo blêder.", */ $messages['ga'] = array( 'captcha-edit' => 'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tà a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú an suim shimplà a réitigh agus a ionchur:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', - 'captcha-addurl' => 'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tà a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san Ãomhá seo a ionchur:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', - 'captcha-createaccount' => 'Mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san Ãomhá seo a ionchur chun cuntas a chlárú:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', + 'captcha-addurl' => 'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tà a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san Ãomhá seo a ionchur:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san Ãomhá seo a ionchur chun cuntas a chlárú:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Nà raibh an cód deimhnithe ceart sa bhosca, nó nà raibh aon chód ann ar chor ar bith.', 'captcha-create' => 'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tà a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san Ãomhá seo a ionchur:
([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])', 'captchahelp-title' => 'Cabhair maidir le Captcha', @@ -1401,7 +1403,7 @@ Para contribuÃr na protección contra as ferramentas de publicación automátic 'captcha-createaccount' => 'Para contribuÃr contra a creación automatizada de contas, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Falta o código de confirmación ou é incorrecto.', 'captcha-create' => 'Para crear a páxina, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Para contribuÃr na protección contra o spam automatizado, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Para contribuÃr na protección contra as ferramentas de publicación automática de ligazóns publicitarias, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Falta o código de confirmación ou é incorrecto.', 'captcha-disabledinapi' => 'Esta acción necesita o captcha, polo que non se pode realizar a través da API.', 'captchahelp-title' => 'Axuda acerca do captcha', @@ -1442,13 +1444,12 @@ $messages['gsw'] = array( 'captcha-desc' => 'Stellt CAPTCHA-Tächnike zum Schutz vor Spam un em Rote vu Passwerter z Verfiegig', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'In Dyynere Bearbeitig het s neiji externi Link. -Zum Schutz vor automatisiertem Spamming lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. Druck drno nomol uf âSyte spychereâ. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]', - 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor ere Kompromittierig vu Dyynem Benutzerkonto lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]:', - 'captcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisiertem Aalege vu Benutzerkonte lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]', +Zum Schutz vor automatisiertem Spamming lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. Druck drno nomol uf âSyte spychereâ. ([[Special:Captcha/help|meh Informatione â¦]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Zum Schutz vor ere Kompromittierig vu Dyynem Benutzerkonto lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Zum Schutz vor automatisiertem Aalege vu Benutzerkonte lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Bestätigungscode isch falsch oder fählt.', 'captcha-create' => 'Zum d Syten aalege lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]', - 'captcha-sendemail' => ' -As Schutz gege e automatischs Spamming, lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):', + 'captcha-sendemail' => 'As Schutz gege e automatischs Spamming, lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy ([[Special:Captcha/help|meh Informatione]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Bestätigungscode isch falsch oder fählt.', 'captcha-disabledinapi' => 'Die Aktion brucht e Captcha. Si cha nit iber d API uusgfiert wäre.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hilf', @@ -1481,12 +1482,12 @@ $messages['gu'] = array( 'captcha-desc' => '', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'તમૠàªàª°à«àª²àª¾ ફà«àª°àª«àª¾àª°à«àª®àª¾àª નવૠબાહà«àª¯ àªàª¡à«àª સામà«àª² àªà«. સà«àªµàªàª¾àª²àª¿àª¤ સà«àªªà«àª®/સà«àªªàª¾àª®(spam) થૠબàªàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« -([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-badlogin' => 'àªàªªà«àªàªª થતૠàªà«àªªà«àª¤àª¸àªàªà«àªàª¾àª¨à« àªà«àª°à« (password cracking)થૠબàªàª¾àªµàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-createaccount' => 'àªàªªà«àªàªª નવા àªàª¾àª¤àª¾ àªà«àª²àª¤àª¾ રà«àªàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà«', +([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'àªàªªà«àªàªª થતૠàªà«àªªà«àª¤àª¸àªàªà«àªàª¾àª¨à« àªà«àª°à« (password cracking)થૠબàªàª¾àªµàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'àªàªªà«àªàªª નવા àªàª¾àª¤àª¾ àªà«àª²àª¤àª¾ રà«àªàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà«', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'àªà«àªà« ઠથવા àªà«àªàª¤à« àªàª¾àª¤àª°à« સàªàªà«àªàª¾.', 'captcha-create' => 'નવà«àª પાનà«àª બનાવવા માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-sendemail' => 'àªàªªà«àªàªª થતૠસà«àªªà«àª®àª¿àªàªàª¥à« બàªàª¾àªµàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-sendemail' => 'àªàªªà«àªàªª થતૠસà«àªªà«àª®àª¿àªàªàª¥à« બàªàª¾àªµàªµàª¾ માàªà« નà«àªà« àªàªªà«àª²àª¾ સરળ દાàªàª²àª¾àª¨à« àªàªµàª¾àª¬ તà«àª¨à« બાàªà«àª¨àª¾ àªàª¾àª¨àª¾àª®àª¾àª લàªà« ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'àªà«àªà« ઠથવા àªà«àªàª¤à« àªàª¾àª¤àª°à« સàªàªà«àªàª¾.', 'captcha-disabledinapi' => 'ઠàªà«àª°àª¿àª¯àª¾ માàªà« àªà«àªªà«àªàª¾àª¨à« àªàª°à«àª° àªà«, માàªà« તૠAPI દà«àªµàª¾àª°àª¾ પાર પાડૠશàªàª¾àª¯ તà«àª® નથà«.', 'captchahelp-title' => 'àªà«àªªà«àªà«àªàª¾/àªà«àªªà«àªàª¾ (Captcha) મદદ', @@ -1516,9 +1517,10 @@ $messages['he'] = array( 'captcha-edit' => '××× ×ער×× ×ת ×××£, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', 'captcha-desc' => '××ª× ××× ××§×ת CAPTCHA ×××× × × ×× ××××× ×× ×××ש סס×××ת', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ער××ת×× ××××ת ×§×ש×ר×× ××צ×× ××× ××ש××. ×××× × ××¤× × ×¡×¤×× ×××××××, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', - 'captcha-badlogin' => '×××× × ××¤× × ×¤×¨×צת ס×ס×××ת ×××××××ת, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', - 'captcha-createaccount' => '×××× × ××¤× × ×צ×רת ×ש××× ×ת ×××××××ת, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', + 'captcha-addurl' => 'ער××ת×× ××××ת ×§×ש×ר×× ××צ×× ××× ××ש××. +××©× ××× × ××¤× × ×¡×¤×× ×××××××, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ××× ×ש××ר ×ת ער××ת×× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', + 'captcha-badlogin' => '××©× ××× × ××¤× × ×¤×¨×צת ס×ס×××ת ×××××××ת, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', + 'captcha-createaccount' => '××©× ××× × ××¤× × ×צ×רת ×ש××× ×ת ×××××××ת, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', 'captcha-createaccount-fail' => '×× ××§×××ª× ×§×× ××ש×ר, ×× ×©××× ×©×××.', 'captcha-create' => '××× ××צ×ר ×ת ×××£, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', 'captcha-sendemail' => '××× ××¢××ר ×××××× ××צ××¤× ××× ×××××××××, ×¢××× ×××©× ×ת ×ס××× ×פש×× ×©×××× ×××××× ×ת ×ת×צ×× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', @@ -1554,15 +1556,15 @@ $messages['he'] = array( */ $messages['hi'] = array( 'captcha-edit' => 'यह पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', - 'captcha-desc' => 'à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥ पà¤à¤¾ (captcha) à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤²', + 'captcha-desc' => 'à¤à¤¸à¤¾à¤¨à¤¸à¥ à¤à¥ पà¤à¤¾ (captcha) à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤²', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'à¤à¤ªà¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤ नठबाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¤¿à¤¯à¤¾à¤ हà¥à¤à¥¤ -सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤ªà¥ म सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', - 'captcha-badlogin' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤¦ सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', - 'captcha-createaccount' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯ पà¤à¤à¥à¤à¤°à¤£ सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', +सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤ªà¥ म सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤¦ सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सदसà¥à¤¯ पà¤à¤à¥à¤à¤°à¤£ सॠबà¤à¤¾à¤µ मà¥à¤ सहायता à¤à¥ लियॠनà¥à¤à¥ दियॠहà¥à¤ à¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¤à¤²à¤¤ या à¤à¤¾à¤²à¥ सहमतॠà¤à¥à¤¡à¥¤', 'captcha-create' => 'यह पनà¥à¤¨à¤¾ बनानॠà¤à¥ लियà¥, नà¥à¤à¥ दियॠà¤à¤¸à¤¾à¤¨ à¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ ([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', 'captcha-sendemail' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ सà¥à¤ªà¥à¤®à¤¿à¤à¤ सॠबà¤à¤¾à¤µ à¤à¥ लियॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ नà¥à¤à¥ दियॠà¤à¤£à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¶à¥à¤¨ à¤à¤¾ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° बà¤à¥à¤¸à¥ मà¥à¤ लिà¤à¥à¤ -([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', +([[Special:Captcha/help|ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'à¤à¤²à¤¤ या लापता पà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤à¤°à¤£ à¤à¥à¤¡ ।', 'captchahelp-title' => 'à¤à¥ पà¥à¤à¤à¤¾ सहायता', 'captchahelp-cookies-needed' => 'यह à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लियॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤à¥à¤ (cookies) à¤à¤¨à¥à¤¬à¤² à¤à¤¿à¤¯à¤¾ हà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤µà¤¶à¥à¤¯à¤ हà¥à¤à¥¤', @@ -1590,18 +1592,19 @@ $messages['hi'] = array( * @author Dnik * @author Ex13 * @author Herr Mlinka + * @author Roberta F. * @author SpeedyGonsales */ $messages['hr'] = array( 'captcha-edit' => 'Da uredite ovu stranicu, molimo rijeÅ¡ite jednostavno zbrajanje ispod i unesite rezultat u rubriku ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', 'captcha-desc' => 'Pruža CAPTCHA tehnike za zaÅ¡titu od neželjene poÅ¡te (spam-a) i pogaÄanja zaporke', - 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡e ureÄivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaÅ¡titu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici:
([[Special:Captcha/help|PomoÄ?]])', + 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡e ureÄivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaÅ¡titu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici:
([[Special:Captcha/help|PomoÄ?]])', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'Da se sprijeÄi automatizirano pogaÄanje lozinki, -molimo zbrojite donje brojeve i upiÅ¡ite rezultat ([[Special:Captcha/help|pomoÄ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Kao zaÅ¡titu od automatskog spama, pri otvaranju raÄuna trebate unijeti slova koja vidite na slici:
([[Special:Captcha/help|PomoÄ]])', +molimo zbrojite donje brojeve i upiÅ¡ite rezultat ([[Special:Captcha/help|pomoÄ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Kao zaÅ¡titu od automatskog spama, pri otvaranju raÄuna trebate unijeti slova koja vidite na slici:
([[Special:Captcha/help|PomoÄ]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Potvrdni kod je nepotpun ili netoÄan.', 'captcha-create' => 'VaÅ¡e ureÄivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaÅ¡titu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici:
([[Special:Captcha/help|PomoÄ?]])', - 'captcha-sendemail' => 'Da bi ste nam pomogli protiv automatskog spama, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak zbrajanja ispod i unesite rezultat u okvir ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Da bi ste nam pomogli protiv automatskog spama, molimo rijeÅ¡ite jednostavan zadatak zbrajanja ispod i unesite rezultat u okvir ([[Special:Captcha/help|viÅ¡e informacija]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Potvrdni kod je nepotpun ili netoÄan.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ova akcija traži captchu, tako da se ne može izvrÅ¡iti preko API-ja.', 'captchahelp-title' => 'Antispam pomoÄ', @@ -1617,9 +1620,9 @@ Molimo obratite se [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorima]] za pomoÄ, Pritisnite u svom pregledniku 'nazad' kako bi se vratili na ureÄivaÄ stranice.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' #-# Rabi se slijedeÄa sintaksa: +# Rabi se sljedeÄa sintaksa: # * Sve od "#" znaka do kraja linije je komentar -# * Svaki neprazni redak je regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a +# * Svaki je neprazni redak regularni izraz (regex) koji odgovara poslužitelju unutar URL-a #', 'right-skipcaptcha' => 'IzvoÄenje akcija koje pokreÄu captcha bez prolaženja kroz captcha sustav', ); @@ -1631,12 +1634,12 @@ $messages['hsb'] = array( 'captcha-edit' => 'Zo by stronu wobdźÄÅaÅ, rozrisaj proÅ¡u slÄdowacy liÄenski nadawk a zapodaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|DalÅ¡e informacije]]):', 'captcha-desc' => 'Staja CAPTCHA-techniki za Å¡kit pÅeÄiwo spamej a zhódowanju hesÅow k dispoziciji', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'W twojej zmÄnje su nowe eksterne wotkazy. Jako Å¡kitna naprawa pÅeÄiwo awtomatizowanemu spamej dyrbiÅ¡ slÄdowacy nadawk wuliÄiÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika [[Special:Captcha/help|(dalÅ¡e informacije)]] zapisowaÄ.', - 'captcha-badlogin' => 'Zo by so awtomatiskemu zadobywanju do hesÅow zadźÄwaÅo, dyrbiÅ¡ slÄdowacy nadawk wuliÄeÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika zapisowaÄ. ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]])', - 'captcha-createaccount' => 'Jako Å¡kitna naprawa pÅeÄiwo awtomatiskemu wutworjenju wužiwarskich kontow dyrbiÅ¡ slÄdowacy nadawk wuliÄeÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika zapisowaÄ ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]):', + 'captcha-addurl' => 'W twojej zmÄnje su nowe eksterne wotkazy. Zo by wiki pÅeÄiwo awtomatizowanemu spamej Å¡kitaÅ, prosymy Äe slÄdowacy nadawk wuliÄiÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika zapisowaÄ, zo by so twoja zmÄna skÅadowaÅa ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]).', + 'captcha-badlogin' => 'Zo by wiki pÅeÄiwo awtomatiskemu zadobywanju do hesÅow Å¡kitaÅ, prosymy Äe slÄdowacy nadawk wuliÄeÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika zapisowaÄ ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Zo by wiki pÅeÄiwo awtomatiskemu wutworjenju wužiwarskich kontow Å¡kitaÅ, prosymy Äe slÄdowacy nadawk nadawk rozrisaÄ a wuslÄdk do kaÅ¡Äika zapisowaÄ ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'WopaÄny abo pobrachowacy wobkruÄenski kod.', 'captcha-create' => 'Zo by stronu wutworiÅ, rozrisaj proÅ¡u slÄdowacy liÄenski nadawk a zapodaj wuslÄdk do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|DalÅ¡e informacije]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Za Å¡kit pÅeÄiwo awtomatiskemu spamowanju, rozrisaj proÅ¡u jednory liÄenski nadawk a zapodaj wotmoÅwu do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Za Å¡kit pÅeÄiwo awtomatiskemu spamowanju, rozrisaj proÅ¡u slÄdowacy jednory liÄenski nadawk a zapodaj wotmoÅwu do kaÅ¡Äika ([[Special:Captcha/help|dalÅ¡e informacije]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'WopaÄny abo falowacy wobkruÄenski kod.', 'captcha-disabledinapi' => 'Tuta akcija wužaduje sej captcha, tohodla njeda so pÅez API wuwjesÄ.', 'captchahelp-title' => 'Pomoc za CAPTCHA', @@ -1665,11 +1668,11 @@ KlikÅ na tÅócatko "WróÄo" w swojim wobhladowaku, zo by so k editorej wrÃ³Ä */ $messages['ht'] = array( 'captcha-edit' => 'Pou ou kapab modifye paj sa, nou mande w kalkile ti adisyon fasil sa epitou mete rezilta, repons ou an nan bwat ki bò kote l ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):', - 'captcha-desc' => 'Yon enplemantasyon captcha senp', + 'captcha-desc' => 'Yon enplemantasyon captcha senp', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Edisyon ou an genyen nouvo lyen pou andeyò. -Pou ede nou pwoteje sistèm an kont pouryèl, tanpri, fè ti adisyon fasil sa epi bay repons ou an nan bwat ([[Special:Captcha/help|plis èd sou fonksyon sa]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Pou ede nou lite kont òdinatè ki ap krake, pirate mopas yo, tanpri rezoud ti adisyon fasil sa epi mete repons ou an nan bwat ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Pou ede nou lite kont kreyasyon kont otomatik yo, souple rezoud ti adisyon sa epi mete nan bwat an repons ou an ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):', +Pou ede nou pwoteje sistèm an kont pouryèl, tanpri, fè ti adisyon fasil sa epi bay repons ou an nan bwat ([[Special:Captcha/help|plis èd sou fonksyon sa]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Pou ede nou lite kont òdinatè ki ap krake, pirate mopas yo, tanpri rezoud ti adisyon fasil sa epi mete repons ou an nan bwat ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Pou ede nou lite kont kreyasyon kont otomatik yo, souple rezoud ti adisyon sa epi mete nan bwat an repons ou an ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):', # Fuzzy ); /** Hungarian (magyar) @@ -1681,12 +1684,12 @@ $messages['hu'] = array( 'captcha-edit' => 'A lap szerkesztéséhez meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű összeadás eredményét ([[Special:Captcha/help|segÃtség]]):', 'captcha-desc' => 'CAPTCHA-technológiák a spamek és a jelszókitalálási technikák ellen', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Szerkesztésed új külsÅ linket tartalmaz. A reklámokat elhelyezÅ robotok kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi matematikai művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segÃtség]])', - 'captcha-badlogin' => 'Az automatikus jelszófeltörés kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét ([[Special:Captcha/help|segÃtség]]):', - 'captcha-createaccount' => 'A felhasználói fiókok automatizált létrehozásának kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segÃtség]])', + 'captcha-addurl' => 'Szerkesztésed új külsÅ linket tartalmaz. A reklámokat elhelyezÅ robotok kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi matematikai művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segÃtség]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Az automatikus jelszófeltörés kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét ([[Special:Captcha/help|segÃtség]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'A felhasználói fiókok automatizált létrehozásának kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segÃtség]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Hibás vagy hiányzó ellenÅrzÅ kód.', 'captcha-create' => 'Az oldal elkészÃtéséhez meg kell, hogy kérjünk, Ãrd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segÃtség]])', - 'captcha-sendemail' => 'Hogy segÃts az automatizált spammelés elleni védekezésben, kérünk oldd meg az alábbi egyszerű számÃtást, és Ãrd be az eredményt a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segÃtség]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Hogy segÃts az automatizált spammelés elleni védekezésben, kérünk oldd meg az alábbi egyszerű számÃtást, és Ãrd be az eredményt a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segÃtség]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Hibás vagy hiányzó ellenÅrzÅ kód.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ez a művelet captcha megoldásához kötött, Ãgy nem lehet végrehajtani az API-n keresztül.', 'captchahelp-title' => 'Captcha segÃtség', @@ -1714,12 +1717,12 @@ $messages['ia'] = array( 'captcha-desc' => 'Forni technicas CAPTCHA de protection contra spam e discoperta de contrasignos', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Tu modification include nove ligamines externe. -Como protection contra le spam automatic, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Como protection contra le piratage automatic de contrasignos, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Como protection contra le creation automatic de contos, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', +Como protection contra le spam automatic, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Como protection contra le piratage automatic de contrasignos, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Como protection contra le creation automatic de contos, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Codice de confirmation incorrecte o mancante.', 'captcha-create' => 'Pro crear le pagina, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Como protection contra le spam automatic, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Como protection contra le spam automatic, per favor resolve le simple summa hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Codice de confirmation incorrecte o mancante.', 'captcha-disabledinapi' => 'Iste action require un captcha, dunque illo non pote esser exequite per medio del API.', 'captchahelp-title' => 'Adjuta super le captcha', @@ -1755,13 +1758,13 @@ $messages['id'] = array( 'captcha-desc' => 'Menyediakan teknik captcha untuk melindungi terhadap spam dan penebakan sandi', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "Suntingan Anda menyertakan pranala luar baru. Sebagai pelindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:
-([[Special:Captcha/help|info lengkap]])", - 'captcha-badlogin' => 'Untuk membantu pelindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, tolong masukkan kata atau hasil perhitungan sederhana berikut dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):', +([[Special:Captcha/help|info lengkap]])", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Untuk membantu pelindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, tolong masukkan kata atau hasil perhitungan sederhana berikut dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Sebagai pelindungan terhadap spam, Anda diharuskan untuk mengetikkan kata atau hasil perhitungan di bawah ini di kotak yang tersedia untuk dapat mendaftarkan pengguna baru:
-([[Special:Captcha/help|info lengkap]])', +([[Special:Captcha/help|info lengkap]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Kode konfirmasi salah atau belum diisi.', 'captcha-create' => 'Untuk menyunting halaman ini, silakan pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Sebagai pelindungan terhadap spam, silakan pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Sebagai pelindungan terhadap spam, silakan pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Kode konfirmasi salah atau belum diisi.', 'captcha-disabledinapi' => 'Tindakan ini membutuhkan captcha, sehingga tidak dapat dilakukan melalui API.', 'captchahelp-title' => 'Mengenai Captcha', @@ -1792,15 +1795,15 @@ $messages['ilo'] = array( 'captcha-edit' => 'Tapno maurnos daytoy a panid, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', 'captcha-desc' => 'Ikkan na kadagiti CAPTCHA a pamay-ay tapno masalakniban kadagiti spam ken agpugpugto ti kontrasenias', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Ti inurnos mo ket adda nagyan na a panilpo iti ruar. -Tapno maasalakniban kadagiti automatiko a spam, pangaasim na sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Tapno makasalaknib kadagiti automatiko a pinagsulbar ti kontrasenias, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Tapno masalakniban kadagiti automatiko a pinagaramid ti pakabilangan, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', - 'captcha-createaccount-fail' => 'Saan a husto wenno awan ti pasingkedan a kodigo.', - 'captcha-create' => 'Tapno maramid ti panid, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Tapno makasalaknib kadagiti automatiko a pinagspam, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat mo dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', - 'captcha-sendemail-fail' => 'Saan a husto wenno awan ti pasingkedan a kodigo.', - 'captcha-disabledinapi' => 'Daytoy nga aramid ket masapul na ti captcha, saan a mabalin a maaramid idiay API.', + 'captcha-addurl' => 'Ti inurnosmo ket nangiraman kadagiti baro a panilpo. +Tapno masalakniban ti wiki kadagiti automatiko a spam, agpangpanga-asi kami kaniam a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat dita kahon tapno maidulin ti inurnosmo ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Tapno makasalakniban ti wiki kadagiti automatiko a panagsulbar ti kontrasenias, agpangpangnga-asi kami kaniam a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Tapno masalakniban ti wiki kadagiti automatiko a panagaramid ti pakabilangan, agpangpanga-asi kami kaniam a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'captcha-createaccount-fail' => 'Saan a husto wenno awan ti panagpasingked a kodigo.', + 'captcha-create' => 'Tapno maramid ti panid, pangaasim a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Tapno makasalaknib ti wiki kadagiti automatiko a panagspam, agpangpangnga-asi kami kaniam a sulbaren ti nalaka a dagup dita baba ken ikabil ti sungbat dita kahon ([[Special:Captcha/help|adu pay a pakaammo]]):', + 'captcha-sendemail-fail' => 'Saan a husto wenno awan ti panagpasingked a kodigo.', + 'captcha-disabledinapi' => 'Daytoy nga aramid ket nasken ti captcha, saan a mabalin a maaramid idiay API.', 'captchahelp-title' => 'Tulong ti CAPTCHA', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Masapul nga adda galietas ti pagbasabasam tapno mabalin daytoy.', 'captchahelp-text' => "Dagiti sapot a pagsaadan nga agaw-awat kadagiti maipablaak iti publiko, kasla daytoy a wiki, ket kanayon nga inabuso dagiti spammers nga agus-usar ti automatiko a ramramit ti pinagipablaak da kadagiti kukua da a panilpo ti adu a pagsasaadan. @@ -1811,9 +1814,9 @@ Yantangay daytoy ket obra a narigat a ma-automatiko, agpalubos kadagiti agpayso Daksangasat a padaksan na dagiti agar-aramat a marigatan nga agkita wenno agus-usar ti naibasta ti teksto wenno naibasta ti bitla a pagbasabasa. Awan pay tatta ti mangeg a pagpilian a mabalin a gun-oden. -Pangngaasi a kontaken ti [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador ti pagsaadan]] para iti pannulong no daytoy ket saan a napadpadaanan a pawilan na ti agpayso a pinagbaplaak mo. +Pangngaasi a kontaken ti [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrador ti pagsaadan]] para iti tulong no daytoy ket saan a napadpadaanan a mangpawil ti lehitimado a panagtiynaymo. -Peslen ti 'agsubli' a buton dita pagbasabasam (browser) ti agsubli idiay panid ti pinagurnos.", +Peslen ti 'agsubli' a buton dita pagbasabasam (browser) ti agsubli idiay panid ti panag-urnos.", 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Dagiti sumaganad a gramatika: # * Amin-amin a naggapu iti "#" a kabalinan inggana ti kalpasan ti linia ket komentario @@ -1830,12 +1833,12 @@ $messages['is'] = array( 'captcha-edit' => 'Til að breyta þessari sÃðu, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', 'captcha-addurl' => 'Breyting þÃn felur à sér viðbætta ytri tengla. Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirku -auglýsingarusli, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirku leyniorðaárásum, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri stofnun aðganga, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', +auglýsingarusli, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirku leyniorðaárásum, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri stofnun aðganga, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Staðfestingarkóðinn var rangur eða ekki til staðar.', 'captcha-create' => 'Til að búa sÃðuna til, vinsamlegast finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à reitinn ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri gerð aðganga gjörðu svo vel og finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à kassann ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri gerð aðganga gjörðu svo vel og finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið à kassann ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Staðfestingarkóðinn var rangur eða ekki til staðar.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ãessi aðgerð þarfnast kæfuvarnar og þvà er ekki hægt að framkvæma hana à gegnum API.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-hjálp', @@ -1861,13 +1864,13 @@ $messages['it'] = array( ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):', 'captcha-desc' => "Fornisce tecniche CAPTCHA per la protezione contro lo spam e l'individuazione delle password", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "La modifica richiesta aggiunge dei nuovi collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l'inserimento automatico di spam, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Come misura precauzionale contro i tentativi di forzatura automatica della password, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Come misura precauzionale contro i tentativi di creazione automatica degli account, per registrarsi è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):', + 'captcha-addurl' => "La modifica richiesta aggiunge dei nuovi collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l'inserimento automatico di spam, si prega di risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|come funziona?]]):", + 'captcha-badlogin' => 'Come misura precauzionale contro i tentativi di forzatura automatica della password, si prega di risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|come funziona?]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Come misura precauzionale contro i tentativi di creazione automatica degli account, si prega di risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|come funziona?]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Codice di verifica errato o mancante.', 'captcha-create' => 'Per creare la pagina è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella:
([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Come misura precauzionale nei confronti dei messaggi di spam automatici, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Come misura precauzionale nei confronti dei messaggi di spam automatici, si prega di risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|come funziona?]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Codice di verifica errato o mancante.', 'captcha-disabledinapi' => 'Questa azione richiede un captcha, quindi non può essere eseguita tramite API.', 'captchahelp-title' => "Cos'è il captcha?", @@ -1896,18 +1899,19 @@ Fare clic sul pulsante 'back' del browser per tornare alla pagina di modifica.", * @author Whym */ $messages['ja'] = array( - 'captcha-edit' => 'ãã®ãã¼ã¸ãç·¨éããã«ã¯ãä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ãã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]])ï¼', - 'captcha-desc' => 'ã¹ãã ããã¹ã¯ã¼ãæ¨å®ã®æ»æãé²ãããã®CAPTCHAæè¡ãæä¾ãã', + 'captcha-edit' => 'ãã®ãã¼ã¸ãç·¨éããã«ã¯ãä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]]):', + 'captcha-desc' => 'ã¹ãã æ»æããã¹ã¯ã¼ãæ¨å®æ»æãé²ãããã® CAPTCHA æè¡ãæä¾ãã', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ããªãã®ç·¨éã«ããæ°ãã«å¤é¨ãªã³ã¯ã追å ããããã¨ãã¦ãã¾ããã¹ãã 鲿¢ã®ãããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ããã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]])', - 'captcha-badlogin' => 'èªååã¹ã¯ãªããã«ãããã¹ã¯ã¼ãã¯ã©ãã¯æ»æãé²ããããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ããã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]])', - 'captcha-createaccount' => 'ã¢ã«ã¦ã³ãã®èªå使ãé²ããããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ããã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]])', - 'captcha-createaccount-fail' => '確èªã³ã¼ãã®å ¥åããªãããééã£ã¦ãã¾ãã', - 'captcha-create' => 'ãã¼ã¸ãæ°è¦ä½æããã«ã¯ãä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ããã([[Special:Captcha/help|ãã«ã]])', - 'captcha-sendemail' => 'ããããã«ããã¹ãã ãé²ããããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ããæ¬ã«çããå ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|詳細]]):', - 'captcha-sendemail-fail' => '確èªã³ã¼ããééã£ã¦ãããå ¥åããã¦ãã¾ããã', - 'captcha-disabledinapi' => 'ãã®æä½ã¯ãã£ããã£ãå¿ è¦ã¨ãã¦ãããããAPIã«ãã£ã¦å®è¡ãããã¨ãã§ãã¾ããã', - 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA(ç»åèªè¨¼)ãã«ã', + 'captcha-addurl' => 'ããªãã¯æ°ããå¤é¨ãªã³ã¯ã追å ãããã¨ãã¦ãã¾ãã +èªåã§ã®ã¹ãã æ»æãé²ãããããææ°ã§ããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|ãã«ã]]):', + 'captcha-badlogin' => 'èªåã§ã®ãã¹ã¯ã¼ãã¯ã©ãã¯æ»æããã¦ã£ããä¿è·ããããããææ°ã§ããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|詳細]]):', + 'captcha-createaccount' => 'ã¢ã«ã¦ã³ãã®èªåç»é²ããã¦ã£ããä¿è·ããããããææ°ã§ããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|ãã«ã]]):', + 'captcha-createaccount-fail' => '確èªã³ã¼ããæ£ãããªããã¾ãã¯å ¥åããã¦ãã¾ããã', + 'captcha-create' => 'ãã¼ã¸ãæ°è¦ä½æããã«ã¯ãä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|ãã«ã]]):', + 'captcha-sendemail' => 'èªåã§ã®ã¹ãã æ»æããã¦ã£ããä¿è·ããããããææ°ã§ããä¸è¨ã®ç°¡åãªæ°å¼ãè¨ç®ãã¦ãã®çããæ¬ã«å ¥åãã¦ãã ãã ([[Special:Captcha/help|詳細]]):', + 'captcha-sendemail-fail' => '確èªã³ã¼ããæ£ãããªããã¾ãã¯å ¥åããã¦ãã¾ããã', + 'captcha-disabledinapi' => 'ãã®æä½ã«ã¯ CAPTCHA èªè¨¼ãå¿ è¦ãªãããAPI ã§ã¯å®è¡ã§ãã¾ããã', + 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA (ç»åèªè¨¼) ãã«ã', 'captchahelp-cookies-needed' => 'ãã©ã¦ã¶ã¼ã® Cookie ãæå¹ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãã', 'captchahelp-text' => 'ä¸è¬ããã®æç¨¿ãåãä»ãããã®ã¦ã£ãã®ãããªã¦ã§ããµã¤ãã¯ãèªåæç¨¿ãã¼ã«ã使ã£ã¦å¤ãã®ãµã¤ãã«ãªã³ã¯ãå¼µã£ã¦ã¾ããã¹ããã¼ã«ããèããããã¡ã§ãã ãã®ãããªã¹ãã ã¯é¤å»ã§ãããã®ã®ããã®ä½æ¥ã¯å¤§å¤ã«é¢åãªãã®ã§ãã @@ -1917,7 +1921,7 @@ $messages['ja'] = array( ããããæ®å¿µãªãã¨ã«ããã®æ¹æ³ã«ãããè¦åãä½ãå©ç¨è ããããã¹ããã¼ã¹ãããã¯é³å£°ãã¼ã¹ã®ãã©ã¦ã¶ã¼ã使ç¨ãã¦ããå©ç¨è ã«ãä¸ä¾¿ããããããå ´åãããã¾ãã ç¾æç¹ã§ã¯ãé³å£°ã«ããä»£æ¿æ¹æ³ã¯ããã¾ããã -æ£å½ãªæç¨¿ãããã«ããã£ã¦æ¬æ©è½ãé害ã¨ãªã£ã¦ããå ´åã[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ãµã¤ã管çè ]]ã«é£çµ¡ãã¦ååãæ±ãã¦ãã ããã +æ£å½ãªæä½ãããã«ããã£ã¦æ¬æ©è½ãé害ã¨ãªã£ã¦ããå ´åã[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ãµã¤ã管çè ]]ã«é£çµ¡ãã¦ååãæ±ãã¦ãã ããã ãã¼ã¸ã®ç·¨éã«æ»ãã«ã¯ããã©ã¦ã¶ã¼ã®ãæ»ãããã¿ã³ãæ¼ãã¦ãã ããã', 'captcha-addurl-whitelist' => ' #@@ -1934,10 +1938,10 @@ $messages['ja'] = array( */ $messages['jut'] = array( 'captcha-edit' => 'For at redigere denne side, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-desc' => 'Semple captcha implementÃ¥sje', - 'captcha-addurl' => 'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiserede gæt pÃ¥ kodeord, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', - 'captcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', + 'captcha-desc' => 'Semple captcha implementÃ¥sje', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => 'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'For at beskytte mod automatiserede gæt pÃ¥ kodeord, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Forkert eller manglende kodeord.', 'captcha-create' => 'For at oprette en ny side, skal du give svaret pÃ¥ regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha-hjælp', @@ -1948,7 +1952,7 @@ I visse tilfælde, specielt nÃ¥r der tilføjes nye links til denne wiki, vil sof Desværre kan dette medføre problemer for svagtseende brugere, og brugere der bruger software der oplæser indholdet af siden. For øjeblikket findes der ikke et lydbaseret alternativ. Kontakt venligst en administrator med henblik pÃ¥ at fÃ¥ hjælp, hvis dette forhindrer tilføjelsen af godartet materiale. -Tryk pÃ¥ 'tilbage'-knappen i din browser for at returnere til redigeringssiden.", +Tryk pÃ¥ 'tilbage'-knappen i din browser for at returnere til redigeringssiden.", # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Vejledning: # * Alt fra et "#"-tegn til slutningen af en linie er en kommentar @@ -1966,9 +1970,9 @@ $messages['jv'] = array( 'captcha-desc' => 'Nyadhiyakaké tèhnik CAPTCHA kanggo njaga saka spam lan pambedhèk sandhi', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "Suntingan panjenengan iku nyertakaké pranala jaba anyar. -Kanggo ngéwangi ngreksa lawan ''spam'' otomatis, tulung pecahna itung-itungan ing ngisor iki lan lebokna kasilna sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Kanggo ngreksa lawan parengkahan kunci sandhi otomatis, tulung lebokna tembung utawa kasil itung-itungan gampang ing ngisor sajroning kothak sing wis sumedya ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Kanggo ngreksa lawan panggawéyan rékening (akun) otomatis, tulung pecahna itung-itungan ing ngisor iki lan lebokna kasilna sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):', +Kanggo ngéwangi ngreksa lawan ''spam'' otomatis, tulung pecahna itung-itungan ing ngisor iki lan lebokna kasilna sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Kanggo ngreksa lawan parengkahan kunci sandhi otomatis, tulung lebokna tembung utawa kasil itung-itungan gampang ing ngisor sajroning kothak sing wis sumedya ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Kanggo ngreksa lawan panggawéyan rékening (akun) otomatis, tulung pecahna itung-itungan ing ngisor iki lan lebokna kasilna sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Kode pandhedhesan (konfirmasi) salah utawa durung diisi.', 'captcha-create' => 'Kanggo nggawé kaca iki, mangga itung-itungan ing ngisor iki diwangsuli sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Kodhe pepesthèn salah utawa durung diisi.', @@ -1999,12 +2003,12 @@ $messages['ka'] = array( 'captcha-desc' => 'á£áá á£ááááá§áá¤á¡ CAPTCHA-á¡ ááááááááá¡ ááááá§áááááá¡ á¡ááááá¡á áá ááá áááá¡ áááááªááááá¡áááá ááá¡ááªáááá', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'áá¥áááá áªááááááá á¨áááªááá¡ áá®áá ááá á ááá£áááá¡. -ááá¢áááá¢á£á á á¡áááááááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ááá áááááá¡ ááá¢áááá¢á£á á ááá¢áá®ááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ááááá áá¨áááá¡ ááá¢áááá¢á£á á á¨áá¥áááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', +ááá¢áááá¢á£á á á¡áááááááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ááá áááááá¡ ááá¢áááá¢á£á á ááá¢áá®ááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ááááá áá¨áááá¡ ááá¢áááá¢á£á á á¨áá¥áááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ááááá¡á¢á£á áááá¡ áááá áá áá¡á¬áá áá áá ááááá áá£ááá.', 'captcha-create' => 'áááá ááá¡ á¨áá¡áá¥áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', - 'captcha-sendemail' => 'ááá¢áááá¢á£á á á¡áááááááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', + 'captcha-sendemail' => 'ááá¢áááá¢á£á á á¡áááááááá¡ááá ááááááªááá¡ áááááá, ááá®ááá, áááá®á¡ááá á¥ááááá áááªááá£áá ááá á¢ááá áááááááá áá ááá¡á£á®á á¨ááá§ááááá á§á£áá¨á ([[Special:Captcha/help|ááá¢á ááá¤áá áááªáá]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ááááá¡á¢á£á áááá¡ áááá áá áá¡á¬áá áá áá ááááá áá£ááá.', 'captcha-disabledinapi' => 'áá¡ ááá¥áááááá ááááá®ááá¡ CAPTCHA-á¡ á¨áááá¬ááááá¡ áá áááá¢áá á¨áá£á«ááááááá ááá¡á á¨áá¡á á£áááá API-áá.', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA-á¡ ááá®ááá ááá', @@ -2035,19 +2039,20 @@ $messages['kaa'] = array( 'captcha-createaccount-fail' => "Tastıyıqlawshı kodın'ız nadurıs yamasa jazılmag'an", ); -/** Kazakh (Arabic script) (â«ÙØ§Ø²Ø§ÙØ´Ø§ (ØªÙ´ÙØªÛ)â¬) */ +/** Kazakh (Arabic script) (ÙØ§Ø²Ø§Ùشا (ØªÙ´ÙØªÛ)â) + */ $messages['kk-arab'] = array( 'captcha-edit' => 'بÛÙ Ø¨ÛØªØªÙ¸ Ù¶ÚØ¯ÛÛ Ù·Ø´Ù¸Ù, تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠-اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', +اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'ØªÙ·Ø²ÛØªÛÙ¸ÚÙ¸Ø²Ø¯Û Ø¬Ø§ÚØ§ Ø³ÙØ±ØªÙÙ Ø³Ù¸ÙØªÛÙ ÛÙÛØ± بار ÛÙÛÙ. Ù¶Ø²Ø¯Ù¸ÙØªÙ¸Ù «سپا٠» جاساÙÛÙÙØ§Ù ÙÙØ±Ø¹Ø§ÙÛ Ù·Ø´Ù¸Ù, -تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', +تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'ÙÛÙ¾ÙÙØ§ سٶزدٸ Ù¶Ø²Ø¯Ù¸ÙØªÙ¸Ù ÙÙØ±Ø§ØªÛدا٠ÙÙØ±Ø¹Ø§ÙÛ Ù·Ø´Ù¸Ù, -تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', +تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Ø¬Ø§ÚØ§ تٸرÙÛÙÚ¯Ù¸ Ù¶Ø²Ø¯Ù¸ÙØªÙ¸Ù جاساÙÛÙÙØ§Ù ÙÙØ±Ø¹Ø§ÙÛ Ù·Ø´Ù¸Ù, تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§Ûد٠-Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', +Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÙÛÙµÙØ§ÙØ¯ÙØ±Û ÙÙØ¯Ù Ø¯ÛØ±Ùس ÛÙ ÛØ³ ÙÛÙ ÛØ³Û جÙÙ.', 'captcha-create' => 'Ø¬Ø§ÚØ§ Ø¨ÛØªØªÙ¸ Ø¨Ø§Ø³ØªØ§Û Ù·Ø´Ù¸Ù, تٶ٠ÛÙØ¯ÛÚ¯Ù¸ ÙØ§Ø±Ø§Ù¾Ø§ÙÙÙ ÙÙØ³ÙÙØ¯ÙÙØ§ÛØ¯Ù Ø´ÛØ´Ù¸Úٸز دÛ, -ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', +ÙÙµØªÙØ¬Ûسٸ٠اÛ٠اÙÙØ§ ÛÙگٸزٸÚٸز ([[{{ns:special}}:Captcha/help|ÙٶبٸرÛ٠اÙپارات]]):', # Fuzzy 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA اÙÙÙØªØ§Ù اسÙ', 'captchahelp-cookies-needed' => 'بÛ٠جÛÙ ÙØ³ ٸستÛÛ Ù·Ø´Ù¸Ù, Ø´ÙÙØ¹ÙØ´ÙÚÙØ²Ø¯Ø§ «cookies» دÛÚ¯ÛÙØ¯Ù¸ ÛÙØ¯Ù¸Ø±Ù¸Úٸز.', 'captchahelp-text' => 'Ù¶Ø²Ø¯Ù¸ÙØªÙ¸Ù ÙÛØ±Ø§Ùدار٠بار Â«Ø³Ù¾Ø§Ù Ù ÛØ±ÙÛØ±Â», Ø¨Ø§Ø±Ø´Ø§Ø¯Ø§Ù Ø¬Ù¸Ø¨ÛØ±Ù¸ÙÚ¯ÛÙ ØØ§Ø¨Ø§Ø±Ø¯Ù ÙØ§Ø¨ÙÙØ¯Ø§ÙتÙÙ, بÛÙ ÛÙÙ٠سÙÙØ§ÙتÙ, ÛÛØ¨-ØªÙØ±Ø§Ù¾ØªØ§Ø±Ø¹Ø§ Ø³Ù¸ÙØªÛÙ ÛÙÛØ±Ù¸Ù Û٠جÙÙ¸ Ø¬Ø§ÛØ¯ÙرادÙ. ÙØ³ÙÙØ¯Ø§Ù «سپا٠» Ø³Ù¸ÙØªÛÙ ÛÙÛØ±Ù¸Ù Ø§ÙØ§Ø³ØªØ§Û بÙÙØ¹Ø§Ùدا دا, بÛÙ Ù ÙµÙØ¯Ù¸ ÙØ²Ø§ ÙÛÙØªÙ¸Ø±Ûدٸ. @@ -2058,22 +2063,23 @@ $messages['kk-arab'] = array( بÛ٠جÛÙ ÙØ³ØªÙ ٸستÛÛ Ù·Ø´Ù¸Ù Ø´ÙÙØ¹ÙØ´ÙÚÙØ²Ø¯Ø§ «cookies» دÛÚ¯ÛÙØ¯Ù¸ ÛÙØ¯Ù¸Ø±Û ÙØ§Ø¬Ûت. -Ø¨ÛØª Ù¶ÚØ¯ÛÛÙ¸ÙÛ ÙØ§ÙØªÛ Ø¨Ø§Ø±Û Ù·Ø´Ù¸Ù Â«Ø§Ø±ØªÙØ§Â» دÛÚ¯Û٠تٷÙÙ ÛØ³Ù¸Ù باسÙÚÙØ².', +Ø¨ÛØª Ù¶ÚØ¯ÛÛÙ¸ÙÛ ÙØ§ÙØªÛ Ø¨Ø§Ø±Û Ù·Ø´Ù¸Ù Â«Ø§Ø±ØªÙØ§Â» دÛÚ¯Û٠تٷÙÙ ÛØ³Ù¸Ù باسÙÚÙØ².', # Fuzzy ); -/** Kazakh (Cyrillic script) (âªÒазаÒÑа (киÑил)â¬) */ +/** Kazakh (Cyrillic script) (ÒазаÒÑа (киÑил)â) + */ $messages['kk-cyrl'] = array( 'captcha-edit' => 'Ðұл беÑÑÑ Ó©Ò£Ð´ÐµÑ Ò¯ÑÑн, ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн -аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', +аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'ТүзеÑÑÑÒ£Ñзде жаңа ÑÑÑÑÒÑ ÑÑлÑÐµÐ¼ÐµÐ»ÐµÑ Ð±Ð°Ñ ÐµÐºÐµÐ½. ӨздÑкÑÑк «Ñпам» жаÑалÑÑнан ÒоÑÒÐ°Ð½Ñ Ò¯ÑÑн, -ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', +ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'ÒÒ±Ð¿Ð¸Ñ ÑÓ©Ð·Ð´Ñ Ó©Ð·Ð´ÑкÑÑк ÒиÑаÑÑдан ÒоÑÒÐ°Ð½Ñ Ò¯ÑÑн, -ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', +ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Ðаңа ÑÑÑÐºÐµÐ»Ð³Ñ Ó©Ð·Ð´ÑкÑÑк жаÑалÑÑнан ÒоÑÒÐ°Ð½Ñ Ò¯ÑÑн, ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ -ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', +ÑеÑÑÒ£Ñз де, нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐÑÓландÑÑÑ ÐºÐ¾Ð´Ñ Ð´Ò±ÑÑÑ ÐµÐ¼ÐµÑ Ð½ÐµÐ¼ÐµÑе жоÒ.', 'captcha-create' => 'Ðаңа беÑÑÑ Ð±Ð°ÑÑÐ°Ñ Ò¯ÑÑн, ÑÓ©Ð¼ÐµÐ½Ð´ÐµÐ³Ñ ÒаÑапайÑм ÒоÑÑндÑлаÑÐ´Ñ ÑеÑÑÒ£Ñз де, -нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', +нÓÑижеÑÑн аÑмаÒÒа енгÑзÑÒ£Ñз ([[{{ns:special}}:Captcha/help|көбÑÑек аÒпаÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA анÑÒÑамаÑÑ', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Ðұл жұмÑÑ ÑÑÑÐµÑ Ò¯ÑÑн, ÑолÒÑÑÑÒ£Ñзда «cookies» Ð´ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ ÐµÐ½Ð´ÑÑÑÒ£Ñз.', 'captchahelp-text' => 'ӨздÑкÑÑк ÒÒ±ÑалдаÑÑ Ð±Ð°Ñ Â«ÑпаммеÑлеÑ», баÑÑадан жÑбеÑÑлген Ñ Ð°Ð±Ð°ÑÐ´Ñ ÒабÑлдайÑÑн, бұл Ñики ÑиÑÒÑÑ, веб-ÑоÑапÑаÑÒа ÑÑлÑемелеÑÑмен Ð¶Ð¸Ñ Ð¶Ð°ÑдÑÑадÑ. ÐÑÑндай «Ñпам» ÑÑлÑемелеÑÑн алаÑÑÐ°Ñ Ð±Ð¾Ð»Òанда да, бұл мÓÐ½Ð´Ñ Ñза келÑÑÑедÑ. @@ -2084,22 +2090,23 @@ $messages['kk-cyrl'] = array( Ðұл жұмÑÑÑÑ ÑÑÑÐµÑ Ò¯ÑÑн ÑолÒÑÑÑÒ£Ñзда «cookies» Ð´ÐµÐ³ÐµÐ½Ð´Ñ ÐµÐ½Ð´ÑÑÑ ÒажеÑ. -ÐÐµÑ Ó©Ò£Ð´ÐµÑÑне ÒайÑÑ Ð±Ð°ÑÑ Ò¯ÑÑн «ÐÑÑÒа» деген ÑүймеÑÑн баÑÑÒ£Ñз.', +ÐÐµÑ Ó©Ò£Ð´ÐµÑÑне ÒайÑÑ Ð±Ð°ÑÑ Ò¯ÑÑн «ÐÑÑÒа» деген ÑүймеÑÑн баÑÑÒ£Ñз.', # Fuzzy ); -/** Kazakh (Latin script) (âªqazaqÅa (latın)â¬) */ +/** Kazakh (Latin script) (qazaqÅa (latın)â) + */ $messages['kk-latn'] = array( 'captcha-edit' => 'Bul betti öñdew üÅin, tömendegi qosındılawdı ÅeÅiñiz de, nätïjesin -awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', +awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Tüzetwiñizde jaña sırtqı siltemeler bar eken. Ãzdiktik «spam» jasalwınan qorÄanw üÅin, -tömendegi qarapaýım qosındılawdı ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', +tömendegi qarapaýım qosındılawdı ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'Qupïya sözdi özdiktik qïratwdan qorÄanw üÅin, -tömendegi qarapaýım qosındılawdı ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', +tömendegi qarapaýım qosındılawdı ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Jaña tirkelgi özdiktik jasalwınan qorÄanw üÅin, tömendegi qarapaýım qosındılawdı -ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', +ÅeÅiñiz de, nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Kwälandırw kodı durıs emes nemese joq.', 'captcha-create' => 'Jaña betti bastaw üÅin, tömendegi qarapaýım qosındılawdı ÅeÅiñiz de, -nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', +nätïjesin awmaqqa engiziñiz ([[{{ns:special}}:Captcha/help|köbirek aqparat]]):', # Fuzzy 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA anıqtaması', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Bul jumıs istew üÅin, ÅolÄıÅıñızda «cookies» degendi endiriñiz.', 'captchahelp-text' => 'Ãzdiktik quraldarı bar «spammerler», barÅadan jiberilgen xabardı qabıldaýtın, bul wïkï sïyaqtı, veb-toraptarÄa siltemelerimen jïi jawdıradı. Osındaý «spam» siltemelerin alastaw bolÄanda da, bul mändi ıza keltiredi. @@ -2110,7 +2117,7 @@ Keýde, äsirese betke jaña veb siltemesin qosqanda, wïkï öñi özgergen ne Bul jumıstı istew üÅin ÅolÄıÅıñızda «cookies» degendi endirw qajet. -Bet öñdewine qaýtw barw üÅin «Artqa» degen tüýmesin basıñız.', +Bet öñdewine qaýtw barw üÅin «Artqa» degen tüýmesin basıñız.', # Fuzzy ); /** Khmer (áá¶áá¶ááááá) @@ -2121,9 +2128,9 @@ Bet öñdewine qaýtw barw üÅin «Artqa» degen tüýmesin basıñız.', $messages['km'] = array( 'captcha-edit' => 'áá¾áááá¸ááááááâáááááááá áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', 'captcha-desc' => 'ááááááá áá ááááá CAPTCHA áá¾áááá¸áá¶ááá¶ááá¸ááááá¶ááá·ááá¶ááá¶ááá¶ááá¶ááááááá¶áá', - 'captcha-addurl' => 'ááááâááááá¢áááâáá¶áâááááááá¶áááááá âáááá¸á áá¾áááá¸âáá½áááááá¶áâááááá¶áâááááááááááááá· áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', - 'captcha-badlogin' => 'áá¾áááá¸áá¶ááá¶ááá¶áááááááá¶ááááááá¶áááááááááááááááááá· áá¼áááááááá¶ááááá¼ááá¶áááááááá½á ááááá¼áá áááá¾ááá áááá»ááááá¢áá ([[Special:Captcha/help|áááááá¶ááááááá]])á', - 'captcha-createaccount' => 'áá¾áááá¸âááááá¶ááá¶áááááá¾áâáááá¸âááááááááááááá· áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', + 'captcha-addurl' => 'ááááâááááá¢áááâáá¶áâááááááá¶áááááá âáááá¸á áá¾áááá¸âáá½áááááá¶áâááááá¶áâááááááááááááá· áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'áá¾áááá¸áá¶ááá¶ááá¶áááááááá¶ááááááá¶áááááááááááááááááá· áá¼áááááááá¶ááááá¼ááá¶áááááááá½á ááááá¼áá áááá¾ááá áááá»ááááá¢áá ([[Special:Captcha/help|áááááá¶ááááááá]])á', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'áá¾áááá¸âááááá¶ááá¶áááááá¾áâáááá¸âááááááááááááá· áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'áá¼áááááááááá¶áááá¶áááááá¬áá·ááááá¹ááááá¼áá', 'captcha-create' => 'áá¾áááá¸âááááá¾áâááááá áá¼áááááááá¶áâááááá¶ááá·áá¸áá¼áâáá¶ááááááâááááá½á âááááá¼áá áááá¾áâáá áááá»áâáááá¢áááá·á([[Special:Captcha/help|áááááá¶áâáááááá]])á', 'captchahelp-title' => 'áááá½áá¢ááḠCaptcha', @@ -2137,20 +2144,20 @@ $messages['km'] = array( * @author ìë¼ */ $messages['ko'] = array( - 'captcha-edit' => 'ê¸ì í¸ì§í기 ìí´ìë, ìëì ê°ë¨í ë§ì ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', + 'captcha-edit' => 'ê¸ì í¸ì§í기 ìí´ìë, ìëì ê°ë¨í ë§ì ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', 'captcha-desc' => 'ì¤í¸ê³¼ ë¹ë°ë²í¸ í취를 ë°©ì§í기 ìí CAPTCHA(캡차) 기ë¥ì ì ê³µ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA(캡차)', - 'captcha-addurl' => 'í¸ì§ ë´ì©ì ë¤ë¥¸ ì¹ ì¬ì´í¸ ë§í¬ê° í¬í¨ëì´ ììµëë¤. -ìë ì¤í¸ì ë§ê¸° ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ê³ì ë¹ë°ë²í¸ í´í¹ì ë§ê¸° ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ ììì ì ë ¥í´ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ìë ê°ì ì ë§ê¸° ìí´, ìë 문ì ì ëµì ì ì´ ì£¼ì¸ì. ([[Special:Captcha/help|ê´ë ¨ ëìë§]]):', + 'captcha-addurl' => 'í¸ì§ì ìë¡ì´ ë°ê¹¥ ë§í¬ê° í¬í¨ëì´ ììµëë¤. +ìëíë ì¤í¸ì¼ë¡ë¶í° ìí¤ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´, í¸ì§ì ì ì¥íë ¤ë©´ ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', + 'captcha-badlogin' => 'ìëíë ê³ì ë¹ë°ë²í¸ í´í¹ì¼ë¡ë¶í° ìí¤ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ ììì ì ë ¥í´ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', + 'captcha-createaccount' => 'ìëíë ê³ì ê°ì ì¼ë¡ë¶í° ìí¤ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'ì ë ¥ê°ì´ ì못ëìê±°ë ììµëë¤.', - 'captcha-create' => '문ì를 ë§ë¤ê¸° ìí´ìë, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', - 'captcha-sendemail' => 'ìëíë ì¤í¸ì ë°©ì§í기 ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', + 'captcha-create' => '문ì를 ë§ë¤ê¸° ìí´ìë, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', + 'captcha-sendemail' => 'ìëíë ì¤í¸ì¼ë¡ë¶í° ìí¤ë¥¼ ë³´í¸í기 ìí´, ìëì ê°ë¨í ê³ì° ê°ì ì ë ¥ììì ì ì´ ì£¼ì¸ì ([[Special:Captcha/help|ìì¸í ì ë³´]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'ì ë ¥ê°ì´ ì못ëìê±°ë ììµëë¤.', 'captcha-disabledinapi' => 'ì´ ëìì 캡차를 ê±°ì³ì¼ í기 ë문ì APIë¡ ì´ ìì ì ìíí ì ììµëë¤.', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA(캡차) ëìë§', - 'captchahelp-cookies-needed' => 'ì ìì ì¼ë¡ ìëíë ¤ë©´ ì¹ ë¸ë¼ì°ì ì ì¿ í¤ ì¬ì©ì´ íì±íëì´ìì´ì¼ í©ëë¤.', + 'captchahelp-cookies-needed' => 'ì ìì ì¼ë¡ ìëíë ¤ë©´ ì¹ ë¸ë¼ì°ì ì ì¿ í¤ ì¬ì©ì´ íì±íëì´ ìì´ì¼ í©ëë¤.', 'captchahelp-text' => "ì´ ìí¤ì ê°ì´ ì¬ëì ê³µê°ì ì¸ ì°¸ì¬ê° ê°ë¥í ì¹ ì¬ì´í¸ììë ìë íë¡ê·¸ë¨ì´ ì¤í¸ì ë¿ë¦¬ë ê²½ì°ê° ììµëë¤. ë¬¼ë¡ ì´ë¬í ì¤í¸ì ì ê±°í ìë ìì§ë§ ë²ê±°ë¡ì´ ìì ì´ ëì´ë©ëë¤. @@ -2179,15 +2186,15 @@ $messages['ksh'] = array( 'captcha-label' => 'Kaptscha', 'captcha-addurl' => 'Do häà neu Lingks op frembde Websigge dobei jedonn. Mer schöze uns Wiki jäje automatesche SPAM, dröm -don di Zahle onge zosamme zälle un don de Antwoot -en dat KäÃje endraare. (Verklierung)', +don di Zahle onge zosamme träcke un don de Antwoot +en dat KäÃje endraare. ([[Special:Captcha/help|Verklierung]])', 'captcha-badlogin' => 'Mer schöze Metmaacher en unsem Wiki jäje automatesche PaÃwoot-Knackerei, dröm don di Zahle onge zosamme zälle, -un de Antwoot en dat KäÃje endraare. (Verklierung)', +un de Antwoot en dat KäÃje endraare. ([[Special:Captcha/help|Verklierung]])', 'captcha-createaccount' => 'Mer schöze uns Wiki dojäje, dat mer en Masse automatesch Metmaacher aanmeldt. Dröm beà esu joot un don di Zahle onge zosamme zälle un don de Antwoot -en dat KäÃje endraare. (Verklierung)', +en dat KäÃje endraare. ([[Special:Captcha/help|Verklierung]])', 'captcha-createaccount-fail' => 'De Bestätijungszahl fählt udder es verkeeht.', 'captcha-create' => 'Ãm di Sigg neu aanzelääje, don di Zahle onge zosamme zälle, un don de Antwoot en dat KäÃje endraare. (Verklierung)', @@ -2234,9 +2241,9 @@ $messages['ky'] = array( */ $messages['la'] = array( 'captcha-edit' => 'Ad hanc paginam recensendum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', - 'captcha-addurl' => 'Emendatione tua insunt nexus externi; ut spam automaticum vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ut vitemus ne tesserae frangantur, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ut creationem rationum automaticam vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', + 'captcha-addurl' => 'Emendatione tua insunt nexus externi; ut spam automaticum vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ut vitemus ne tesserae frangantur, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ut creationem rationum automaticam vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Codex affirmationis aut non scriptus est aut male.', 'captcha-create' => 'Ad paginam creandum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha auxilium', @@ -2250,12 +2257,13 @@ $messages['lb'] = array( 'captcha-edit' => "Fir dës Säit z'änneren, léist w.e.g. dës Rechenaufgab a gitt d'Resultat an d'Këscht ënnendrënner an ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-desc' => 'Stellt Captcha-Techniken zur Verfügung fir géint Spam an Errode vu Passwierder ze schützen', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'An ärer Ãnnerung sinn nei extern Linken. Fir eis virun automatiséiertem Spamming ze schütze froe mir iech fir déi folgend einfach Rechenaufgab ze léisen an d\'Resultat an d\'Feld ënnen anzedroen. Klickt duerno w.e.g. nach eng Kéier op "Säit ofspäicheren" [[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]].', - 'captcha-badlogin' => "Fir eis géint automatescht Hacke vu Passwierder ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", - 'captcha-createaccount' => "Fir eis géint d'automatescht Uleeë vu Benotzerkonten ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner, an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", + 'captcha-addurl' => "An Ãrer Ãnnerung sinn nei extern Linken. +Fir dës Wiki virun automatiséiertem Spam ze schütze froe mir Iech fir déi folgend einfach Additioun ze léisen an d'Resultat an d'Feld ënnen anzedroen fir Ãr Ãnnerung ze späicheren ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", + 'captcha-badlogin' => "Fir dës Wiki géint automatescht Hacke vu Passwierder ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", + 'captcha-createaccount' => "Fir dës Wiki géint d'automatescht Uleeë vu Benotzerkonten ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner, an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-createaccount-fail' => 'Falschen oder kee Confirmatiouns-Code.', 'captcha-create' => "Fir eng Nei Säit unzeleeën, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", - 'captcha-sendemail' => "Fir eis géint automatescht Spammen ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", + 'captcha-sendemail' => "Fir dës Wiki géint automatescht Spammen ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Ãntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):", 'captcha-sendemail-fail' => 'Falschen oder kee Confirmatiouns-Code.', 'captcha-disabledinapi' => 'Dës Aktioun brauch e Captcha, dofir ka se net mat enger API gemaach ginn.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hëllef', @@ -2285,12 +2293,12 @@ $messages['li'] = array( 'captcha-edit' => "Geer wil dees pazjena bewerke. Veur estebleef 't antjwaord op de óngerstäönde einvawdife som in 't inveurvenster in ([[Special:Captcha/help|mieë informatie]]):", 'captcha-desc' => "Bied CAPTCHA-technieke óm besjörming te beje taenge spam en 't raoje van wachweurd.", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL's). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Los alstublieft de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', + 'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL's). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Los alstublieft de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'De bevestigingscode ontbreekt of is onjuist.', 'captcha-create' => 'U wilt een nieuwe pagina aanmaken. Voer alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', - 'captcha-sendemail' => "Veur ter besjerming taege geautomatiseerde spam 't antjwaord op de ongerstaonde einvawdige som in 't inveurvinster in ([[Special:Captcha/help|mier informatie]]):", + 'captcha-sendemail' => "Veur ter besjerming taege geautomatiseerde spam 't antjwaord op de ongerstaonde einvawdige som in 't inveurvinster in ([[Special:Captcha/help|mier informatie]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'De bevestigingscode ontbrèk of is ónjuus.', 'captcha-disabledinapi' => "Veur dees actie is 'n captcha neudig die neet aafgehanjeldj kin waere via de API.", 'captchahelp-title' => 'Captcha-hölp', @@ -2310,11 +2318,12 @@ Klik óppe 'trök'-knoep in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkings 'right-skipcaptcha' => 'Captchahandelinge oetveure zonder captcha te hove oplosse', ); -/** Lao (ລາວ) */ +/** Lao (ລາວ) + */ $messages['lo'] = array( 'captcha-edit' => 'àºàº²àºàºàº±àºà»àºà» àºàºàº àºà»àº²àº ມີລິà»àºàº¹àºà»àºàº²àºàºàºàº. à»àºàº·à»àº à»àºàº±àºàºàº²àºàºà»àºàºàºà»àºàºàºàº±àº ສະà»àºàº¡àºàº±àºàºàº°à»àºàº¡àº±àº, àºàº°àº¥àº¸àºàº²à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àº àºà»àº²àºà»àºà»àº²àºàº¥àº¸à»àº¡àºàºµà» à»àº¥à»àº§ àºàº´àº¡àºàº³àºàºàºà»àºªà»à»àº àºàº±àº ([[Special:Captcha/help|more info]]):', - 'captcha-addurl' => 'àºàº²àºàºàº±àºà»àºà»àºàºàºàºà»àº²àº ມີ àºàº²àºàºàº²àºàº¥àº´à»àºàºà»àº«àº²àºàº²àºàºàºàº. à»àºàº·à»àºà»àºàº±àºàºàº²àºàºà»àºàºàºà»àºàºàºàº±àº ສະà»àºàº¡àºàº±àºàºàº°à»àºàº¡àº±àº àºàº°àº¥àº¸àºàº² à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àºàºà»àº²àºà»àºà»àº²àºàº¥àº¸à»àº¡àºàºµà» à»àº¥à»àº§ àºàº´àº¡àºàº»àºàºàº§àº à»àºªà» àºàº±àº ([[Special:Captcha/help|àºà»à»àº¡àº¹àºà»àºàºµà»àº¡à»àºàºµàº¡]]):', - 'captcha-createaccount' => 'à»àºàº·à»àºàºà»àºàºàºàº±àº àºàº²àºàºªà»àº²àºàºàº±àºàºàºµà»àºàºàºàº±àºàºàº°à»àºàº¡àº±àº, àºàº°àº¥àº¸àºàº² à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àºàºà»àº²àºà» àºà»àº²àºàº¥àº¸à»àº¡ à»àº¥à»àº§ àºàº´àº¡àºàº³àºàºàºà»àºªà» àºàº±àº ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-addurl' => 'àºàº²àºàºàº±àºà»àºà»àºàºàºàºà»àº²àº ມີ àºàº²àºàºàº²àºàº¥àº´à»àºàºà»àº«àº²àºàº²àºàºàºàº. à»àºàº·à»àºà»àºàº±àºàºàº²àºàºà»àºàºàºà»àºàºàºàº±àº ສະà»àºàº¡àºàº±àºàºàº°à»àºàº¡àº±àº àºàº°àº¥àº¸àºàº² à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àºàºà»àº²àºà»àºà»àº²àºàº¥àº¸à»àº¡àºàºµà» à»àº¥à»àº§ àºàº´àº¡àºàº»àºàºàº§àº à»àºªà» àºàº±àº ([[Special:Captcha/help|àºà»à»àº¡àº¹àºà»àºàºµà»àº¡à»àºàºµàº¡]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'à»àºàº·à»àºàºà»àºàºàºàº±àº àºàº²àºàºªà»àº²àºàºàº±àºàºàºµà»àºàºàºàº±àºàºàº°à»àºàº¡àº±àº, àºàº°àº¥àº¸àºàº² à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àºàºà»àº²àºà» àºà»àº²àºàº¥àº¸à»àº¡ à»àº¥à»àº§ àºàº´àº¡àºàº³àºàºàºà»àºªà» àºàº±àº ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'àºà»à»àºàº·àº ຫຼື àºà»à»àº¡àºµàº¥àº°àº«àº±àºàº¢àº·àºàº¢àº±àº.', 'captcha-create' => 'àºàº°àº¥àº¸àºàº² à»àºà»à»àº¥àºàºàº§àºàºà»àº²àºà»àº¥àº¸à»àº¡àºàºµà» à»àº¥àº° àºàº´àº¡àºàº»àºàºàº§àºà»àºªà»à»àºàºàº±àº à»àºàº·à»àº ສà»àº²àºà»à»àº²àºàºµà» ([[Special:Captcha/help|àºà»à»àº¡àº¹àºà»àºàºµà»àº¡à»àºàºµàº¡]]):', ); @@ -2340,9 +2349,9 @@ $messages['lt'] = array( */ $messages['lv'] = array( 'captcha-edit' => 'Lai izmainÄ«tu Å¡o lapu, atrisini Å¡o vienÄdojumu un iegÅ«to skaitli ieraksti Å¡ajÄ lodziÅÄ:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', - 'captcha-addurl' => 'Tavas izmaiÅas ietver jaunu URL saiti. Lai pasargÄtos no automÄtiskas mÄstuļoÅ¡anas, Tev ir jÄieraksta te redzamÄ vienÄdojuma rezultÄts:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Lai pasargÄtos no automÄtiskiem paroļu lauzÄjiem, lÅ«dzu aprÄÄ·ini šīs izteiksmes vÄrtÄ«bu un rezultÄtu ieraksti apakÅ¡Ä esoÅ¡ajÄ lodziÅÄ ([[Special:Captcha/help|papildus informÄcija]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Lai pasargÄtos no automÄtiskas mÄstuļoÅ¡anas, Tev reÄ£istrÄjoties ir jÄieraksta šī vienÄdojuma rezultÄts:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', + 'captcha-addurl' => 'Tavas izmaiÅas ietver jaunu URL saiti. Lai pasargÄtos no automÄtiskas mÄstuļoÅ¡anas, Tev ir jÄieraksta te redzamÄ vienÄdojuma rezultÄts:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Lai pasargÄtos no automÄtiskiem paroļu lauzÄjiem, lÅ«dzu aprÄÄ·ini šīs izteiksmes vÄrtÄ«bu un rezultÄtu ieraksti apakÅ¡Ä esoÅ¡ajÄ lodziÅÄ ([[Special:Captcha/help|papildus informÄcija]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Lai pasargÄtos no automÄtiskas mÄstuļoÅ¡anas, Tev reÄ£istrÄjoties ir jÄieraksta šī vienÄdojuma rezultÄts:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Nepareizs apstiprinÄjuma kods vai arÄ« tas nav ievadÄ«ts.', 'captcha-create' => 'Lai izveidotu Å¡o lapu, atrisini Å¡o vienÄdojumu un rezulÄtu ieraksti Å¡ajÄ lodziÅÄ:
([[Special:Captcha/help|KÄpÄc tÄ?]])', 'captchahelp-cookies-needed' => "Lai Å¡is darbotos, pÄrlÅ«kprogrammÄ jÄbÅ«t iespÄjotÄm (''enabled'') sÄ«kdatnÄm (''cookies'').", @@ -2372,13 +2381,12 @@ $messages['mk'] = array( 'captcha-desc' => 'ÐвозможÑва ÑÐµÑ Ð½Ð¸ÐºÐ¸ од CAPTCHA за заÑÑиÑа од Ñпам и погодÑваÑе на лозинки', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'ÐаÑеÑо ÑÑедÑваÑе ÑодÑжи нови надвоÑеÑни вÑÑки. -Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑан Ñпам, ÑеÑеÑе Ñа пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ впиÑеÑе го бÑоÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано пÑобиваÑе на лозинки, ÑеÑеÑе Ñа пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ впиÑеÑе го ÑеÑениеÑо во полеÑо -([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано ÑоздаваÑе на ÑмеÑки, ÑеÑеÑе Ñа пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ впиÑеÑе го бÑоÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', +Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑан Ñпам, би ве замолиле да Ñа ÑеÑиÑе пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ да го внеÑеÑе ÑезÑлÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо за да можеÑе да го заÑÑваÑе ÑÑедÑваÑеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано пÑобиваÑе на лозинки, би ве замолиле да Ñа ÑеÑиÑе пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ внеÑеÑе ÑезÑлÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑии]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Ðа да ни помогнеÑе да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано ÑоздаваÑе на ÑмеÑки, би ве замолиле да Ñа ÑеÑиÑе пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ да го внеÑеÑе ÑезÑлÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐоÑвÑÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ е неÑоÑен или недоÑÑаÑÑва.', 'captcha-create' => 'Ðа да Ñа ÑоздадеÑе ÑÑÑаниÑаÑа, пÑво ÑеÑеÑе Ñа пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ впиÑеÑе го ÑеÑениеÑо во полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑо]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Ðа да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано ÑпамиÑаÑе, ÑеÑеÑе Ñа пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ впиÑеÑе го ÑезÑлÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑии]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Ðа да Ñе заÑÑиÑиме од авÑомаÑизиÑано ÑпамиÑаÑе, би Ñакале да ве замолиме да Ñа ÑеÑиÑе пÑоÑÑаÑа задаÑа Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ñ Ð¸ да го внеÑеÑе ÑезÑлÑаÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾ полеÑо ([[Special:Captcha/help|повеÑе инÑоÑмаÑии]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'ÐоÑвÑÐ´Ð½Ð¸Ð¾Ñ ÐºÐ¾Ð´ е неÑоÑен или недоÑÑаÑÑва.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ðва деÑÑÑво баÑа captcha, Ñака ÑÑо не може да Ñе извÑÑи пÑÐµÐºÑ API.', 'captchahelp-title' => 'ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ñ Ñо Captcha', @@ -2409,13 +2417,13 @@ $messages['ml'] = array( 'captcha-edit' => 'ഠതാൾ തിരàµà´¤àµà´¤àµà´µà´¾àµ», ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', 'captcha-desc' => 'പാഴàµà´´àµà´¤àµà´¤àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´²à´¿à´¨àµà´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´à´¹à´¿à´àµà´à´²à´¿à´¨àµà´®àµà´¤à´¿à´°àµ à´¸à´à´°à´àµà´·à´£à´ തരàµà´¨àµà´¨ à´à´¾à´ªàµà´ à´¸à´à´µà´¿à´§à´¾à´¨à´ നൽà´àµà´¨àµà´¨àµ', 'captcha-label' => 'à´à´¾à´ªàµà´', - 'captcha-addurl' => 'താà´àµà´à´³àµà´àµ തിരàµà´¤àµà´¤à´²à´²à´¿àµ½ à´ªàµà´±à´ à´à´£àµà´£à´¿à´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. -യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ à´¸àµà´ªà´¾à´®à´¿à´¨àµà´¤à´¿à´°àµà´¯àµà´³àµà´³ à´¸à´âà´°à´àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', - 'captcha-badlogin' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´³à´¿à´àµà´à´²à´¿à´¨àµà´¤à´¿à´°à´¾à´¯àµà´³àµà´³ à´¸à´âà´°à´àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', - 'captcha-createaccount' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´ à´ à´à´à´¤àµà´µà´ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´à´²à´¿à´¨àµà´¤à´¿à´°àµà´¯àµà´³àµà´³ à´¸à´âà´°à´àµà´·à´£à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', + 'captcha-addurl' => 'താà´àµà´à´³àµà´àµ തിരàµà´¤àµà´¤à´²à´¿àµ½ à´ªàµà´±à´ à´à´£àµà´£à´¿à´àµ¾ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨àµ. +യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ പാഴàµà´´àµà´¤àµà´¤àµàµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ വിà´àµà´à´¿ à´¸à´âà´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', + 'captcha-badlogin' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ രഹസàµà´¯à´µà´¾à´àµà´àµ à´ªàµà´³à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ വിà´àµà´à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ, à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', + 'captcha-createaccount' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´à´®à´¾à´¯à´¿ à´ à´à´à´¤àµà´µà´ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ വിà´àµà´à´¿ à´¸à´âà´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ ഠതിനàµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´àµà´ªàµà´ªàµ à´àµà´¯àµà´¯àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¤àµ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ à´à´¯ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´£ à´àµà´¡àµ.', 'captcha-create' => 'ഠതാൾ à´¸àµà´·àµà´à´¿à´àµà´àµà´µà´¾àµ», ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´àµà´àµà´àµ½ à´àµà´°à´¿à´¯à´¯àµà´àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ താഴàµà´¯àµà´³àµà´³ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´à´´àµà´¤àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', - 'captcha-sendemail' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´à´®à´¾à´¯ പാഴàµà´´àµà´¤àµà´¤àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤à´²à´¿à´¨àµà´³àµà´³ à´ªàµà´°à´¤à´¿à´°àµà´§à´®àµà´¨àµà´¨ നിലയിൽ, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤à´ªàµà´°à´¶àµà´¨à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¤àµà´¤à´°à´ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´à´´àµà´¤àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', + 'captcha-sendemail' => 'യാനàµà´¤àµà´°à´¿à´à´®à´¾à´¯ പാഴàµà´´àµà´¤àµà´¤àµ à´àµ¾à´ªàµà´ªàµà´àµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´ വിà´àµà´à´¿ à´¸à´à´°à´àµà´·à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨à´¤à´¿à´¨àµà´±àµ à´à´¾à´à´®à´¾à´¯à´¿, ദയവായി താഴൠà´àµà´àµà´¤àµà´¤à´¿à´°à´¿à´àµà´àµà´¨àµà´¨ à´²à´àµ à´à´£à´¿à´¤ à´àµà´°à´¿à´¯ à´àµà´¯àµà´¤àµ, à´à´¤àµà´¤à´°à´ à´ªàµà´àµà´à´¿à´¯à´¿àµ½ à´à´´àµà´¤àµà´ ([[Special:Captcha/help|à´àµà´àµà´¤àµ½ വിവരà´àµà´àµ¾]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'à´¤àµà´±àµà´±à´¾à´¯à´¤àµ à´²à´àµà´¯à´®à´²àµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤àµ à´à´¯ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµà´à´°à´£ à´àµà´¡àµ.', 'captcha-disabledinapi' => 'à´ à´ªàµà´°à´µàµà´¤àµà´¤à´¿ à´ªàµàµ¼à´£àµà´£à´®à´¾à´à´¾àµ» à´à´¾à´ªàµà´ à´à´µà´¶àµà´¯à´®à´¾à´£àµ, à´ à´¤àµà´àµà´£àµà´à´¿à´¤àµ à´.പി.à´. à´à´ªà´¯àµà´à´¿à´àµà´àµ à´àµà´¯àµà´¯à´¾àµ» à´à´´à´¿à´¯à´¿à´²àµà´².', 'captchahelp-title' => 'à´à´¾à´ªàµà´àµà´ സഹായà´', @@ -2445,7 +2453,7 @@ $messages['ml'] = array( */ $messages['mn'] = array( 'captcha-createaccount' => 'ÐвÑомаÑÐ°Ð°Ñ Ñ ÑÑÑглÑгÑийн бүÑÑгÑл Ò¯Ò¯ÑгÑÑ ÑÑÑ ÑÑÑгийлÑÑ Ð¸Ð¹Ð½ ÑÑлд даÑÐ°Ð°Ñ Ñ ÑÐ»Ð±Ð°Ñ Ð½Ð¸Ð¹Ð»Ð±ÑÑийг бодож Ñ Ð°Ð¹ÑÑÐ°Ð³Ñ Ñ Ð°ÑиÑг Ð½Ñ Ð¾ÑÑÑлна ÑÑ -([[Special:Captcha/help|дÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл]]):', +([[Special:Captcha/help|дÑлгÑÑÑнгүй мÑдÑÑлÑл]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐаÑалгаажÑÑÐ»Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´ алдааÑай, ÑÑвÑл Ð±Ð°Ð¹Ñ Ð³Ò¯Ð¹ байна.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-н ÑÐ°Ð»Ð°Ð°Ñ ÑÑÑламж', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Үүнийг ажиллÑÑÐ»Ð°Ñ Ñн ÑÑлд Ñа вÑб Ñ Ó©ÑÓ©ÑÐ¸Ð¹Ð½Ñ Ó©Ó© күүкиг идÑÐ²Ñ Ð¸Ð¶Ò¯Ò¯Ð»ÑÑ Ñ ÑÑÑгÑÑй.', @@ -2470,12 +2478,12 @@ $messages['mn'] = array( $messages['mr'] = array( 'captcha-edit' => 'हॠपान सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', 'captcha-desc' => 'à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤ à¤à¤£à¤¿ परवलà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ पासà¥à¤¨ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¥à¤¤ ठà¥à¤µà¤£à¤¾à¤±à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤³à¤à¤ªà¤à¤µà¤¾-पदà¥à¤§à¤¤à¥ CAPTCHA techniques पà¥à¤°à¤µà¤¤à¥.', - 'captcha-addurl' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤ नवà¥à¤¨ बाहà¥à¤¯à¤¦à¥à¤µà¥ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सà¥à¤ªà¥ म पासà¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', - 'captcha-badlogin' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया परवलà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', - 'captcha-createaccount' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', + 'captcha-addurl' => 'तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¤¾à¤¤ नवà¥à¤¨ बाहà¥à¤¯à¤¦à¥à¤µà¥ à¤à¤¹à¥à¤¤. à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सà¥à¤ªà¥ म पासà¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया परवलà¥à¤à¥à¤¯à¤¾ शबà¥à¤¦à¤¾à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया सदसà¥à¤¯ नà¥à¤à¤¦à¤£à¥à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ ठथवा रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ सहमतॠà¤à¥à¤¡', 'captcha-create' => 'हॠपान तयार à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', - 'captcha-sendemail' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', + 'captcha-sendemail' => 'à¤à¤ªà¥à¤à¤ª हà¥à¤£à¤¾à¤°à¥âया à¤à¤¤à¥à¤ªà¤¾à¤¤à¤¾à¤ªà¤¾à¤¸à¥à¤¨ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥, à¤à¤¾à¤²à¥ दिलà¥à¤²à¥ सà¥à¤ªà¥ à¤à¤£à¤¿à¤¤ सà¥à¤¡à¤µà¥à¤¨ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤° दिलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पà¥à¤à¥ मधà¥à¤¯à¥ लिहा ([[Special:Captcha/help|ठधिठमाहितà¥]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'à¤à¥à¤à¥à¤à¤¾ ठथवा रिà¤à¤¾à¤®à¤¾ सहमतॠà¤à¥à¤¡', 'captcha-disabledinapi' => 'या à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¥ पà¥à¤à¤¾ हवà¥.API मारà¥à¤«à¤¤ हॠशà¤à¥à¤¯ नाहà¥.', 'captchahelp-title' => 'à¤à¥ पà¥à¤à¤à¤¾ साहायà¥à¤¯', @@ -2509,12 +2517,12 @@ $messages['ms'] = array( 'captcha-desc' => 'Menyediakan teknik CAPTCHA untuk melindungi daripada spam dan teka kata laluan', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Suntingan anda mengandungi pautan luar baru. -Untuk membanteras kegiatan spam automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Untuk membanteras kegiatan meneka kata laluan secara automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Untuk membanteras kegiatan pembukaan akaun secara automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', +Untuk melindungi wiki daripada spam automatik, anda diminta supaya menyelesaikan kira-kira di bawah dan memasukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan untuk menyimpan suntingan anda ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Untuk melindungi wiki daripada kegiatan meneka kata laluan secara automatik, anda diminta supaya menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Untuk melindungi wiki daripada pembukaan akaun secara automatik, anda diminta supaya menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Kod pengesahan tidak betul atau tidak ada.', 'captcha-create' => 'Untuk mencipta laman tersebut, sila selesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Untuk membanteras kegiatan spam secara automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Untuk melindungi wiki daripada spam automatik, anda diminta supaya menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Kod pengesahan tidak betul atau tidak ada.', 'captcha-disabledinapi' => 'Tindakan ini memerlukan captcha, maka ia tidak boleh dilakukan melalui API.', 'captchahelp-title' => 'Bantuan CAPTCHA', @@ -2545,12 +2553,12 @@ $messages['mt'] = array( 'captcha-desc' => "Tipprovidi tekniki tal-CAPTCHA sabiex tipproteÄ¡i kontra spam u l-għarfien ta' passwords", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "Il-modifika tiegħek tinkludi ħoloq esterni Ä¡odda. -Sabiex tipproteÄ¡i kontra spam awtomatiku, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", - 'captcha-badlogin' => "Bħala prekawzjoni kontra l-infurzar awtomatiku tal-password, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", - 'captcha-createaccount' => "Bħala miżura ta' prekawzjoni kontra l-ħolqien awtomatiku tal-kontijiet, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", +Sabiex tipproteÄ¡i kontra spam awtomatiku, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Bħala prekawzjoni kontra l-infurzar awtomatiku tal-password, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Bħala miżura ta' prekawzjoni kontra l-ħolqien awtomatiku tal-kontijiet, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "KodiÄi ta' konferma ħażin jew nieqes.", 'captcha-create' => "Sabiex toħloq din il-paÄ¡na, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", - 'captcha-sendemail' => "Bħala prekawzjoni kontra l-''ispam'' awtomatiku, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", + 'captcha-sendemail' => "Bħala prekawzjoni kontra l-''ispam'' awtomatiku, jekk jogħġbok solvi din is-somma sempliÄi t'hawn taħt u daħħal ir-risposta fil-kaxxa ([[Special:Captcha/help|aktar informazzjoni]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => "KodiÄi ta' konferma ħażin jew nieqes.", 'captcha-disabledinapi' => 'Din l-azzjoni għandha bżonn il-captcha, għalhekk ma tistax issir permezz tal-API.', 'captchahelp-title' => "X'inhi l-captcha?", @@ -2570,14 +2578,15 @@ $messages['nah'] = array( 'captchahelp-title' => 'Captchatechcopa tÄpalÄhuiliztli', ); -/** Min Nan Chinese (Bân-lâm-gú) */ +/** Min Nan Chinese (Bân-lâm-gú) + */ $messages['nan'] = array( 'captcha-createaccount' => 'Ūi beh Ä«-hông lâng iÅng ke-si chÅ«-tÅng chù-chheh koh tah kóng-kò, chhiá⿠là kÄ chhut-hiÄn tÄ« ang-á lÄi-bÄ«n ê jÄ« phah 1 pià n (thang chèng-bêng là mÌ sÄ« ki-khì-lâng):
-([[Special:Captcha/help|Che sÄ« siáâ¿-hòe?]])', +([[Special:Captcha/help|Che sÄ« siáâ¿-hòe?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Khak-jÄ«n-bé chhò-gÅ· iah-sÄ« là u-kau.', ); -/** Norwegian BokmÃ¥l (âªnorsk (bokmÃ¥l)â¬) +/** Norwegian BokmÃ¥l (norsk (bokmÃ¥l)â) * @author Audun * @author Danmichaelo * @author Laaknor @@ -2587,12 +2596,12 @@ $messages['nb'] = array( 'captcha-edit' => 'Skriv inn summen nedenfor i boksen for Ã¥ kunne redigere denne siden ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', 'captcha-desc' => 'Gir tilgang til CAPTCHA-teknikker for Ã¥ beskytte mot søppl og passordgjetting', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Din redigering inneholder nye eksterne lenker. Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk spam ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'captcha-addurl' => 'Din redigering inneholder nye eksterne lenker. Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk spam ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Feil eller manglende bekreftelseskode.', 'captcha-create' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ opprette siden ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk spamming ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for Ã¥ hjelpe oss Ã¥ beskytte oss mot automatisk spamming ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Ukorrekt eller manglende bekreftelseskode.', 'captcha-disabledinapi' => 'Denne handlinger krever en captcha, sÃ¥ den kan ikke bli gjort gjennom APIet.', 'captchahelp-title' => 'Hjelp med Captcha', @@ -2617,11 +2626,11 @@ Trykk pÃ¥ 'tilbake'-knappen for Ã¥ komme tilbake til redigeringssiden.", */ $messages['nds'] = array( 'captcha-edit' => 'Disse Siet to ännern, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen un dat Resultat in dat Feld ingeven ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):', - 'captcha-desc' => 'Eenfach Captcha', + 'captcha-desc' => 'Eenfach Captcha', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'In dien Ãnnern sünd neâe Weblenken in. -As Schutz gegen automaatsch Spam, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).', - 'captcha-badlogin' => 'As Schutz gegen Passwoord-Knackers, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).', - 'captcha-createaccount' => 'Dat hier nich Brukers automaatsch anleggt warrt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):', +As Schutz gegen automaatsch Spam, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'As Schutz gegen Passwoord-Knackers, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Dat hier nich Brukers automaatsch anleggt warrt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Kood toân Bestätigen is verkehrt oder fehlt.', 'captcha-create' => 'De Sied nee optostellen, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).', 'captchahelp-title' => 'Help to Captchas', @@ -2635,7 +2644,7 @@ En Computer-Programm kann disse Bookstaven normalerwies nich lesen, aver de mehr Dat kann aver ok angahn, dat nu ok Lüüd, de nich so good sehn köönt oder villicht Text- oder Vörlees-Browsers bruukt, mit disse Biller nich torecht kaamt. Opstunns gifft dat noch keen Audio-Alternativ för de Biller. Wenn du mit de Biller nich torechtkummst, denn schriev man an de Administraters vun de sied un beed jem üm Help. -Mit den âTrüchâ-Knopp vun dien Browser kummst du trüch na dat Ãnnerfinster.', +Mit den âTrüchâ-Knopp vun dien Browser kummst du trüch na dat Ãnnerfinster.', # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Op disse Siet staht de Websteden, bi de en Bruker, # de nich anmellt is un en neâen Lenk in de Siet infögen deit, @@ -2658,9 +2667,9 @@ $messages['nds-nl'] = array( 'captcha-desc' => 'Biejt CAPTCHA-technieken um bescharming te biejen tegen moekpost en t raojen van wachtwoorden', 'captcha-addurl' => 'Joew bewarking bevat nieje uutgaonde verwiezingen. Voer ter de bescharming tegen ongewunste reklame de somme in die hieronder steet:
-([[Special:Captcha/help|Hulpe?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Los disse eenvoudige rekensomme op en voer t antwoord in bie t invoervienster in ter bescharming tegen t automaties kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescharming tegen automatiese ongewunste reklame t antwoord op disse eenvoudige rekensomme in bie invoervienster ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', +([[Special:Captcha/help|Hulpe?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Los disse eenvoudige rekensomme op en voer t antwoord in bie t invoervienster in ter bescharming tegen t automaties kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informasie]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescharming tegen automatiese ongewunste reklame t antwoord op disse eenvoudige rekensomme in bie invoervienster ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Verkeerde of ontbrekende bevestigingskode.', 'captcha-create' => 'Je bin n nieje zied an t maken. Voer t antwoord van disse eenvoudige rekensomme in bie t invoervienster @@ -2693,9 +2702,9 @@ Voer het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[S 'captcha-desc' => 'Biedt CAPTCHA-technieken om bescherming te bieden tegen spam en het raden van wachtwoorden', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen (URL's). -Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", +Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld om uw bewerking op te slaan ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", 'captcha-badlogin' => 'Los de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen het geautomatiseerd gebruikers aanmaken het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen het geautomatiseerd gebruikers aanmaken, het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoervenster ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'De bevestigingscode ontbreekt of is onjuist.', 'captcha-create' => 'U wilt een nieuwe pagina aanmaken. Voer het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):', @@ -2723,12 +2732,12 @@ Klik op de knop 'terug' in uw browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingss 'right-skipcaptcha' => 'Captchahandelingen uitvoeren zonder captcha te hoeven oplossen', ); -/** âªNederlands (informeel)⬠(âªNederlands (informeel)â¬) +/** Nederlands (informeel)â (Nederlands (informeel)â) * @author Siebrand */ $messages['nl-informal'] = array( 'captcha-addurl' => "Je bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen (URL's). -Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", +Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):", # Fuzzy 'captchahelp-cookies-needed' => 'Je moet in je browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.', 'captchahelp-text' => "Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe verwijzingen weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op. @@ -2743,7 +2752,7 @@ Vraag assistentie van de [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|sitebeheerders]] als di Klik op de knop 'terug' in je browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.", ); -/** Norwegian Nynorsk (âªnorsk (nynorsk)â¬) +/** Norwegian Nynorsk (norsk (nynorsk)â) * @author Eirik * @author Frokor * @author Harald Khan @@ -2752,12 +2761,15 @@ Klik op de knop 'terug' in je browser om terug te gaan naar het tekstbewerkingss */ $messages['nn'] = array( 'captcha-edit' => 'For Ã¥ endre denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):', - 'captcha-desc' => 'Enkel implementering av captcha-system.', - 'captcha-addurl' => 'Endringa di inkluderer nye lenkjer; som eit vern mot automatisert reklame (spam) er du nøydd til skrive inn orda i dette bildet:
([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])', - 'captcha-badlogin' => 'For å sikra oss mot automatisk passordtjuveri, ver venleg og skriv inn svaret på det enkle reknestykket i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):', - 'captcha-createaccount' => 'For å verne Wikipedia mot reklame (spam) må du skrive inn orda i biletet for å registrere ein konto.
([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])', + 'captcha-desc' => 'Enkel implementering av captcha-system.', # Fuzzy + 'captcha-label' => 'CAPTCHA', + 'captcha-addurl' => 'Endringa di inkluderer nye lenkjer; som eit vern mot automatisert reklame (spam) er du nøydd til skrive inn orda i dette bildet:
([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'For Ã¥ sikra oss mot automatisk passordtjuveri, ver venleg og skriv inn svaret pÃ¥ det enkle reknestykket i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'For Ã¥ verna wikien mot automatisk kontooppretting, bed me deg om at du løyser det enkle reknestykket under og skriv inn svaret i boksen ([[Special:Captcha/help|meir info]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Feil eller manglande godkjenningskode.', 'captcha-create' => 'For Ã¥ opprette denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]]):', + 'captcha-sendemail-fail' => 'Rang eller manglande stadfestingskode.', + 'captcha-disabledinapi' => 'Handlinga krev ein captcha og kan difor ikkje utførast gjennom API-en.', 'captchahelp-title' => 'Captcha-hjelp', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Du mÃ¥ ha informasjonskapslar aktivert i nettlesaren din for at dette skal verke.', 'captchahelp-text' => 'Internettsider som kan verte endra av alle, som denne wikien, vert ofte misbrukte av reklameinnleggjarar (spammarar) som nyttar bottar til Ã¥ poste mange lenkjer om gongen. @@ -2782,11 +2794,11 @@ Trykk pÃ¥ «attende»-knappen for Ã¥ kome tilbake til endringssida.', */ $messages['oc'] = array( 'captcha-edit' => "Per modificar aquesta pagina, vos cal efectuar lo calcul çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai dâentresenhas]]) :", - 'captcha-desc' => 'Implementacion captcha simpla', - 'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, vos cal picar los mots que sâafichan dins lâimatge que seguÃs :
([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", - 'captcha-badlogin' => "Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxte çaijós dins la bóstia de tèxte plaçada al dejós d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai dâentresenhas]])", + 'captcha-desc' => 'Implementacion captcha simpla', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => "Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, vos cal picar los mots que sâafichan dins lâimatge que seguÃs :
([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxte çaijós dins la bóstia de tèxte plaçada al dejós d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai dâentresenhas]])", # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Coma proteccion contra las creacions de compte abusivas, entratz lo resultat de lâaddicion dins la bóstia çaijós:
-([[Special:Captcha/help|mai dâentresenhas]])', +([[Special:Captcha/help|mai dâentresenhas]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Còde de confirmacion mancant o erronèu.', 'captcha-create' => "Per modificar la pagina, vos cal de resòldre l'operacion çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai d'infòs]]) :", 'captchahelp-title' => 'Ajuda suls Captcha', @@ -2815,12 +2827,12 @@ $messages['or'] = array( 'captcha-desc' => 'CAPTCHA à¬à¬¾à¬°à¬¿à¬à¬°à¬¿ à¬à¬ªà¬¾àରà ସàପାମ ଠପାସବାରàଡ଼ ରà¬àଷା à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬¾à¬ ।', 'captcha-label' => 'à¬à¬¾à¬ªàâà¬à¬¾', 'captcha-addurl' => 'à¬à¬ªà¬£à¬àଠସମàପାଦନାରà ନàଠବାହାର ଲିà¬àଠରହିà¬à¬¿ । -à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସàପାମର ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¨àତà ଠତଳà ଥିବା à¬à¬°à à¬à¬¤àତର ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠବିବରଣà]]):', - 'captcha-badlogin' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପାସବାରàଡ଼ à¬àରାà¬à¬¬à¬¾à¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¨àତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', - 'captcha-createaccount' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¾à¬¤à¬¾ à¬àଲିବାà¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¿ à¬à¬¤àତର à¬à¬°à ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', +à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସàପାମର ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¨àତà ଠତଳà ଥିବା à¬à¬°à à¬à¬¤àତର ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠବିବରଣà]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ପାସବାରàଡ଼ à¬àରାà¬à¬¬à¬¾à¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¨àତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ à¬à¬¾à¬¤à¬¾ à¬àଲିବାà¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¿ à¬à¬¤àତର à¬à¬°à ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ନିଶàà¬à¬¿à¬¤ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬àଡ଼à¬à¬¿ à¬àଲ ଠà¬à¬¿ ବା ମàଳରà ନାହିଠ।', 'captcha-create' => 'à¬à¬¹à¬¿ ପàଷàଠାà¬à¬¿à¬à ତିà¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà, ତଳà ଥିବା ସହଠଠà¬àà¬à¬à¬¿à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¨àତà ଠà¬à¬°à¬à¬¿à¬°à ଫଳାଫଳ ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠà¬à¬¾à¬£à¬¨àତà]]):', - 'captcha-sendemail' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସàପାମà¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¿ ତଳà ଥିବା à¬à¬¤àତର ବାà¬àସରà à¬à¬¤àତର ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', + 'captcha-sendemail' => 'à¬à¬ªàà¬à¬ªà ହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସàପାମà¬à ପàରତିରàଧ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ ନିମନàତà ତଳà ଥିବା ସରଳ à¬à¬£à¬¿à¬¤à¬° ସମାଧାନ à¬à¬°à¬¿ ତଳà ଥିବା à¬à¬¤àତର ବାà¬àସରà à¬à¬¤àତର ଦିଠନàତà ([[Special:Captcha/help|ଠଧିଠସàà¬à¬¨à¬¾]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ନିଶàà¬à¬¿à¬¤ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬¾ à¬àଡ଼à¬à¬¿ à¬àଲ ଠà¬à¬¿ ବା ମàଳରà ନାହିଠ।', 'captcha-disabledinapi' => 'à¬à¬¹à¬¿ à¬à¬¾à¬®à¬à¬¿ ପାà¬à¬ à¬à¬ à¬ààାପà¬à¬¾ ଦରà¬à¬¾à¬°, à¬à¬¹à¬¾ API ଦàଠà¬àà¬àହàଠହàà¬à¬ªà¬¾à¬°à¬¿à¬¬ ନାହିଠ।', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA ସହଯàà¬', @@ -2844,9 +2856,10 @@ $messages['or'] = array( 'right-skipcaptcha' => 'CAPTCHA à¬à¬¿à¬¤à¬°à ନଯାଠCAPTCHA ଦàଠସà¬àà¬à¬¾à¬³à¬¿à¬¤ à¬à¬¾à¬® à¬à¬°à¬¿à¬¬à', ); -/** Pampanga (Kapampangan) */ +/** Pampanga (Kapampangan) + */ $messages['pam'] = array( - 'captcha-createaccount' => 'Bang ala na kabud laltong account, pakipakibatan me ing papacuenta ra king lalam at ibili me ing pakibat ketang cahun ([[Special:Captcha/help|more info]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Bang ala na kabud laltong account, pakipakibatan me ing papacuenta ra king lalam at ibili me ing pakibat ketang cahun ([[Special:Captcha/help|more info]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'E ustu o ala yu ing confirmation code.', 'captchahelp-text' => "Maralas, mayayabusu la reng karinan king Aptas (websites) kareng spammer a gagamit automatic a paralan ba rong ipasquil kareng dakal a karinan deng karelang suglung. Lipat ning malyari lang ilako deti, maragul la muring sakit buntuk. @@ -2856,7 +2869,7 @@ Makalungkut mu pin at magkasakit la uli na niti deng gagamit a mapula mata o mak Mangaylangan kang manyalanging cookie king kekang paglibut (browser) para king obrang iti. -Timid me ing 'back' button king kekang browser bang mibalik ketang panaliling bulung (page editor).", +Timid me ing 'back' button king kekang browser bang mibalik ketang panaliling bulung (page editor).", # Fuzzy ); /** Deitsch (Deitsch) @@ -2876,12 +2889,12 @@ $messages['pl'] = array( 'captcha-edit' => 'Możesz edytowaÄ tÄ stronÄ, jednak najpierw musisz rozwiÄ zaÄ poniższe proste dziaÅanie matematyczne i wpisaÄ wynik do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):', 'captcha-desc' => 'Dodaje CAPTCHA â zabezpieczenie przed spamujÄ cymi automatami oraz odgadywaniem haseÅ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'DodaÅeÅ nowe linki zewnÄtrzne. Ze wzglÄdu na ochronÄ przed zautomatyzowanym spamem musisz wykonaÄ proste dziaÅanie matematyczne i wpisaÄ wynik w pole obok ([[Special:Captcha/help|wiÄcej informacji]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Zabezpieczenie przed automatycznym Åamaniem haseÅ. Wpisz w pole poniżej wynik prostego dziaÅania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]).', - 'captcha-createaccount' => 'Zabezpieczenie przed automatycznie dodawanym spamem. Wpisz w pole poniżej wynik prostego dziaÅania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]).', + 'captcha-addurl' => 'DodaÅeÅ nowe linki zewnÄtrzne. Ze wzglÄdu na ochronÄ przed zautomatyzowanym spamem musisz wykonaÄ proste dziaÅanie matematyczne i wpisaÄ wynik w pole obok ([[Special:Captcha/help|wiÄcej informacji]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Zabezpieczenie przed automatycznym Åamaniem haseÅm, wpisz w pole poniżej wynik prostego dziaÅania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Zabezpieczenie przed automatycznym tworzeniem konta - wpisz w pole poniżej wynik prostego dziaÅania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'NieprawidÅowy kod lub brak kodu potwierdzajÄ cego.', 'captcha-create' => 'Aby utworzyÄ stronÄ wykonaj proste dziaÅanie i wpisz wynik w pole tekstowe ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Zabezpieczenie przed automatycznym spamem. Wpisz w pole poniżej wynik prostego dodawania ([[Special:Captcha/help|wiÄcej informacji]]).', + 'captcha-sendemail' => 'Zabezpieczenie przed automatycznym spamem, wpisz w pole poniżej wynik prostego dodawania ([[Special:Captcha/help|wiÄcej informacji]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'NieprawidÅowy lub brak kodu potwierdzajÄ cego.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ta czynnoÅÄ wymaga potwierdzenia capcha i z tego wzglÄdu nie może byÄ przeprowadzona z użyciem API.', 'captchahelp-title' => 'Pomoc dla ochrony antyspamowej', @@ -2915,14 +2928,14 @@ $messages['pms'] = array( e ch'a buta l'arzulta ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", 'captcha-desc' => "A dà dle técniche CAPTCHA për protege contra la rumenta e ij tentativ d'andviné la ciav", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "Soa modìfica a la gionta dj'anliure esterne. Për giutene a vardesse da la reclam aotomatisà , për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", - 'captcha-badlogin' => "Për giutene a vardesse da 'nt ij programa ch'a fan ciav fà osse n'aotomà tich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", + 'captcha-addurl' => "Soa modìfica a la gionta dj'anliure esterne. Për giutene a vardesse da la reclam aotomatisà , për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Për giutene a vardesse da 'nt ij programa ch'a fan ciav fà osse n'aotomà tich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount' => "Për giutene a vardesse da ij programa ch'a deurbo dij cont n'aotomà tich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota -e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", +e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "Ãl còdes ëd verìfica ò ch'a manca d'autut ò ch'a l'é pa bon.", 'captcha-create' => "Për creé d'amblé sta pà gina-sì, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultÃ
ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):", - 'captcha-sendemail' => "Për giuté a protegi contra la rumenta automà tica, për piasì ch'a fasa l'adission sempia sì-sota e ch'a buta l'arspòsta ant la casela ([[Special:Captcha/help|për savèjne ëd pi]]):", + 'captcha-sendemail' => "Për giuté a protegi contra la rumenta automà tica, për piasì ch'a fasa l'adission sempia sì-sota e ch'a buta l'arspòsta ant la casela ([[Special:Captcha/help|për savèjne ëd pi]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => "Ãl còdes ëd verìfica ò ch'a manca d'autut ò ch'a l'é pa bon.", 'captcha-disabledinapi' => "St'assion-sì a ciama na captcha, parèj a peul pa esse fà ita con na API.", 'captchahelp-title' => 'Còs é-lo mai ës captcha?', @@ -2949,12 +2962,12 @@ $messages['pnb'] = array( 'captcha-edit' => 'اس ØµÙØÛ ÙÙÚº تبدÛÙ Ú©Ø±Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', 'captcha-desc' => 'Ú©ÛÙ¾ÚØ§ ÙÙ Ø³Ù¾Ø§Ù ØªÛ Ú©ÙØ¬Û Ø§ÙØ¯Ø§Ø²Û تÙÚº بÚÙ ÙØ¦Û دÛÙØ¯Ø§ اÛÛ', 'captcha-addurl' => 'ØªÙØ§ÚÛ ØªØ¨Ø¯ÛÙÛ Ú ÙÙÛÚº بارÙÛ Ø¬ÙÚ ÙÛÚºÛ -اس ØµÙØÛ ÙÙÚº تبدÛÙ Ú©Ø±Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ Ú©ÙØ¬Û تÙÚÙ Ø¯Û Ø®ÙØ§Ù ٠دد ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ ØºÙØ· ÙÙÛÚº Ú©Ú¾Ø§ØªÛ Ø¨ÙØ§Ù ÙÙÚº رÙÚ©Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', +اس ØµÙØÛ ÙÙÚº تبدÛÙ Ú©Ø±Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ Ú©ÙØ¬Û تÙÚÙ Ø¯Û Ø®ÙØ§Ù ٠دد ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ ØºÙØ· ÙÙÛÚº Ú©Ú¾Ø§ØªÛ Ø¨ÙØ§Ù ÙÙÚº رÙÚ©Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ØºÙØ· Ú©ÙÙØ±Ù ÛØ´Ù Ú©ÙÚÛ', 'captcha-create' => 'اس ØµÙØÛ ÙÙÚº Ø¨ÙØ§Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', - 'captcha-sendemail' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ ØºÙØ· ٠ا٠آ٠ÙÙÚº رÙÚ©Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'اپÙÛ Ø¢Ù¾ ØºÙØ· ٠ا٠آ٠ÙÙÚº رÙÚ©Ù ÙØ§Ø³Ø·ÛØ Ù ÛØ±Ø¨Ø§ÙÛ Ú©Ø± Ú©Û Ø§Û Ø³Ø§Ø¯Û Ø¬Û Ø³ÙØ§Ù ÙÙÚº ØÙ کر Ú©Û ÚØ¨Û Ú Ø¬ÙØ§Ø¨ ÙÚ©Ú¾ دÛÙ ([[Special:Captcha/help|Ù Ø²ÛØ¯ جاÙکارÛ]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ØºÙØ· ÛØ§ ÚÚ¾ÙÙ¹Û Ú©ÙÙØ±Ù ÛØ´Ù Ú©ÙÚ', 'captcha-disabledinapi' => 'Ø§ÛØ³ Ú©Ù ÙØ¦Û Ú©ÛÙ¾ÚØ§ ÚØ§Ø¦Ûدا Ø§ÛØ Ø§ÛØ³ ÙØ¦Û اÛÛ Ø§Û Ù¾Û Ø¢Ø¦Û ÙØ§Ù ÙØ¦ÛÚº Ú٠سکداÛ', 'captchahelp-title' => 'Ú©ÛÙ¾ÚØ§ ٠دد', @@ -2982,24 +2995,38 @@ $messages['ps'] = array( 'captcha-create' => 'Ø¯Ø¯Û Ùپار٠ÚÛ ÙÙÛ ÙÙÚ©Ù٠ترسر٠کÚÛØ ÙØ·Ùا٠د ÙÙ Ø¯ØºÙ Ø³Ø§Ø¯Ù Ø´Ù ÛØ±Ù ÚÙØ§Ø¨ Ù¾Ù ÙØ±Ú©Ú Ø´ÙÙ ÚÙکاټ Ú©Û ÙÙÙÚ©Û ([[Special:Captcha/help|ÙÙØ± ٠اÙÙ٠ات]]):', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA ÙØ§Ø±ÚÙØ¯', 'captchahelp-cookies-needed' => 'Ø¯Ø¯Û Ú©ÚÙÛ Ø¯ ØªØ±Ø³Ø±Ù Ú©ÛØ¯ÙÙ Ùپار٠تاس٠ت٠پکار د٠ÚÛ Ø¯ خپ٠کتÙÙ Ù (browser) Ú©ÙÚ©ÙØ² (cookies) ÚØ§Ø±Ù Ú©ÚÛ.', + 'captchahelp-text' => "ÙØºÙ ÙÛØ¨ÚاÙÙÙÙ ÚÛ Ø¯ Ù¼ÙÙÙ ÙÚ«Ú٠پر ÙÙØ± د ÙÙÚ©Ù٠د ÙÙÚ©ÙÙ Ùپار٠پراÙÙØ³ØªÙ Ø¯ÙØ ÙÚ©Ù Ù٠دا ÙÙÚ©ÙØ ÚÛØ± Ú٠د Ø³Ù¾Ù Ø±Ú«Ø±Ù ÙØ®Ùا ÚÛ Ø§ØªÙ٠اتÙÚ© Ø§ÙØ²Ø§Ø±ÙÙ٠د خپÙ٠د تÚÙ٠ا٠ÙÛØ¨Ù¾Ø§Ú¼Ù د Ø®Ø¨Ø±ØªÙØ§Ù پ٠خپرÙÙÙ Ú©Û Ú©Ø§Ø±ÙÙØ Ù¾Ù ÙØ§ÙÚ٠تÙګ٠کارÛÚÙ. تر ÙØºÙ ÙØ®Øª Ù¾ÙØ±Û ÚÛ Ù٠دا سپ٠ÙÙ٠ا٠Ù٠اغ٠تÚÙÛ Ø±Ø§Ù ÙÙØ¯Ù Ú©ÛÚ٠ا٠ÙÙØ±Û Ú©ÛÚÙØ Ù٠تر ÙØºÙ ÙØ®ØªÙ Ù¾ÙØ±Û Ù٠دا سپ٠ÙÙÙ ÚÛØ± سرخÙÚÛ Ø¬ÙÚÙÙ. + +Ù¾Ù ÚØ§ÙÚ«Ú٠تÙÚ«Ù Ù¾Ù ÙÙÙ Ù Ø® Ú©Û Ø¯ ÙÙÙ ÙÛØ¨Ú٠د تÚÙÛ Ø¯ ÙØ±Ú«ÚÙÙÙ Ù¾Ù ÙØ®Øª Ú©Û Ø¨Ù ÙÙÚ©Ù ÙÙ ÚÙÙ Ú«ÚÙÚ Ø±ÙÚ«Ù٠٠ت٠Úکار٠کÚ٠ا٠Ù٠کار٠Ù٠ب٠د Ù٠اغ٠٠ت٠د ټاپÙ٠غÙÚØªÙÙ Ø´ÙÛ ÙÙ. + +Ú Ø±ÙÚ«Ù ÚÛ Ø¬ÙØªÙ د٠ÚÛ Ø§ØµÙÙ ÙÚ«ÚÙ Ú©ÙÙÛ Ø´Ù ÚÛ Ù¾Ù Ø¯Û Ú©Ø§Ø± Ú©Û Ø¨Ø±ÙØ§ÙÙ Ø´ÙØ Ø®Ù Ø¯Û ØªÙ ÙØ§Ùرت٠سپا٠ګر ٠اشÙÙÙÙÙ Ø§Ù Ø±ÙØ¨ÙÙ¼ÙÙ٠دا ÚÙ٠کار پ٠خپÙکار٠تÙÚ«Ù Ù٠ش٠ترسر٠کÙÙÛ Ø§Ù Ù¾Ø¯Û ØªÙګ٠د Ø³Ù¾Ø§Ù Ú«Ø±Ù Ø§Ù Ø±ÙØ¨ÙÙ¼ÙÙ٠د ØºÙØ±ÚÙÚ« Ù Ø® ÙÙÙÙ Ú©ÛÚÙ. + +بدبختاÙÙ ÚÛ Ø¯Ø§ کار د Ú©Ø§Ø±ÙØ§ÙÙ Ùپار٠ستÙÙØ²Ù جÙÚÙÙØ§Û Ø´Ù Ø§Ù ÙØºÙ Ú ÙÚ© ÚÛ Ø¯ Ø³ØªØ±Ú«Ù ÙØ¸Ø± ÙÛ Ú©Ù Ø²ÙØ±Û Ø¯Û Ø§Ù ÙØ§ Ù٠د ٠ت٠پر Ø¨ÙØ³Ù¼ Ø§Ù ÙØ§ Ù٠د ØºÚ Ù¾Ø± Ø¨ÙØ³Ù¼ جÙÚ Ø´Ù٠کتÙÙ ÙÙÙ٠کارÙÙ ÙÙ Ø´Ù Ú©ÙÙÛ Ù¾Ù Ø¢Ø³Ø§ÙÛ Ø³Ø±Ù Ø®Ù¾ÙÛ Ø³Ù ÙÙÛ Ø§Ù Ø®Ù¾Ø±ÙÙÛ ØªØ±Ø³Ø±Ù Ú©ÚÙ. + +Ø¯Ù Ù ÙØ§Ù Ù ÙÚ Ø¯ Ø¯Ø§Ø³Û Ù ØªÙÙÙ٠غÚÙØ² اÙÚÙÙ ÙÙ ÙØ±Ù. + +Ú©Ù ÚÛØ±ØªÙ دا کار ØªØ§Ø³Û Ù٠س٠ÙÙ٠ا٠ÙÙÚ©Ù٠خپرÙÙÙ Ù¾Ø§ØªÛ Ø±Ø§ÙÙÙ ÙÙ ÙØ·Ùا٠د Ù Ø±Ø³ØªÛ Ùپار٠د [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|Ù¾Ø§Ø²ÙØ§ÙاÙÙ]] سر٠اÚÙÚ©Ù Ù¼ÙÙÚ«Ù Ú©ÚÛ. + +پ٠خپ٠کتÙÙ Ù Ú©Û Ø¯ 'Ø´Ø§Ú©ÛØ¯ÙÙ' ØªÚ¼Û Ú©ÛÚکاÚÛ ÚÛ Ø¨ÛØ±ØªÙ Ù¾Ø®ÙØ§ÙÙ Ù Ø® ت٠ÙګرÚÛ.", ); /** Portuguese (português) - * @author 555 * @author Hamilton Abreu + * @author Helder.wiki * @author Malafaya + * @author 555 */ $messages['pt'] = array( 'captcha-edit' => 'Para editar esta página, por favor, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', 'captcha-desc' => 'Fornece técnicas CAPTCHA para protecção contra spam e tentativas de adivinhar a palavra-chave', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "A sua edição introduziu links externos novos. -Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Como prevenção com sistemas automatizados de descoberta de palavras-chave, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados de criação de contas, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', +Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Como prevenção com sistemas automatizados de descoberta de palavras-chave, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Para proteger a wiki contra sistemas automatizados de criação de contas, solicitamos que resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Código incorreto ou não preenchido.', 'captcha-create' => 'Para criar a página, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', - 'captcha-sendemail' => "Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", + 'captcha-sendemail' => "Como prevenção contra sistemas automatizados de inserção de ''spam'', resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Código de confirmação incorrecto ou não preenchido.', 'captcha-disabledinapi' => 'Esta operação necessita de captcha, por isso não pode ser realizada através da API.', 'captchahelp-title' => 'Ajuda sobre o CAPTCHA', @@ -3026,18 +3053,19 @@ Clique o botão 'voltar' do seu browser para voltar à página de edição.", /** Brazilian Portuguese (português do Brasil) * @author Eduardo.mps * @author Giro720 + * @author Helder.wiki * @author Jesielt */ $messages['pt-br'] = array( 'captcha-edit' => 'Para editar esta página será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', 'captcha-desc' => 'Fornece técnicas captcha para proteção contra spam e tentativas de obtenção de senhas', 'captcha-addurl' => 'Sua edição inclui novas ligações externas. -Para prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados de pesquisa e descoberta de senhas, será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', - 'captcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados de criação de contas, por favor resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|O que é isto?]]):', +Para prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados de pesquisa e descoberta de senhas, será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Para proteger a wiki contra sistemas automatizados de criação de contas, solicitamos que resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Código de confirmação incorreto ou não preenchido.', 'captcha-create' => 'Para criar a página, por favor resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])', - 'captcha-sendemail' => "Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", + 'captcha-sendemail' => "Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Código de confirmação incorreto ou não preenchido.', 'captcha-disabledinapi' => 'Esta operação necessita de captcha, por isso não pode ser realizada através da API.', 'captchahelp-title' => 'Ajuda com o Captcha', @@ -3079,12 +3107,13 @@ $messages['ro'] = array( 'captcha-edit' => 'Editarea include legÄturi externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-desc' => 'OferÄ implementare de tip CAPTCHA împotriva spamului Èi încercÄrilor de aflare a parolelor', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Editarea include legÄturi externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', + 'captcha-addurl' => 'Modificarea dumneavoastrÄ include legÄturi externe noi. +Pentru a proteja wikiul împotriva spamului automat, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ pentru a salva modificarea ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-badlogin' => 'Ca mÄsurÄ de protecÈie împotriva spargerii de parole, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-createaccount' => 'Pentru a evita crearea automatÄ de conturi, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Cod de confirmare incorect sau lipsÄ.', 'captcha-create' => 'Editarea include legÄturi externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi adunarea de mai jos Èi introduceÈi rezultatul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|detalii]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Pentru a împiedica roboÈii de spam, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi operaÈia simplÄ de mai jos Èi sÄ introduceÈi rÄspunsul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Pentru a proteja wikiul împotriva roboÈilor de spam, vÄ rugÄm sÄ rezolvaÈi operaÈia simplÄ de mai jos Èi sÄ introduceÈi rÄspunsul în cÄsuÈÄ ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Codul de confirmare lipseÈte sau este incorect.', 'captcha-disabledinapi' => 'AceastÄ acÈiune necesitÄ rezolvarea unui captcha, deci nu poate fi efectuatÄ prin API.', 'captchahelp-title' => 'Despre âCaptchaâ', @@ -3114,12 +3143,12 @@ ApÄsaÈi butonul âÃnapoiâ al navigatorului pentru a vÄ reîntoarce la pag $messages['roa-tara'] = array( 'captcha-edit' => "Pe cangià sta pà gene, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "'U cangiamende tue inglude de le collegaminde esterne. -Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere respunne a 'a domande ca combare sotte ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", - 'captcha-badlogin' => "Pe aiutà a proteggere da le futteminde de passuord automateche, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", + 'captcha-addurl' => "'U cangiamende tune 'nglude de le collegaminde de fore. +Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere respunne a 'a domande ca combare sotte jndr'à sckatole ([[Special:Captcha/help|cchiù 'mbormaziune]]):", + 'captcha-badlogin' => "Pe aiutà a proteggere da le futteminde de passuord automateche, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Codece de conferme non corrette o mangande.', 'captcha-create' => "Pe ccrejà sta pà gene, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", - 'captcha-sendemail' => "Pe aiutà a proteggere da 'a munnezze automateche, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", + 'captcha-sendemail' => "Pe aiutà a proteggere da 'a munnezze automateche, pe piacere fa sta somma facile facile aqquà sotte e mitte 'a resposte jndr'à sckatele ([[Special:Captcha/help|maggiore 'mbormaziune]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Codece de conferme non corrette o mangande.', 'captcha-disabledinapi' => "St'azione ave abbesogne de 'nu captcha, accussì non g'è possibbele eseguirle cu le API.", 'captchahelp-title' => 'Aijute pu captcha', @@ -3135,6 +3164,7 @@ Pe aiutà a proteggere condre a 'u spam automateche, pe piacere respunne a 'a do * @author Ahonc * @author Aleksandrit * @author Amire80 + * @author Ignatus * @author Kalan * @author ÐлекÑÐ°Ð½Ð´Ñ Ð¡Ð¸Ð³Ð°ÑÑв */ @@ -3142,12 +3172,10 @@ $messages['ru'] = array( 'captcha-edit' => 'ЧÑÐ¾Ð±Ñ Ð¾ÑÑедакÑиÑоваÑÑ ÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ, пожалÑйÑÑа, ÑеÑиÑе пÑоÑÑой пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð¸ введиÑе оÑÐ²ÐµÑ Ð² ÑекÑÑовое поле ([[Special:Captcha/help|подÑобнее]]):', 'captcha-desc' => 'ÐÑедоÑÑавлÑÐµÑ Ð¼ÐµÑÐ¾Ð´Ñ CAPTCHA Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ñпама и подбоÑа паÑолÑ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ÐÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° внеÑний ÑайÑ; -в ÑелÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкого Ñпама, введиÑе бÑÐºÐ²Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажÑннÑе на каÑÑинке:
-([[Special:Captcha/help|ЧÑо ÑÑо Ñакое?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Ð ÑелÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкого взлома паÑолÑ, пожалÑйÑÑа, вÑполниÑе ÑледÑÑÑее пÑоÑÑое аÑиÑмеÑиÑеÑкое дейÑÑвие и введиÑе оÑÐ²ÐµÑ Ð² ÑекÑÑовое поле ниже ([[Special:Captcha/help|подÑобнее]]):', - 'captcha-createaccount' => 'РкаÑеÑÑве меÑÑ Ð¿ÑоÑив авÑомаÑиÑеÑкого Ñпама, Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²Ð²ÐµÑÑи бÑквÑ, изобÑажÑннÑе на каÑÑинке, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑоваÑÑÑÑ Ð² ÑиÑÑеме:
-([[Special:Captcha/help|ЧÑо ÑÑо Ñакое?]])', + 'captcha-addurl' => 'ÐÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑеÑе новÑе ÑÑÑлки на внеÑние ÑайÑÑ. +Ð ÑелÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкого Ñпама Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ пÑоизвеÑÑи ÑледÑÑÑее пÑоÑÑое вÑÑиÑление и запиÑаÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑ Ð² поле ÑÑдом, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ñавка бÑла ÑÐ¾Ñ Ñанена ([[Special:Captcha/help|подÑобнее]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Ð ÑелÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкого взлома паÑолÑ, пожалÑйÑÑа, вÑполниÑе ÑледÑÑÑее пÑоÑÑое аÑиÑмеÑиÑеÑкое дейÑÑвие и введиÑе оÑÐ²ÐµÑ Ð² ÑекÑÑовое поле ниже ([[Special:Captcha/help|подÑобнее]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ÐÐ»Ñ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкой Ñпам-ÑегиÑÑÑаÑии Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ вÑполниÑÑ ÑледÑÑÑее пÑоÑÑое вÑÑиÑление и запиÑаÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑ Ð² поле ÑÑдом ([[Special:Captcha/help|подÑобнее]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐонÑÑолÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð½ÐµÐ²ÐµÑна или не введена.', 'captcha-create' => 'ЧÑÐ¾Ð±Ñ ÑоздаÑÑ ÑÑÑаниÑÑ, ÑеÑиÑе пÑоÑÑой пÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ð¸ введиÑе оÑÐ²ÐµÑ Ð² ÑекÑÑовое поле ([[Special:Captcha/help|ÑÑо ÑÑо?]]):', 'captcha-sendemail' => 'Ð ÑелÑÑ Ð·Ð°ÑиÑÑ Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑомаÑиÑеÑкого Ñпама, пожалÑйÑÑа, вÑÑиÑлиÑе пÑиведÑнное пÑоÑÑое вÑÑажение и введиÑе оÑÐ²ÐµÑ ([[Special:Captcha/help| подÑобнее]]):', @@ -3181,12 +3209,12 @@ $messages['rue'] = array( 'captcha-edit' => 'ÐебÑÑÑÑе могли едÑÑоваÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]])', 'captcha-desc' => 'ÐабезпеÑÑÑ ÑÐµÑ Ð½ÑÐºÑ CAPTCHA пÑо Ð¾Ñ ÑÐ°Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед Ñпамом Ñ Ð³Ð°Ð´Ð°Ð½Ñм геÑел', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ÐаÑе едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑÑгÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¾Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ ÑоÑмов URL; пÑо Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑм Ñпамом мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑма пÑобами ÑгаднÑÑи геÑло мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑма ÑÑвоÑÑванÑми ÐºÐ¾Ð½Ñ Ð¼ÑÑиÑе пÑо вÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ ÑеÒÑÑÑÑаÑÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', + 'captcha-addurl' => 'ÐаÑе едÑÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð¾Ð±ÑÑгÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ Ð¾Ð´ÐºÐ°Ð·Ñ ÑоÑмов URL; пÑо Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑм Ñпамом мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑма пÑобами ÑгаднÑÑи геÑло мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑма ÑÑвоÑÑванÑми ÐºÐ¾Ð½Ñ Ð¼ÑÑиÑе пÑо вÑÐºÐ¾Ð½Ð°Ð½Ñ ÑеÒÑÑÑÑаÑÑÑ Ð²ÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Ð¥ÑблÑÑÑй ÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилнÑй код пÑдÑвеÑджÑнÑ.', 'captcha-create' => 'ÐебÑÑÑÑе могли ÑÑвоÑиÑи ÑоÑÑ ÑÑоÑÑнкÑ, мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]])', - 'captcha-sendemail' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑм Ñпамом мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Ð ÑÐ°Ð¼ÐºÐ°Ñ Ð¾Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿ÐµÑед авÑомаÑÑÑнÑм Ñпамом мÑÑиÑе вÑÑÑÑÑÑи наÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿ÑоÑÑÑ ÑÑÐ¼Ñ Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑаÑи ÑезÑлÑаÑ. ([[Special:Captcha/help|ШÑо ÑоÑо знаÑÑÑÑ?]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Ð¥ÑблÑÑÑй ÑÑ Ð½ÐµÐ¿ÑавилнÑй код пÑдÑвеÑджÑнÑ.', 'captcha-disabledinapi' => 'ТоÑа опеÑаÑÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебÑÑ ÑповнÑÐ½Ñ CAPTCHA, Ñакже ÑÑ Ð½Ðµ даÑÑÑ Ð²ÑконаÑи ÑÑедÑÑвом API.', 'captchahelp-title' => 'ÐомÑÑ Ð¿Ñо CAPTCHA', @@ -3215,15 +3243,15 @@ $messages['sa'] = array( 'captcha-label' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¤¾(CAPTCHA)तनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤', 'captcha-addurl' => 'à¤à¤µà¤¤à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ नà¥à¤¤à¤¨à¤¬à¤¾à¤¹à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¾à¤ ठनà¥à¤¤à¤°à¥à¤à¥à¤¤à¤¾à¤ । सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤·à¥à¤à¤¸à¤¨à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ साहायà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठधठदतà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤¸à¤®à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤ मà¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¯à¤¾à¤ लिà¤à¤¤à¥ -([[Special:Captcha/help|more info]]) :', +([[Special:Captcha/help|more info]]) :', # Fuzzy 'captcha-badlogin' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤ à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤à¥à¤¦à¤¨à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ साहायà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठधठदतà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤¸à¤®à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤ मà¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¯à¤¾à¤ लिà¤à¤¤à¥ -([[Special:Captcha/help|more info]]) :', +([[Special:Captcha/help|more info]]) :', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤ लà¥à¤à¤¾à¤¸à¤°à¥à¤à¤¨à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ साहायà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठधठदतà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤¸à¤®à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤ मà¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¯à¤¾à¤ लिà¤à¤¤à¥ -([[Special:Captcha/help|more info]]) :', +([[Special:Captcha/help|more info]]) :', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'दà¥à¤¢à¥à¤à¤°à¤£à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ दà¥à¤·à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤ ठथवा नषà¥à¤à¤ ।', 'captcha-create' => 'à¤à¤¦à¤ पà¥à¤·à¥à¤ ठसà¥à¤°à¤·à¥à¤à¥à¤, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठधठदतà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤¸à¤®à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤ à¤à¥à¤·à¥à¤à¤à¥ लिà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥ ([[Special:Captcha/help|ठधिà¤à¤µà¤¿à¤µà¤°à¤£à¤¾à¤¯]]):', 'captcha-sendemail' => 'सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤à¤¾à¤à¥à¤¯à¤ ठनिषà¥à¤à¤¸à¤¨à¥à¤¦à¥à¤¶à¥à¤à¥à¤¯à¤ रà¤à¥à¤·à¤£à¤¸à¥à¤¯ साहायà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥à¤¥à¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठधठदतà¥à¤¤à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤£à¤¿à¤¤à¤¸à¤®à¤¸à¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤¤à¤°à¤ मà¤à¥à¤à¥à¤·à¤¾à¤¯à¤¾à¤ लिà¤à¤¤à¥ -([[Special:Captcha/help|more info]]) :', +([[Special:Captcha/help|more info]]) :', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'दà¥à¤¢à¥à¤à¤°à¤£à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦à¤ दà¥à¤·à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤ ठथवा नषà¥à¤à¤ ।', 'captcha-disabledinapi' => 'ठसà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¸à¥à¤¯ निमितà¥à¤¤à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¤à¤¨à¥à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶à¤ ठपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤à¤, ठतठà¤à¤¦à¤®à¥ ठपि ठदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¤à¥à¤ न शà¤à¥à¤¯à¤¤à¥ ।', 'captchahelp-title' => 'à¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤à¤¾à¤¸à¤¾à¤¹à¤¾à¤¯à¥à¤¯à¤®à¥', @@ -3252,13 +3280,13 @@ $messages['sah'] = array( 'captcha-desc' => 'CAPTCHA көмөÑүнÑн ÑпаамÑан Ñонна кииÑии ÑÑÐ»Ñ ÑоÑÑÑÑÑан көмүÑкÑли Ñ Ð°Ð°ÑÑÑйаÑ', 'captcha-addurl' => 'Ð¢Ð°Ñ Ñаайка ÑйÑннÑÑк ÑÑÑÑоÑбÑккÑн; ÑпаамÑан көмүÑкÑнÑÑ ÑоÑÑкÑÐ°Ð°Ñ ÑÑÐ¾Ð»Ñ ÑÐ¾Ð»Ð¾Ñ - ойÑÑга Ð±Ð°Ð°Ñ Ð±ÑÑкÑбалаÑÑ Ñ Ð°ÑÑлаа:
-([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])', - 'captcha-badlogin' => 'ÐииÑии ÑÑÐ»Ñ Ð°Ð¿ÑÐ°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð°Ð»Ð´ÑаппаÑÑн ÑÑÒ»ÑÐ³Ð°Ñ Ð¾Ò¥Ð¾Ò»ÑллÑбÑÑ Ñ Ð°ÑÑÑÑÑÑÑ Ð´ÑайÑÑÐ½Ñ ÑолоÑ, манна Ð±Ð°Ð°Ñ Ð¿ÑимеÑÑ ÑÑоÑÑаа Ñонна ÑппиÑÑин анал ÑиÑÐ³Ñ ÑÑÑÑй ([[Special:Captcha/help|Ñиһилии]]):', +([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ÐииÑии ÑÑÐ»Ñ Ð°Ð¿ÑÐ°Ð¼Ð°Ð°Ñ Ð°Ð»Ð´ÑаппаÑÑн ÑÑÒ»ÑÐ³Ð°Ñ Ð¾Ò¥Ð¾Ò»ÑллÑбÑÑ Ñ Ð°ÑÑÑÑÑÑÑ Ð´ÑайÑÑÐ½Ñ ÑолоÑ, манна Ð±Ð°Ð°Ñ Ð¿ÑимеÑÑ ÑÑоÑÑаа Ñонна ÑппиÑÑин анал ÑиÑÐ³Ñ ÑÑÑÑй ([[Special:Captcha/help|Ñиһилии]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'ÐÑлиÑÑÑнÑÑгÑÑ Ð°Ð¿ÑамааÑÑнан алдÑаÑÑÑÑÑан (ÑпаамÑан) Ñ Ð°ÑÑÑÑÑÑÑ ÑоÑÑкÑÐ°Ð°Ñ Ð´ÑайÑÑÐ½Ñ Ð¾Ò¥Ð¾Ñ, ойÑÑга көÑÑÓ©Ñ Ð±ÑÑкÑбалаÑÑ Ð°Ð½Ð°Ð» ÑиÑÐ³Ñ ÐºÐ¸Ð»Ð»ÑÑ:
-([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])', +([[Special:Captcha/help|Сиһилии]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐигÑÑгÑÑии кÑода ÑÑÐ¾Ñ ÑбÑÑÑÑ Ð°ÑÑн.', 'captcha-create' => 'СиÑÑйи оҥоÑоÑго Ð±Ñ Ð¿ÑимеÑÑ ÑÑоÑÑаа ([[Special:Captcha/help|Ñиһилии]]):', - 'captcha-sendemail' => 'ÐпÑÐ°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑпаамÑан көмүÑкÑнÑÑ ÑÑÒ»ÑгаÑ, бÑка диÑн, Ð±Ñ Ð´ÑайÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑаа Ñонна ÑппиÑÑин ÑÑÑÑй ([[Special:Captcha/help|Ñиһилии]]):', + 'captcha-sendemail' => 'ÐпÑÐ°Ð¼Ð°Ð°Ñ ÑпаамÑан көмүÑкÑнÑÑ ÑÑÒ»ÑгаÑ, бÑка диÑн, Ð±Ñ Ð´ÑайÑÑÐ½Ñ ÑÑоÑÑаа Ñонна ÑппиÑÑин ÑÑÑÑй ([[Special:Captcha/help|Ñиһилии]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ÐигÑÑгÑÑии кÑода ÑÑÐ¾Ñ ÑбÑÑÑÑ Ð°ÑÑн.', 'captcha-disabledinapi' => 'ÐÑ Ð´ÑайÑÑ CAPTCHA нөҥүө ÑÑÑ Ð¾Ò¥Ð¾Ò»ÑллаÑ, онон API нөҥүө ÑолоÑÑллÑбаÑ.', 'captchahelp-title' => 'Captcha көмөÑÓ©', @@ -3289,10 +3317,10 @@ $messages['sah'] = array( $messages['scn'] = array( 'captcha-edit' => 'Pi mudificaru la pà ggina è nicissà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintati di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):', - 'captcha-desc' => 'Sèmprici mplimintazzioni di na Captcha', - 'captcha-addurl' => "La mudìfica addumannata junci novi lijami di fora a la pà ggina; pi pricauzzioni contr'a lu nzirimentu autumà ticu di spam, è nicissarii arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", - 'captcha-badlogin' => "Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di furzatura autumà tica dâ password, è nicussà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prusuntatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", - 'captcha-createaccount' => "Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di criazzioni autumà tica di l'account, pi riggistrà risi è nicissà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", + 'captcha-desc' => 'Sèmprici mplimintazzioni di na Captcha', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => "La mudìfica addumannata junci novi lijami di fora a la pà ggina; pi pricauzzioni contr'a lu nzirimentu autumà ticu di spam, è nicissarii arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di furzatura autumà tica dâ password, è nicussà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prusuntatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di criazzioni autumà tica di l'account, pi riggistrà risi è nicissà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Còdici di virìfica sbagghiatu o ca manca.', 'captcha-create' => 'Pi criari la pà ggina è nicissà riu arisòrviri lu sèmprici cà lculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda:
([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):', @@ -3317,7 +3345,7 @@ Fari clic supra ô buttuni 'back' dû browser pi turnari a la pà ggina di mudìf * @author OchAyeTheNoo */ $messages['sco'] = array( - 'captcha-edit' => 'Tae edit this airticle, please dae the eisy sum ablo an put the answer in the box ([[Special:Captcha/help|mair info]])', + 'captcha-edit' => 'Tae edit this airticle, please dae the eisy sum ablo an put the answer in the box ([[Special:Captcha/help|mair info]])', # Fuzzy ); /** Sinhala (à·à·à¶à·à¶½) @@ -3331,12 +3359,12 @@ $messages['si'] = array( 'captcha-desc' => 'à·à·à¶´à·à¶¸à· à·à· මà·à¶»à¶´à¶¯-à¶ à¶±à·à¶¸à·à¶± à·à¶½à¶±à· à¶à¶»à¶à·à·à·à· à·à¶¯à·à· à¶à·à¶´à·à¶ à· à¶à·à¶à·à·à¶«à¶º à·à¶´à¶ºà¶±à· à¶½à·à¶¶à·', 'captcha-label' => 'à¶à·à¶´à·à¶ à·', 'captcha-addurl' => 'à¶à¶¶à¶à· à·à¶à·à·à¶à¶»à¶«à¶ºà·à·à· න෠බà·à·à·à¶» à·à¶¶à·à¶³à·à¶ºà¶±à· à¶ à¶©à¶à¶à·à¶ºà·. -à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º චයà·à¶ à·à¶ à¶à·à¶´à·à¶½à·à¶±à· à¶à¶»à¶à·à·à· à·à¶±à· à·à·à·, à¶´à·à¶ à·à¶»à¶½ à¶à¶«à·à¶ à¶à·à¶§à· à·à· à·à·à·à¶³à· à¶´à·à· à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à¶à·à¶»à¶à·à¶»à·]]):', - 'captcha-badlogin' => 'à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º මà·à¶»à¶´à¶¯ à¶¶à·à¶³à·à¶¸ à·à¶½à¶à·à·à¶±à· à·à·à·, à¶´à·à¶ à·à¶»à¶½ à¶à¶«à·à¶ à¶à·à¶§à· à·à· à·à·à·à¶³à· à¶´à·à· à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à¶à·à¶»à¶à·à¶»à·]]):', - 'captcha-createaccount' => 'à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º à¶à·à¶«à·à¶¸à· à¶à·à¶±à·à¶¸à·à¶±à· à¶à¶»à¶à·à·à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à¶à¶¯à·à· à¶à¶»à¶±à· à·à·à·, à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶´à·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à·à¶»à¶½ à¶à¶à¶à·à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à·à¶³à· à¶´à·à¶½à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à· à·à·à·à·à¶à¶»]]):', +à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º චයà·à¶ à·à¶ à¶à·à¶´à·à¶½à·à¶±à· à¶à¶»à¶à·à·à· à·à¶±à· à·à·à·, à¶´à·à¶ à·à¶»à¶½ à¶à¶«à·à¶ à¶à·à¶§à· à·à· à·à·à·à¶³à· à¶´à·à· à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à¶à·à¶»à¶à·à¶»à·]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º මà·à¶»à¶´à¶¯ à¶¶à·à¶³à·à¶¸ à·à¶½à¶à·à·à¶±à· à·à·à·, à¶´à·à¶ à·à¶»à¶½ à¶à¶«à·à¶ à¶à·à¶§à· à·à· à·à·à·à¶³à· à¶´à·à· à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à·à¶¸à¶±à¶à· à¶à·à¶»à¶à·à¶»à·]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'à·à·à·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º à¶à·à¶«à·à¶¸à· à¶à·à¶±à·à¶¸à·à¶±à· à¶à¶»à¶à·à·à· à¶à·à¶»à·à¶¸à¶§ à¶à¶¯à·à· à¶à¶»à¶±à· à·à·à·, à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶´à·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à·à¶»à¶½ à¶à¶à¶à·à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à·à¶³à· à¶´à·à¶½à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à· à·à·à·à·à¶à¶»]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¶à·à·à·à¶»à·à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶º à¶à¶à·à¶à· à·à·à·à¶¯à·âයය෠නà·à¶à·à¶±à¶¸à· à·à·âයà·à¶à¶ à¶±à·à·à·à¶.', 'captcha-create' => 'මà·à¶¸ à¶´à·à¶§à·à· à¶à·à¶±à·à¶¸à¶§, à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶´à·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à·à¶»à¶½ à¶à¶à¶à·à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à·à¶³à· à¶´à·à¶½à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à· à·à·à·à·à¶à¶»]]):', - 'captcha-sendemail' => 'à·à·âà·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º à·à·à¶´à·à¶¸à·à¶à¶»à¶«à¶ºà¶±à·à¶à·à¶±à· à·à·à¶½à¶à·à¶¸à¶§, à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶´à·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à·à¶»à¶½ à¶à¶à¶à·à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à·à¶³à· à¶´à·à¶½à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à· à·à·à·à·à¶à¶»]]):', + 'captcha-sendemail' => 'à·à·âà·à¶ºà¶à¶à·âà¶»à·à¶º à·à·à¶´à·à¶¸à·à¶à¶»à¶«à¶ºà¶±à·à¶à·à¶±à· à·à·à¶½à¶à·à¶¸à¶§, à¶à¶»à·à¶«à·à¶à¶» à¶´à·à¶ දà·à¶à·à·à·à¶± à·à¶»à¶½ à¶à¶à¶à·à¶à·à¶»à·à¶¸ à·à·à·à¶³à· à¶´à·à¶½à·à¶à·à¶» à¶à·à¶§à·à·à· à¶à¶à·à¶½à¶à· à¶à¶»à¶±à·à¶± ([[Special:Captcha/help|à·à·à¶©à· à·à·à·à·à¶à¶»]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'à¶à·à·à·à¶»à·à¶à·à¶»à·à¶¸à· à¶à·à¶à¶º à·à·à¶ºà·à¶à¶ à¶±à·à·à·à¶à· à·à· à·à·à¶»à¶¯à·à¶º.', 'captcha-disabledinapi' => 'මà·à¶¸ à¶à·âà¶»à·à¶ºà·à·à¶§ à¶à·à¶´à·à¶ à·à·à¶à· à¶ à·à·à·à· à¶±à·à·à· à¶à¶º API à·à¶»à·à· à¶à· à¶±à·à·à·à¶.', 'captchahelp-title' => 'Captcha à¶à¶¯à·à·', @@ -3367,13 +3395,13 @@ $messages['sk'] = array( 'captcha-edit' => 'Aby ste mohli upravovaÅ¥ túto stránku, vyrieÅ¡te prosÃm tento jednoduchý súÄet a napÃÅ¡te výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', 'captcha-desc' => 'Poskytuje techniky captcha na ochranu pred spamom a hádanÃm hesla', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡a úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyrieÅ¡te prosÃm tento jednoduchý súÄet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ako ochranu proti automatizovanému lámaniu hesiel, prosÃm vyrieÅ¡te nasledujúci súÄet a zadajte ho do poľa pre odpoveÄ ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', + 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡a úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyrieÅ¡te prosÃm tento jednoduchý súÄet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ako ochranu proti automatizovanému lámaniu hesiel, prosÃm vyrieÅ¡te nasledujúci súÄet a zadajte ho do poľa pre odpoveÄ ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napÃsaÅ¥ slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový úÄet: -
([[Special:Captcha/help|Äo je toto?]])', +
([[Special:Captcha/help|Äo je toto?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Nesprávny alebo chýbajúci potvrdzovacà kód.', 'captcha-create' => 'Aby ste mohli vytvoriÅ¥ túto stránku, vyrieÅ¡te prosÃm tento jednoduchý súÄet a napÃÅ¡te výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informáciÃ]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom, prosÃm, vyrieÅ¡ite nasledujúci jednoduchý súÄet a napÃÅ¡te odpoveÄ do poľa ([[Special:Captcha/help|ÄalÅ¡ie informácie]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom, prosÃm, vyrieÅ¡ite nasledujúci jednoduchý súÄet a napÃÅ¡te odpoveÄ do poľa ([[Special:Captcha/help|ÄalÅ¡ie informácie]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Nesprávny alebo chýbajúci potvrdzovacà kód.', 'captcha-disabledinapi' => 'Táto operácia vyžaduje captcha, preto nemôže byÅ¥ vykonaná prostrednÃctvom rozhrania API.', 'captchahelp-title' => 'PomocnÃk ku captcha', @@ -3402,12 +3430,12 @@ $messages['sl'] = array( 'captcha-desc' => 'Nudi pristope CAPTCHA za zaÅ¡Äito proti smetju in ugibanju gesel', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'VaÅ¡e urejanje vkljuÄuje nove zunanje povezave. -Zaradi zaÅ¡Äite pred samodejno navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Zaradi zaÅ¡Äite pred samodejnim ugotavljanjem gesel prosimo, da reÅ¡ite preprost seÅ¡tevek spodaj in vnesete odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Zaradi zaÅ¡Äite pred samodejnim ustvarjanjem raÄunov prosimo, da spodaj reÅ¡ite preprost seÅ¡tevek in vnesete odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', +Da zaÅ¡Äitimo wiki pred samodejno navlako, vas prijazno prosimo, da spodaj reÅ¡ite preprosto vsoto in odgovor vnesete v polje, Äe želite shraniti svoje urejanje ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Da zaÅ¡Äitimo wiki pred samodejnim ugotavljanjem gesel, vas prijazno prosimo, da spodaj reÅ¡ite preprosto vsoto in odgovor vnesete v polje ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Da zaÅ¡Äitimo wiki pred samodejnim ustvarjanjem raÄunov, vas prijazno prosimo, da spodaj reÅ¡ite preprosto vsoto in odgovor vnesete v polje ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'NapaÄna ali manjkajoÄa potrditvena koda.', 'captcha-create' => 'Äe želite ustvariti stran, prosimo izraÄunajte preprost seÅ¡tevek spodaj in odgovor vpiÅ¡ite v polje ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Zaradi zaÅ¡Äite pred samodejnim smetenjem, prosimo reÅ¡ite preprost seÅ¡tevek spodaj in vnesite odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Da zaÅ¡Äitimo wiki pred samodejnim smetenjem, vas prijazno prosimo, da spodaj reÅ¡ite preprosto vsoto in odgovor vnesete v polje ([[Special:Captcha/help|veÄ informacij]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'NapaÄna ali manjkajoÄa potrditvena koda.', 'captcha-disabledinapi' => 'To dejanje zahteva preverjanje captcha, zato ga ni mogoÄe izvesti preko API.', 'captchahelp-title' => 'PomoÄ za captcha', @@ -3440,13 +3468,13 @@ Za vrnitev v urejevalnik izberite gumb »nazaj« v vaÅ¡em brskalniku.', $messages['sq'] = array( 'captcha-edit' => 'Për të redaktuar këtë faqe ju lutem zgjidhni shumën e mëposhtme dhe vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', 'captcha-desc' => 'Siguron teknika CAPTCHA për të mbrojtur kundër spam', - 'captcha-addurl' => 'Redaktimi juaj ka lidhje URL të reja dhe si mbrojtje kundër abuzimeve automatike duhet të shtypni çfarë shfaqet tek figura e mëposhtme:
([[Special:Captcha|Ãfarë është kjo?]])', - 'captcha-badlogin' => 'Për tu mbrojtur nga metoda automatike të gjetjes së fjalëkalimeve ju kërkojmë të gjeni zgjidhni shumën e mëposhtme dhe të vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Për mbrojtje kundër regjistrimeve automatike duhet të zgjidhni ekuacionin e mëposhtëm para se të hapni llogarinë:
([[Special:Captcha|Ãfarë është kjo?]])', + 'captcha-addurl' => 'Redaktimi juaj ka lidhje URL të reja dhe si mbrojtje kundër abuzimeve automatike duhet të shtypni çfarë shfaqet tek figura e mëposhtme:
([[Special:Captcha|Ãfarë është kjo?]])', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Për tu mbrojtur nga metoda automatike të gjetjes së fjalëkalimeve ju kërkojmë të gjeni zgjidhni shumën e mëposhtme dhe të vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Për mbrojtje kundër regjistrimeve automatike duhet të zgjidhni ekuacionin e mëposhtëm para se të hapni llogarinë:
([[Special:Captcha|Ãfarë është kjo?]])', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Mesazhi që duhej shtypur mungon ose nuk është shtypur siç duhet.', 'captcha-create' => 'Për të krijuar këtë faqe ju lutem zgjidhni shumën e mëposhtme dhe vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', 'captcha-sendemail' => 'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spamit të automatizuar, ju lutemi zgjidhni këtë më poshtë dhe shkruani përgjigjen në kuti -([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', +([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Mungon kodi i konfirmimit ose është i pasaktë.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ky veprim kërkon një captcha, kështu që nuk mund të kryhet nëpërmjet API.', 'captchahelp-title' => 'Ndihmë rreth sistemit "Captcha"', @@ -3466,7 +3494,7 @@ Shtypni butonin "prapa" ("back") të shfletuesit tuaj për tu kthyer tek faqja e 'right-skipcaptcha' => 'Kryen veprime CAPTCHA-triggering pa pasur nevojë të shkojë nëpërmjet CAPTCHA', ); -/** Serbian (Cyrillic script) (âªÑÑпÑки (ÑиÑилиÑа)â¬) +/** Serbian (Cyrillic script) (ÑÑпÑки (ÑиÑилиÑа)â) * @author Millosh * @author Rancher */ @@ -3474,27 +3502,27 @@ $messages['sr-ec'] = array( 'captcha-edit' => 'Ðа Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð²Ðµ ÑÑÑане, ÑеÑи ÑедноÑÑаван збÑи иÑпод и ÑнеÑи Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ ÐºÑÑиÑÑ ([[Special:Captcha/help|деÑаÑниÑе]]):', 'captcha-desc' => 'ÐÑÑжа заÑÑиÑÑ Ð¿ÑоÑив непожеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑка Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÑвÑдног кода', 'captcha-addurl' => 'ÐаÑа измена ÑадÑжи нове ÑпоÑаÑÑе везе. -У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од непожеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑка, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', - 'captcha-badlogin' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од пÑобиÑаÑа лозинки, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', - 'captcha-createaccount' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од ÑамооÑваÑаÑа налога, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', +У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од непожеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑка, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од пÑобиÑаÑа лозинки, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од ÑамооÑваÑаÑа налога, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐепÑавилан или непоÑÑоÑеÑи код за поÑвÑдÑ.', 'captcha-create' => 'Ðа биÑÑе напÑавили ÑÑÑаниÑÑ, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', - 'captcha-sendemail' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од ÑлаÑа непожеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑка, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', + 'captcha-sendemail' => 'У ÑиÑÑ Ð·Ð°ÑÑиÑе од ÑлаÑа непожеÑÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑÑка, ÑеÑиÑе пÑоÑÑÑ ÑаÑÑниÑÑ Ð¸Ñпод и ÑнеÑиÑе Ð¾Ð´Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ Ñ Ð¿Ð¾Ñе ([[Special:Captcha/help|виÑе инÑоÑмаÑиÑа]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ÐепÑавилан или непоÑÑоÑеÑи код за поÑвÑдÑ.', 'captchahelp-title' => 'ÐÐ¾Ð¼Ð¾Ñ Ð¾ÐºÐ¾ поÑвÑдног кôда', 'captchahelp-cookies-needed' => 'ÐоÑÑебно Ñе да омогÑÑиÑе колаÑиÑе да би ово Ñадило.', 'right-skipcaptcha' => 'пÑеÑкакаÑе ÑадÑи коÑе Ð·Ð°Ñ ÑеваÑÑ ÑÐ½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾ÑвÑдног кода', ); -/** Serbian (Latin script) (âªsrpski (latinica)â¬) +/** Serbian (Latin script) (srpski (latinica)â) * @author Michaello */ $messages['sr-el'] = array( 'captcha-edit' => 'Za izmenu ove strane, reÅ¡i jednostavan zbri ispod i unesi odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', 'captcha-desc' => 'Pruža zaÅ¡titu protiv nepoželjnih poruka u vidu potvrdnog koda', - 'captcha-addurl' => 'Tvoja izmena ukljuÄuje nove spoljaÅ¡nje veze. U cilju zaÅ¡tite protiv automatskog spama, reÅ¡i jednostavan zbir ispod i upiÅ¡i odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', - 'captcha-badlogin' => 'U cilju zaÅ¡tite od automatske provale u lozinku, reÅ¡i jednostavan zbir ispod i unesi odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', - 'captcha-createaccount' => 'U cilju zaÅ¡tite od automatskog stvaranja naloga, reÅ¡i jednostavan zbir dole i unesi ga u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', + 'captcha-addurl' => 'Tvoja izmena ukljuÄuje nove spoljaÅ¡nje veze. U cilju zaÅ¡tite protiv automatskog spama, reÅ¡i jednostavan zbir ispod i upiÅ¡i odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'U cilju zaÅ¡tite od automatske provale u lozinku, reÅ¡i jednostavan zbir ispod i unesi odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'U cilju zaÅ¡tite od automatskog stvaranja naloga, reÅ¡i jednostavan zbir dole i unesi ga u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Nepravilan ili nepostojeÄi kod za potvrdu.', 'captcha-create' => 'Za stvaranje strane reÅ¡i jednostavan zbir dole i unesi ga u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Nepravilan ili nepostojeÄi kod za potvrdu.', @@ -3508,12 +3536,12 @@ $messages['sr-el'] = array( */ $messages['stq'] = array( 'captcha-edit' => 'Tou Beoarbaidenge fon ju Siede löös ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:', - 'captcha-desc' => 'Eenfache Captcha-Implementierenge', + 'captcha-desc' => 'Eenfache Captcha-Implementierenge', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Dien Beoarbaidenge änthaalt näie externe Ferbiendengen. Toun Skuts foar automatisierde Spammenge löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien. -Klik dan fonnäien ap âSiede spiekerjeâ [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', - 'captcha-badlogin' => 'Toun Skuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', - 'captcha-createaccount' => 'Toun Skuts foar automatisierden Anloage fon Benutserkonten löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', +Klik dan fonnäien ap âSiede spiekerjeâ [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Toun Skuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Toun Skuts foar automatisierden Anloage fon Benutserkonten löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Falske of failjende Bestäätigengscode.', 'captcha-create' => 'Uum disse Siede tou moakjen, löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe ap un dräch dät Resultoat in dät Fäild hier unner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].', 'captchahelp-title' => 'Captcha-Hälpe', @@ -3540,11 +3568,11 @@ Klik ap dän 'Tourääch'-Knoop in jou Browser uum ätter dän Sieden-Editor tou */ $messages['su'] = array( 'captcha-edit' => 'Pikeun ngédit artikel ieu, mangga eusian itungan di handap ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', - 'captcha-desc' => 'Implementasi basajan captcha', + 'captcha-desc' => 'Implementasi basajan captcha', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'Ãditan anjeun ngawengku tumbu kaluar anyar. Pikeun nyegah spam, mangga eusian itungan di handap ieu -([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Pikeun nyegah dijieunna rekening sacara otomatis, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', +([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Pikeun nyegah dijieunna rekening sacara otomatis, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Sandi konfirmasina salah atawa can dieusian.', 'captcha-create' => 'Pikeun nyieun kacana, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):', 'captchahelp-title' => 'Pitulung Captcha', @@ -3556,7 +3584,7 @@ Unfortunately this may inconvenience users with limited vision or using text-bas You will need to have cookies enabled in your browser for this to work. -Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", +Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", # Fuzzy 'right-skipcaptcha' => 'Ngalakonan pamicu captcha tanpa ngaliwatan Captcha', ); @@ -3566,6 +3594,7 @@ Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.", * @author Lejonel * @author M.M.S. * @author MagnusA + * @author Martinwiss * @author Per */ $messages['sv'] = array( @@ -3573,16 +3602,13 @@ $messages['sv'] = array( räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-desc' => 'Ger CAPTCHA tekniker för att skydda mot skräppost och lösenordsgissning', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Din ändring lägger till nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot -automatisk spam mÃ¥ste du skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', - 'captcha-badlogin' => 'För att skydda mot wikin mot automatiserad lösenordsknäckning mÃ¥ste du skriva -svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', - 'captcha-createaccount' => 'För att skydda wikin mot automatiskt skapade användarkonton mÃ¥ste du -skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', + 'captcha-addurl' => 'Din ändring innebär nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot automatisk spam mÃ¥ste du skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', + 'captcha-badlogin' => 'För att skydda mot wikin mot försök att knäcka lösenord pÃ¥ automatisk väg, mÃ¥ste du skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', + 'captcha-createaccount' => 'För att skydda wikin mot automatiskt skapade användarkonton, mÃ¥ste du skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Bekräftelsekoden är felaktig eller saknas.', 'captcha-create' => 'För att skapa den här sidan mÃ¥ste du skriva svaret pÃ¥ följande räkneuppgift i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Lös den enkla matematiska uppgiften i rutan nedan, för att hjälpa oss att skydda mot automatisk spamning ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', + 'captcha-sendemail' => 'För att skydda wikin mot automatiska skräpinlägg, ber vi dig att lösa den enkla matematiska ekvationen här nedanför och skriva in svaret i rutan ([[Special:Captcha/help|mer information]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Felaktig eller saknad bekräftelsekod.', 'captcha-disabledinapi' => 'Denna Ã¥tgärd kräver en captcha, sÃ¥ den kan inte utföras genom APIet.', 'captchahelp-title' => 'Captchahjälp', @@ -3625,9 +3651,9 @@ $messages['ta'] = array( 'captcha-edit' => 'à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®à¯à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', 'captcha-label' => 'à®à®¾à®ªà¯à®à¯à®à®¾', 'captcha-addurl' => 'à®à®à¯à®à®³à¯ தà¯à®à¯à®ªà¯à®ªà®¾à®©à®¤à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ வà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®£à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯à®à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. -தானியà®à¯à®à¯ à®à®°à®¿à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', - 'captcha-badlogin' => 'தானியà®à¯à®à¯ à®à®à®µà¯à®à¯ à®à¯à®²à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', - 'captcha-createaccount' => 'தானியà®à¯à®à¯ à®à®£à®à¯à®à¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®¯à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', +தானியà®à¯à®à¯ à®à®°à®¿à®¤à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'தானியà®à¯à®à¯ à®à®à®µà¯à®à¯ à®à¯à®²à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à®²à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'தானியà®à¯à®à¯ à®à®£à®à¯à®à¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பாதà¯à®à®¾à®à¯à® à®à®¤à®µà¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à®à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®¯à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'தவறான ஠லà¯à®²à®¤à¯ à®à¯à®±à¯à®¯à¯à®à¯à®¯ à®à®±à¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ à®à¯à®±à®¿à®¯à¯à®à¯.', 'captcha-create' => 'பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à¯à®à¯à®µà®¤à®±à¯à®à¯à®¤à¯ தயவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®´à¯à®¯à¯à®³à¯à®³ à®à®³à®¿à®¯ à®à¯à®à¯à®à®²à¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯à®³à¯ விà®à¯à®¯à¯ à®à®³à¯à®³à®¿à®à®µà¯à®®à¯ ([[Special:Captcha/help|à®à¯à®à®¿à®¯ தà®à®µà®²à¯]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'தவறான ஠லà¯à®²à®¤à¯ à®à¯à®±à¯à®¯à¯à®à¯à®¯ à®à®±à¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ à®à¯à®±à®¿à®¯à¯à®à¯.', @@ -3653,10 +3679,10 @@ $messages['ta'] = array( */ $messages['te'] = array( 'captcha-edit' => 'à° à°ªà±à°à±à°¨à°¿ సరిదిదà±à°¦à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿, à°à°¿à°à°¦à°¿ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°à°¿à°¨à±à°¨ à°²à±à°à±à°à°¨à°¿ à°à±à°¸à°¿ à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à°¿ à°ªà°à±à°à°¨à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± à°à±à°ªà± à°à±à°¯à±à°¯à°à°¡à°¿ ([[à°ªà±à°°à°¤à±à°¯à±à°:Captcha/help|మరిà°à°¤ సమాà°à°¾à°°à°]]):', - 'captcha-desc' => 'సరళమà±à°¨ à° à°®à°à°µà±à°ª ఠమలà±', - 'captcha-addurl' => 'మౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à± à°à±à°¤à±à°¤ బయà°à°¿ లిà°à°à±à°²à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°à°à±à°®à±à°à±à°¡à± à°¸à±à°ªà°¾à°®à± à°¨à±à°à°¡à°¿ à°°à°à±à°·à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°à°¾à°¨à±, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', - 'captcha-badlogin' => 'పాసà±à°µà±à°°à±à°¡à±à°¨à± బాà°à±à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°¤à±à°²à±à°¸à±à°à±à°à±à°à°¡à°¾ à°à°à°¡à±à°à°¦à±à°à±, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', - 'captcha-createaccount' => 'బాà°à±à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°à°¾à°¤à°¾à°²à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°à±à°à°¡à°¾ నిరà±à°§à°¿à°à°à°à°¾à°¨à°¿à°à°¿, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', + 'captcha-desc' => 'సరళమà±à°¨ à° à°®à°à°µà±à°ª ఠమలà±', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => 'మౠదిదà±à°¦à±à°¬à°¾à°à±à°²à± à°à±à°¤à±à°¤ బయà°à°¿ లిà°à°à±à°²à± à°à°¨à±à°¨à°¾à°¯à°¿. à°à°à±à°®à±à°à±à°¡à± à°¸à±à°ªà°¾à°®à± à°¨à±à°à°¡à°¿ à°°à°à±à°·à°¿à°à°à±à°à°¦à±à°à± à°à°¾à°¨à±, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'పాసà±à°µà±à°°à±à°¡à±à°¨à± బాà°à±à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°¤à±à°²à±à°¸à±à°à±à°à±à°à°¡à°¾ à°à°à°¡à±à°à°¦à±à°à±, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'బాà°à±à°² à°¦à±à°µà°¾à°°à°¾ à°à°¾à°¤à°¾à°²à°¨à± à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°à±à°à°¡à°¾ నిరà±à°§à°¿à°à°à°à°¾à°¨à°¿à°à°¿, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à°¦à±à°µà±à°à°°à°¿à°à°à±à°à±à°µà°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿ విలà±à°µ à°à°µà±à°µà°²à±à°¦à± à°²à±à°¦à°¾ దానిని తపà±à°ªà±à°à°¾ à°à°à±à°à°¾à°°à±.', 'captcha-create' => 'à°à±à°¤à±à°¤à°ªà±à°à±à°¨à°¿ à°¸à±à°·à±à°à°¿à°à°à°¡à°¾à°¨à°¿à°à°¿, à°à°¿à°à°¦ à°à°à±à°à°¿à°¨ à°²à±à°à±à° à°¯à±à°à±à° à°à°µà°¾à°¬à±à°¨à± à°à°à±à°à°¡à±à°¨à±à°¨ à°ªà±à°à±à°à±à°²à± రాయà°à°¡à°¿ ([[Special:Captcha/help|మరిà°à°¤ సహాయà°]]):', 'captchahelp-title' => 'à°à°®à°à°µà±à°ª సహాయà°', @@ -3682,10 +3708,10 @@ $messages['te'] = array( */ $messages['tg-cyrl'] = array( 'captcha-edit' => 'ÐаÑои виÑоиÑи ин маÒола, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', - 'captcha-desc' => 'ТаÑбиÒи Ñоддаи CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'ÐиÑоиÑи ÑÑмо пайвандҳои ҷадиди Ñ Ð¾ÑиҷиÑо Ð´Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ³Ð¸Ñад. ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз иÑÑоли Ñ ÑдкоÑи ҳаÑазномаҳо, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз ÑикаÑÑани калимаи ÑбÑÑ, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз Ñҷоди Ñ ÑдкоÑи ҳиÑоби коÑбаÑÓ£, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', + 'captcha-desc' => 'ТаÑбиÒи Ñоддаи CAPTCHA', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => 'ÐиÑоиÑи ÑÑмо пайвандҳои ҷадиди Ñ Ð¾ÑиҷиÑо Ð´Ð°Ñ Ð±Ð°Ñ Ð¼ÐµÐ³Ð¸Ñад. ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз иÑÑоли Ñ ÑдкоÑи ҳаÑазномаҳо, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз ÑикаÑÑани калимаи ÑбÑÑ, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'ÐаÑои кӯмак ба пеÑгиÑи аз Ñҷоди Ñ ÑдкоÑи ҳиÑоби коÑбаÑÓ£, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Ðоди ÑаÑйид нодÑÑÑÑÑ Ñ Ð³ÑмÑÑда.', 'captcha-create' => 'ÐаÑои Ñҷоди ÑаҳиÑа, лÑÑÑан ҳоÑили ҷамÑи зеÑинÑо ҳиÑоб кÑнед ва наÑиҷаÑо Ð´Ð°Ñ Ò·Ð°Ñба воÑид кÑнед ([[Special:Captcha/help|иÑÑилооÑи беÑÑаÑ]]):', 'captchahelp-title' => 'Роҳнамои Captcha', @@ -3696,7 +3722,7 @@ $messages['tg-cyrl'] = array( ÐÑÑаÑÑиÑона ин ÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð¼Ñмкин аÑÑ, коÑбаÑоне, ки ÒÑвваи боÑиÑааÑон ÑÑÑÑ Ñ Ð°Ð· мÑÑÑÑгаÑҳои маÑнӣ Ñ Ð¾Ð²Ð¾Ð·Ó£ иÑÑиÑода мекÑнанд, дÑÑоÑи маҳдÑдиÑÑҳое бикÑнад. ÐÐ°Ñ Ò³Ð¾Ð»Ð¸ Ò³Ð¾Ð·Ð¸Ñ Ò³ÐµÒ· ÑойгÑзини ÑавÑÓ£ баÑои ин ÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð¼Ð°Ð²Ò·Ñд неÑÑ. ЧÑнонÑи ин маÑÑала ÑÑмоÑо дÑÑоÑи маҳдÑдиÑÑе дÑÑ Ð°Ð· инÑÐ¸Ð·Ð¾Ñ Ð´Ð°Ñ Ð¸ÑÑоли навиÑÑаҳои миҷоз мекÑнад, бо мÑдиÑони Ñомона оиди кӯмак ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ Ð±Ð¸Ð³Ð¸Ñед. -ÐÐ°Ñ Ð¼ÑÑÑгаÑаÑон ÑÑгмаи 'бозгаÑÑ'-Ñо бо Ð¿Ð°Ñ Ñ ÐºÐ°Ñдан ба ÑаҳиÑаи виÑоиÑÐ³Ð°Ñ Ð±Ð°ÑгаÑдед.", +ÐÐ°Ñ Ð¼ÑÑÑгаÑаÑон ÑÑгмаи 'бозгаÑÑ'-Ñо бо Ð¿Ð°Ñ Ñ ÐºÐ°Ñдан ба ÑаҳиÑаи виÑоиÑÐ³Ð°Ñ Ð±Ð°ÑгаÑдед.", # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Òоида ба ин Ñакл аÑÑ: # * Ҳама Ñиз аз "#" Ñо Ð¾Ñ Ð¸Ñи ÑаÑÑ Ñк Ñавзеҳ ба Ð½Ð°Ð·Ð°Ñ Ð³Ð¸ÑиÑÑа меÑавад @@ -3709,10 +3735,10 @@ $messages['tg-cyrl'] = array( */ $messages['tg-latn'] = array( 'captcha-edit' => "Baroi viroiÅi in maqola, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", - 'captcha-desc' => 'Tatbiqi soddai CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => "ViroiÅi Åumo pajvandhoi çadidi xoriçiro dar bar megirad. Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az irsoli xudkori haraznomaho, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", - 'captcha-badlogin' => "Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az Åikastani kalimai ubur, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", - 'captcha-createaccount' => "Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az eçodi xudkori hisobi korbarÄ«, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", + 'captcha-desc' => 'Tatbiqi soddai CAPTCHA', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => "ViroiÅi Åumo pajvandhoi çadidi xoriçiro dar bar megirad. Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az irsoli xudkori haraznomaho, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az Åikastani kalimai ubur, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Baroi kÅ«mak ba peÅgiri az eçodi xudkori hisobi korbarÄ«, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "Kodi ta'jid nodurust jo gumÅuda.", 'captcha-create' => "Baroi eçodi sahifa, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beÅtar]]):", 'captchahelp-title' => 'Rohnamoi Captcha', @@ -3723,7 +3749,7 @@ Dar porai az mavorid, ba viƶa zamone, ki jak pajvandi internetiji çadid ba sah Mutassifona in raviÅ mumkin ast, korbarone, ki quvvai bosiraaÅon sust jo az mururgarhoi matnÄ« jo ovozÄ« istifoda mekunand, ducori mahdudijathoe bikunad. Dar holi hozir heç cojguzini savtÄ« baroi in raviÅ mavçud nest. Cunonci in mas'ala Åumoro ducori mahdudijate dur az intizor dar irsoli naviÅtahoi miçoz mekunad, bo mudironi somona oidi kÅ«mak tamos bigired. -Dar murugaraton tugmai 'bozgaÅt'-ro bo paxÅ kardan ba sahifai viroiÅgar bargarded.", +Dar murugaraton tugmai 'bozgaÅt'-ro bo paxÅ kardan ba sahifai viroiÅgar bargarded.", # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## Qoida ba in Åakl ast: # * Hama ciz az "#" to oxiri satr jak tavzeh ba nazar girifta meÅavad @@ -3737,9 +3763,9 @@ Dar murugaraton tugmai 'bozgaÅt'-ro bo paxÅ kardan ba sahifai viroiÅgar barga $messages['th'] = array( 'captcha-edit' => 'à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¸µà¹ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¸à¸²à¸à¸à¸à¸´à¸à¸¨à¸²à¸ªà¸à¸£à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¹à¸ªà¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡]]) :', 'captcha-addurl' => 'à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸¡à¸µà¸¥à¸´à¸à¸à¹à¹à¹à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸ ายà¸à¸à¸à¸à¹à¸§à¸¢ -à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¹à¸à¸¡ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', - 'captcha-badlogin' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¹à¸£à¹à¸à¸à¹à¸®à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¹à¹à¸¡à¹à¸«à¸§à¸±à¸à¸à¸µ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', - 'captcha-createaccount' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¹à¹à¸¡à¹à¸«à¸§à¸±à¸à¸à¸µ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', +à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸ªà¹à¸à¸¡ à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¹à¸£à¹à¸à¸à¹à¸®à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¹à¹à¸¡à¹à¸«à¸§à¸±à¸à¸à¸µ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸à¸±à¸à¸à¸µà¸à¸¹à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸¹à¹à¹à¸¡à¹à¸«à¸§à¸±à¸à¸à¸µ ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸ªà¹à¸«à¸£à¸·à¸à¸à¸´à¸', 'captcha-create' => 'à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸ à¹à¸¥à¸°à¸à¸´à¸¡à¸à¹à¸à¸³à¸à¸à¸à¸¥à¸à¹à¸à¸à¸¥à¹à¸à¸ à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸à¸°à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸² ([[Special:Captcha/help|รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸]]):', @@ -3752,14 +3778,14 @@ $messages['th'] = array( */ $messages['tk'] = array( 'captcha-edit' => 'Bu sahypany redaktirlemek üçin, aÅakdaky meselni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', - 'captcha-desc' => 'Ãönekeý captcha ama aÅyrylyÅy', + 'captcha-desc' => 'Ãönekeý captcha ama aÅyrylyÅy', # Fuzzy 'captcha-addurl' => 'ÃzgerdiÅiÅizde täze daÅarky çykgytlar bar. -Awtomatik spamdan goranmak üçin, aÅakdaky ýönekeý soraga jogap beriÅ we jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|giÅiÅleýin maglumat]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Awtomat parol döwmeklikden goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Awtomat hasap döredilmeginden goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', +Awtomatik spamdan goranmak üçin, aÅakdaky ýönekeý soraga jogap beriÅ we jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|giÅiÅleýin maglumat]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Awtomat parol döwmeklikden goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Awtomat hasap döredilmeginden goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Nädogry ýa-da kem tassyklama kody.', 'captcha-create' => 'Sahypany döretmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Awtomat spamdan goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|giÅiÅleýin maglumat]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Awtomat spamdan goranmaga kömekleÅmek üçin, aÅakdaky meseläni çözüŠwe jogaby gutynyÅ içine ýazyÅ ([[Special:Captcha/help|giÅiÅleýin maglumat]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Nädogry ýa-da kem tassyklama kody.', 'captcha-disabledinapi' => 'Bu iÅ captcha talap edýär, ÅonuŠüçin hem ony API bilen berjaý edip bolmaýar.', 'captchahelp-title' => 'Captcha ýardamy', @@ -3774,12 +3800,12 @@ $messages['tl'] = array( 'captcha-desc' => 'Nagbibigay ng mga pamamaraan ng CAPTCHA upang maisanggalang laban sa mga basurang e-liham at panghuhula ng hudyat', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => "Kasama sa mga pagbabagong ginawa mo ang bagong panlabas na mga kawing. -Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang dumarating na \"manlulusob\" (''spam''), pakisagot ang payak na pagtutuos sa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang paglutas ng hudyat, pakisagot lamang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang paglikha ng kuwenta, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|masa marami pang kabatiran]]):', +Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang dumarating na \"manlulusob\" (''spam''), pakisagot ang payak na pagtutuos sa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang paglutas ng hudyat, pakisagot lamang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang paglikha ng kuwenta, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|masa marami pang kabatiran]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Hindi tama o nawawalang kodigo ng pagpapatotoo.', 'captcha-create' => 'Upang malikha ang pahina, pakisagot lamang ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang pagsalakay ng ispam, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahong ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang pagsalakay ng ispam, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahong ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Hindi tama o nawawalang kodigo ng pagpapatotoo.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ang aksyon na ito ay nangangailangan ng isang captcha, kaya hindi ito maaring gawin sa pamamagitan ng API.', 'captchahelp-title' => "Tulong na pangpagsusuring ''captcha''", @@ -3813,12 +3839,12 @@ $messages['tr'] = array( 'captcha-desc' => 'Spam ve parola tahminine karÅı korunmak için "Güvenlik Kodu" (CAPTCHA) tekniÄi saÄlar.', 'captcha-label' => 'Güvenlik Kodu', 'captcha-addurl' => 'DeÄiÅikliÄiniz yeni dıŠbaÄlantılar içeriyor. -Otomatik spamdan korunmak için lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve yanıtı kutunun içine yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Otomatik parola çözülmesine karÅı korunmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve kutunın içinde yanıtı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Otomatik hesap oluÅturmaya karÅı korunmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve kutunın içinde yanıtı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', +Otomatik spamdan korunmak için lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve yanıtı kutunun içine yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Otomatik parola çözülmesine karÅı korunmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve kutunın içinde yanıtı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Otomatik hesap oluÅturmaya karÅı korunmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve kutunın içinde yanıtı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Hatalı ya da eksik onay kodu.', 'captcha-create' => 'Bu sayfayı oluÅturmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit soruyu yanıtlayın ve kutunun içinde yanıtı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Otomatik spamlara karÅı korunmaya yardımcı olmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit iÅlemi çözün ve yanıtı kutuya yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Otomatik spamlara karÅı korunmaya yardımcı olmak için, lütfen aÅaÄıdaki basit iÅlemi çözün ve yanıtı kutuya yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgi]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Hatalı ya da eksik onay kodu.', 'captcha-disabledinapi' => 'Bu eylem güvenlik kodu gerektiriyor, dolayısıyla API aracılıÄıyla yapılamaz.', 'captchahelp-title' => 'Güvenlik kodu yardımı', @@ -3838,6 +3864,13 @@ Sayfa düzenleyiciye dönmek için tarayıcınızın 'geri' tuÅuna basınız.", 'right-skipcaptcha' => 'Güvenlik kodu ile tetiklenen hareketleri, güvenlik kodunu geçme zorunluluÄu olmadan yap', ); +/** Turoyo (Ṫuroyo) + * @author Ariyo + */ +$messages['tru'] = array( + 'captcha-label' => 'CAPTCHA', +); + /** Ukrainian (ÑкÑаÑнÑÑка) * @author Ahonc * @author Alex Khimich @@ -3851,12 +3884,12 @@ $messages['uk'] = array( 'captcha-desc' => 'ÐабезпеÑÑÑ Ð¼ÐµÑоди CAPTCHA Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд ÑÐ¿Ð°Ð¼Ñ Ñ Ð¿ÑдбоÑÑ Ð¿Ð°ÑолÑ', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', 'captcha-addurl' => 'Ðи додали поÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° зовнÑÑнÑй ÑайÑ. -Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑпамÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного Ð·Ð»Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', +Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑпамÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного Ð·Ð»Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð°ÑолÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ðз меÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñкового запиÑÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'ÐепÑавилÑний або вÑдÑÑÑнÑй код пÑдÑвеÑдженнÑ.', 'captcha-create' => 'Щоб ÑÑвоÑиÑи ÑÑоÑÑнкÑ, бÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, виконайÑе пÑоÑÑÑ Ð°ÑиÑмеÑиÑÐ½Ñ Ð´ÑÑ Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ Ñ ÑекÑÑове поле ([[Special:Captcha/help|докладнÑÑе]]):', - 'captcha-sendemail' => 'РмеÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑпамÑ, дайÑе вÑдповÑÐ´Ñ Ð½Ð° пÑоÑÑий маÑемаÑиÑний пÑиклад Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ ([[Special:Captcha/help|деÑалÑ]]):', + 'captcha-sendemail' => 'РмеÑÐ¾Ñ Ð·Ð°Ñ Ð¸ÑÑÑ Ð²Ñд авÑомаÑиÑного ÑпамÑ, дайÑе вÑдповÑÐ´Ñ Ð½Ð° пÑоÑÑий маÑемаÑиÑний пÑиклад Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÑÑ Ð²ÑдповÑÐ´Ñ ([[Special:Captcha/help|деÑалÑ]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'ÐепÑавилÑний або вÑдÑÑÑнÑй код пÑдÑвеÑдженнÑ.', 'captcha-disabledinapi' => 'Ð¦Ñ Ð´ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑебÑÑ Ð¿ÐµÑевÑÑки CAPTCHA, ÑÐ¾Ð¼Ñ Ð½Ðµ може бÑÑи здÑйÑнена за Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¾Ñ API.', 'captchahelp-title' => 'ÐовÑдка пÑо CAPTCHA', @@ -3884,13 +3917,13 @@ $messages['uk'] = array( $messages['vec'] = array( 'captcha-edit' => 'Par modificar la pagina te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', - 'captcha-desc' => 'Senplice inplementazion de un Captcha', - 'captcha-addurl' => "La modifica richiesta la zonta dei colegamenti foresti novi a la pagina; come misura precauzional contro l'inserimento automatico de spam, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):", - 'captcha-badlogin' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de forzatura automatica de la password, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de creazion automatica dei account, par registrarse te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', + 'captcha-desc' => 'Senplice inplementazion de un Captcha', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => "La modifica richiesta la zonta dei colegamenti foresti novi a la pagina; come misura precauzional contro l'inserimento automatico de spam, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de forzatura automatica de la password, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de creazion automatica dei account, par registrarse te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Codice de verifica sbaglià o mancante.', 'captcha-create' => 'Per crear la pagina te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de forzatura automatica de la password, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Come misura precauzional contro i tentativi de forzatura automatica de la password, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'Codice de verifica sbaglià o mancante.', 'captcha-disabledinapi' => 'Sta azion la richiede un captcha, quindi no se pole farla tramite API.', 'captchahelp-title' => "Coss'èlo sto captcha?", @@ -3918,15 +3951,13 @@ $messages['vi'] = array( 'captcha-edit' => 'Äá» sá»a Äá»i trang nà y, xin hãy giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản dưá»i Äây và gõ câu trả lá»i và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-desc' => 'Chá»ng spam và sá»± Äoán máºt khẩu dùng CAPTCHA', 'captcha-label' => 'CAPTCHA', - 'captcha-addurl' => 'Sá»a Äá»i cá»§a bạn có chứa các liên kết ra bên ngoà i. Äá» giúp tránh spam tá»± Äá»ng, xin hãy giải phép toán ÄÆ¡n giản á» dưá»i và gõ kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Äá» giúp tránh hà nh Äá»ng bẻ máºt khẩu tá»± Äá»ng, xin hãy giải phép cá»ng -ÄÆ¡n giản á» dưá»i và gõ kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Äá» giúp tránh viá»c tạo tà i khoản tá»± Äá»ng, xin hãy giải phép cá»ng -ÄÆ¡n giản á» dưá»i và gõ kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', + 'captcha-addurl' => 'Sá»a Äá»i cá»§a bạn có chứa các liên kết ra bên ngoà i. Äá» tránh spam tá»± Äá»ng trong wiki, xin bạn vui lòng giải phép toán ÄÆ¡n giản á» dưá»i và nháºp kết quả và o ô Äá» lưu giữ các sá»a Äá»i cá»§a bạn ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', + 'captcha-badlogin' => 'Äá» tránh vụ tá»± Äá»ng bẻ máºt khẩu cá»§a ngưá»i dùng wiki, xin bạn vui lòng giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản á» dưá»i và nháºp kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', + 'captcha-createaccount' => 'Äá» tránh vụ tá»± Äá»ng má» tà i khoản trong wiki, xin bạn vui lòng giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản á» dưá»i và nháºp kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-createaccount-fail' => 'Thiếu mã xác nháºn hoặc mã xác nháºn sai.', 'captcha-create' => 'Äá» tạo má»i trang, xin hãy giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản á» dưá»i và gõ câu trả lá»i và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', - 'captcha-sendemail' => 'Äá» xác nháºn rằng bạn không phải là tay spam, xin hãy giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản á» dưá»i và gõ câu trả lá»i và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', + 'captcha-sendemail' => 'Äá» xác nháºn rằng bạn không phải là tay spam, xin bạn vui lòng giải phép cá»ng ÄÆ¡n giản á» dưá»i và nháºp kết quả và o ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):', 'captcha-sendemail-fail' => 'Mã xác nháºn không chÃnh xác hoặc chưa ÄÆ°á»£c cung cấp.', 'captcha-disabledinapi' => 'Tác vụ nà y Äòi ngưá»i dùng giải CAPTCHA trưá»c tiên, nên không thá» thá»±c hiá»n nó qua API.', 'captchahelp-title' => 'Trợ giúp Captcha', @@ -3956,9 +3987,9 @@ Nhấn chuá»t và o nút âBackâ cá»§a trình duyá»t Äá» trá» lại trang */ $messages['vo'] = array( 'captcha-edit' => 'Ad redakön yegedi at, dunolös, begö! saedami dono e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', - 'captcha-addurl' => 'Redakam olik keninükon yümis plödik nulik. Ad jelön siti ta peneds itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl, e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', - 'captcha-badlogin' => 'Ad jelön siti ta daget itjäfidik letavödas, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', - 'captcha-createaccount' => 'Ad jelön siti ta kalijafam itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', + 'captcha-addurl' => 'Redakam olik keninükon yümis plödik nulik. Ad jelön siti ta peneds itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl, e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'Ad jelön siti ta daget itjäfidik letavödas, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'Ad jelön siti ta kalijafam itjäfidik, dunolös, begö! saedami sököl e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'Kot fümükama paneveräton u paseleton.', 'captcha-create' => 'Ad jafön padi, dunolös saedami balugik dono e penolös saedoti in bokil ([[Special:Captcha/help|nüns pluik]]):', 'captchahelp-title' => 'Yuf ela Captcha', @@ -3978,12 +4009,12 @@ $messages['wa'] = array( 'captcha-edit' => "Po candjî cisse pÃ¥dje ci, vos dvoz fé l' carcul simpe chal pa dzo eyet scrire li rzultat dins l' boesse ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", 'captcha-desc' => "Fornixh des tecnikes di waerantixhaedje pa passete d' acertinaedje (''captcha'') siconte les spams et les sayes d' advinaedje di screts.", 'captcha-addurl' => "Dins vos candjmints i gn a des dfoûtrinnès hÃ¥rdêyes (URL). -Po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", - 'captcha-badlogin' => "Po s' mete a houte des des robots ki sayèt d' adviner les screts, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", - 'captcha-createaccount' => "Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des contes otomaticmint, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", +Po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => "Po s' mete a houte des des robots ki sayèt d' adviner les screts, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => "Po s' mete a houte des des robots k' ahivèt des contes otomaticmint, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => "Li côde d' acertinaedje est incorek ou mancant.", 'captcha-create' => "Por vos poleur ahiver l' pÃ¥dje, metoz dins l' boesse li rzultat do carcul simpe chal pa dzo ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", - 'captcha-sendemail' => "Po s' mete a houte des des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", + 'captcha-sendemail' => "Po s' mete a houte des des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula dinez l' rizultat di ç' carcul simpe ci ([[Special:Captcha/help|pus di racsegnes]]):", # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => "Côde d' acertinaedje ki manke ou nén corek.", 'captcha-disabledinapi' => "Cisse accion a mezÃ¥jhe d' aveuri ene passete d' acertinaedje (captcha), ça fwait ki ça n' pout nén esse fwait Ã¥d triviè d' l' API.", 'captchahelp-title' => "Aidance passete d' acertinaedje", @@ -4009,10 +4040,10 @@ Clitchîz sol boton «En erî» di vosse betchteu waibe po rivni al pÃ¥dje di dv * @author פ××××שער */ $messages['yi'] = array( - 'captcha-addurl' => '×ײַער רע××Ö·×§××ר×× × ×Ö·× ×××Ö·×× × ×²Ö·×¢ ×ר×××¡× ×××§×¢ ××× ×§×¢×. -××× ×¦× ××¢××¤Ö¿× ×©××¦× ×§×¢×× ××××××××ר×× ×¡×¤×Ö·×, ××²Ö·× ×Ö·××× ××× ××× ××××× ××ָס פש×××¢ רע××¢× ×ש ××× ×× ××× ×§××Ö·×¤× ××²Ö·× ××¢× ×¢× ×פֿער ××× ×¢× ×§×¢×¡×× ([[Special:Captcha/help|× ×× ××× ×¤Ö¿×ר××ַצ××¢]]):', - 'captcha-badlogin' => '××× ×¦× ××¢××¤Ö¿× ×§×¢×× ×××××××Ö·××שער ×רע×× ×¤×ַס××ער×ער, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', - 'captcha-createaccount' => '××× ×¦× ××¢××¤Ö¿× ×§×¢×× ×××××××Ö·××שע ש×Ö·×¤Ö¿× ×§×× ×עס, ×× × ×¤×ª×¨× ×ת תר××× ×××××ר ×פש×× ×©×××× ×××§×××× ×ת ×תש××× ×ת××× ([[Special:Captcha/help|××××¢ × ×סף]]):', + 'captcha-addurl' => '×ײַער רע××Ö·×§××ר×× × ×Ö·× ×××Ö·×× × ×²Ö·×¢ ×ר×××¡× ×××§×¢ ××× ×§×¢×. +×¦× ×©××¦× ×× ××××§× ×§×¢×× ××××××××ר×× ×¡×¤×Ö·×, ××¢×× ××ר ××²Ö·× ×¦× ××××× ×× ×¤×©×××¢ ס×××¢ ××× ×× ××× ×§××Ö·×¤× ××²Ö·× ××¢× ×¢× ×פֿער ××× ×¢× ×§×¢×¡×× ××× ×××פצ××××× ×ײַער רע×××§××ר×× ×. ([[Special:Captcha/help|× ×× ××× ×¤Ö¿×ר××ַצ××¢]]):', + 'captcha-badlogin' => '×¦× ×©××¦× ×× ××××§× ×§×¢×× ×××××××Ö·×××©× ×רע×× ×¤×ַס××ער×ער, ××¢×× ××ר ××²Ö·× ×¦× ××××× ×× ×¤×©×××¢ ס×××¢ ××× ×× ××× ×§××Ö·×¤× ××²Ö·× ××¢× ×¢× ×פֿער ××× ×¢× ×§×¢×¡×× ××× ×××פצ××××× ×ײַער רע×××§××ר×× ×. ([[Special:Captcha/help|× ×× ××× ×¤Ö¿×ר××ַצ××¢]]):', + 'captcha-createaccount' => '×¦× ×©××¦× ×× ××××§× ×§×¢×× ×××××××Ö·××שע ש×Ö·×¤Ö¿× ×§×× ×עס, ××¢×× ××ר ××²Ö·× ×¦× ××××× ×× ×¤×©×××¢ ס×××¢ ××× ×× ××× ×ר××× ×§××Ö·×¤× ××¢× ×¢× ×פֿער ××× ×¢× ×§×¢×¡×× ××× ×××פצ××××× ×ײַער רע×××§××ר×× ×. ([[Special:Captcha/help|× ×× ××× ×¤Ö¿×ר××ַצ××¢]]):', 'captcha-createaccount-fail' => '×רײַ××קער ×Ö¸×ער פֿע×× ××קער ××ַש××¢×××§Ö¾×§×Ö¸×', 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA ××××£', ); @@ -4025,13 +4056,14 @@ $messages['yo'] = array( 'captchahelp-cookies-needed' => 'Ẹ gbá»Ìjá»Ì gba cookies láyé nÃnú agbétà kùn yÃn kà èyà ó tó á¹£iṣẹÌ.', ); -/** Cantonese (ç²µèª) */ +/** Cantonese (ç²µèª) + */ $messages['yue'] = array( 'captcha-edit' => 'è¦ç·¨è¼¯å¢ä¸ç¯æï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', - 'captcha-desc' => 'ç°¡å®å captcha 實è¡', - 'captcha-addurl' => 'ä½ ç·¨è¼¯å å §å®¹è£é¢ææ°å URLé£çµï¼çºåé¿å åå°èªååå¾ç¨å¼çä¾µæ¾ï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', - 'captcha-badlogin' => 'çºå鲿¢ç¨å¼èªåç ´è§£å¯ç¢¼ï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', - 'captcha-createaccount' => 'çºå鲿¢ç¨å¼èªå註åï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', + 'captcha-desc' => 'ç°¡å®å captcha 實è¡', # Fuzzy + 'captcha-addurl' => 'ä½ ç·¨è¼¯å å §å®¹è£é¢ææ°å URLé£çµï¼çºåé¿å åå°èªååå¾ç¨å¼çä¾µæ¾ï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'çºå鲿¢ç¨å¼èªåç ´è§£å¯ç¢¼ï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'çºå鲿¢ç¨å¼èªå註åï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'é©è碼é¯èª¤æè åè¦åã', 'captcha-create' => 'è¦éå¢ä¸çï¼è«çåºä¸åç°¡å®å å æ¸åï¼è·ä½é¿åç度æå ¥ ([[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]):', 'captchahelp-title' => 'Captcha 幫å©', @@ -4042,7 +4074,7 @@ $messages['yue'] = array( ä»¤äººéºæ¾å ä¿ï¼åæä»¤å°è¦åå好å äººï¼æè å©ç¨åºæ¼ææ¬æè åºæ¼è²é³å ç覽å¨ç¨æ¶æå°ä¸ä¾¿ãèç®åæå仲æªè½å¤ æä¾é³é »å 鏿ã妿忍£åå±é»æ¢å°ä½ é²è¡æ£å¸¸å 編輯ï¼è«å管çå¡è¯ç¹«ä»¥ç²å¾å¹«å©ã -æ³ä¸ä¸é¿ç覽å¨åº¦å ãå¾éãæ£è¿å»ä½ ä¹åæç·¨è¼¯ç·å é é¢ã', +æ³ä¸ä¸é¿ç覽å¨åº¦å ãå¾éãæ£è¿å»ä½ ä¹åæç·¨è¼¯ç·å é é¢ã', # Fuzzy 'captcha-addurl-whitelist' => ' ## èªæ³å¥½ä¼¼ä¸é¢å: # * ææç± "#" åå ä¹å¾å å¢å°è¡å°¾ä¿è¨»è§£ @@ -4051,23 +4083,24 @@ $messages['yue'] = array( 'right-skipcaptcha' => 'å·è¡captchaå¼ç¼å å使åéè¦ç¶écaptcha', ); -/** Simplified Chinese (âªä¸æï¼ç®ä½ï¼â¬) +/** Simplified Chinese (䏿ï¼ç®ä½ï¼â) * @author Bencmq * @author Hzy980512 * @author Liangent * @author PhiLiP * @author Xiaomingyan + * @author Yfdyh000 */ $messages['zh-hans'] = array( 'captcha-edit' => 'è¦ç¼è¾è¿ç¯æç« ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', 'captcha-desc' => 'éè¿éªè¯ç ææ¯æ¥é»æ¢åå¾é®ä»¶åå¯ç çè§£', 'captcha-label' => 'éªè¯ç ', - 'captcha-addurl' => 'ä½ ç¼è¾çå 容ä¸å«æä¸ä¸ªæ°çå¤é¨é¾æ¥ï¼ä¸ºäºå åèªå¨åå¾ç¨åºçä¾µæ°ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å卿¡å è¾å ¥ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤ä¿¡æ¯]]ï¼:', - 'captcha-badlogin' => '为äºé²æ¢ç¨å¼èªå¨ç ´è§£å¯ç ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', - 'captcha-createaccount' => '为äºé²æ¢ç¨å¼èªå¨æ³¨åï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', + 'captcha-addurl' => 'æ¨ç¼è¾çå 容ä¸å«æä¸ä¸ªæ°çå¤é¨é¾æ¥ï¼ä¸ºäºå åèªå¨åå¾ç¨åºçä¾µæ°ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼å¹¶å¨ä¸é¢çæ¡å è¾å ¥çæ¡æè½ä¿åæ¨çç¼è¾ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤ä¿¡æ¯]]ï¼:', + 'captcha-badlogin' => '为äºé²æ¢ç¨å¼èªå¨ç ´è§£å¯ç ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => '为äºé²æ¢ç¨å¼èªå¨æ³¨åï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'éªè¯ç é误æä¸¢å¤±ã', 'captcha-create' => 'è¦å建页é¢ï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åçå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', - 'captcha-sendemail' => '为äºé²æ¢ç¨å¼è¿è¡ç ´åï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åç计ç®ï¼ç¶å卿¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', + 'captcha-sendemail' => '为äºé²æ¢ç¨å¼è¿è¡ç ´åï¼è¯·çåºä¸ä¸ªç®åç计ç®ï¼ç¶å卿¡å è¾å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤èµæ]]ï¼:', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'éªè¯ç é误æä¸¢å¤±ã', 'captcha-disabledinapi' => 'è¿ä¸ªè¦æ±éè¦ç»è¿éªè¯ç éªè¯ï¼æ æ æ³éè¿API使ç¨ã', 'captchahelp-title' => 'éªè¯ç 说æ', @@ -4087,7 +4120,7 @@ $messages['zh-hans'] = array( 'right-skipcaptcha' => 'è¿è¡è§¦åéªè¯æä½æ¶æ ééªè¯', ); -/** Traditional Chinese (âªä¸æï¼ç¹é«ï¼â¬) +/** Traditional Chinese (䏿ï¼ç¹é«ï¼â) * @author Horacewai2 * @author Hydra * @author Liangent @@ -4098,12 +4131,12 @@ $messages['zh-hant'] = array( 'captcha-edit' => 'è¦ç·¨è¼¯éç¯æç« ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', 'captcha-desc' => 'ééé©è碼æè¡ä¾é»æ¢åå¾éµä»¶åå¯ç¢¼çè§£', 'captcha-label' => 'é©è碼', - 'captcha-addurl' => 'ä½ ç·¨è¼¯çå §å®¹ä¸å«æä¸åæ°çURLé£çµï¼çºäºå åèªååå¾ç¨å¼çä¾µæ¾ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', - 'captcha-badlogin' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼èªåç ´è§£å¯ç¢¼ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', - 'captcha-createaccount' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼èªå註åï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', + 'captcha-addurl' => 'ä½ ç·¨è¼¯çå §å®¹ä¸å«æä¸åæ°çURLé£çµï¼çºäºå åèªååå¾ç¨å¼çä¾µæ¾ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', # Fuzzy + 'captcha-badlogin' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼èªåç ´è§£å¯ç¢¼ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', # Fuzzy + 'captcha-createaccount' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼èªå註åï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', # Fuzzy 'captcha-createaccount-fail' => 'é©è碼é¯èª¤æéºå¤±ã', 'captcha-create' => 'è¦å»ºç«é é¢ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çå æ³ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', - 'captcha-sendemail' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼é²è¡ç ´å£ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çè¨ç®ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', + 'captcha-sendemail' => 'çºäºé²æ¢ç¨å¼é²è¡ç ´å£ï¼è«çåºä¸åç°¡å®çè¨ç®ï¼ç¶å¾å¨æ¡å §è¼¸å ¥ ï¼[[Special:Captcha/help|æ´å¤è³æ]]ï¼:', # Fuzzy 'captcha-sendemail-fail' => 'é©è碼é¯èª¤æéºå¤±ã', 'captcha-disabledinapi' => 'éåè¦æ±éè¦ç¶éCaptchaé©èï¼æ ç¡æ³ééAPI使ç¨ã', 'captchahelp-title' => 'Captcha 說æ', @@ -4122,4 +4155,3 @@ $messages['zh-hant'] = array( #', 'right-skipcaptcha' => 'å·è¡captchaå¼ç¼çå使ä¸éè¦ç¶écaptcha', ); -