* Slovak translations to extensions
authorNiklas Laxström <nikerabbit@users.mediawiki.org>
Tue, 23 Jan 2007 17:18:36 +0000 (17:18 +0000)
committerNiklas Laxström <nikerabbit@users.mediawiki.org>
Tue, 23 Jan 2007 17:18:36 +0000 (17:18 +0000)
ConfirmEdit.i18n.php
FancyCaptcha.i18n.php

index 3dd181901a0f0248db52a331427cd830a2858ae5..a23629cf2fc19d0f6a495a89aab88e3717b02566 100644 (file)
@@ -365,7 +365,10 @@ $wgConfirmEditMessages['ru'] = array(
        'captcha-createaccount-fail' => "Код подтверждения отсутствует или неверен.",
 );
 $wgConfirmEditMessages['sk'] = array(
-       'captcha-short'              => "Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])",
+       'captcha-edit' => 'Vaša úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):',
+       'captcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
+       'captcha-createaccount-fail' => "Incorrect or missing confirmation code.",
+       
        'captchahelp-title'          => 'Pomocník ku captcha',
        'captchahelp-text'           => "Webstránky prijímajúce príspevky od verejnosti ako táto wiki sú často cieľom zneužitia spammemi, ktorí používajú automatizované nástroje na to, aby svoje odkazy umiestnili na množstvo stránok. Hoci je možné tieto odkazy odstrániť, zbytočne to zaťažuje redaktorov.
 
@@ -373,9 +376,9 @@ Niekedy, obzvlášť keď pridávate webové odkazy k článkom, wiki Vám môž
 
 Naneštastie, môže to byť prekážkou pre používateľov so zrakovým postihnutím alebo tých, ktorí používajú textové alebo hovoriace prehliadače. Momentálne nemáme dostupnú audio zvukovú alternatívu. Kontaktujte prosím administratorov stránok, ak Vám to neočakávane komplikuje umiestňovanie oprávnených príspevkov.
 
+Aby to fungovalo, musíte mať v nastaveniach prehliadača zapnuté cookies.
+
 Stlačením tlačidla \"späť\" vo Vašom prehliadači sa vrátite do editora stránky.",
-       'captcha-createaccount'      => "Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])",
-       'captcha-createaccount-fail' => "Nesprávny alebo chýbajúci potvrdzovací kód.",
 );
 $wgConfirmEditMessages['sl'] = array(
        'captcha-short'              => "Vaše urejanje vključuje nove URL-povezave; zaradi zaščite pred avtomatizirano navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu: <br />([[{{ns:Special}}:Captcha/help|Kaj je to?]])",
index 6b1f8595e5c58014a921ab9e9fd8eb90281ae623..c4468e28141cda788b77801cca42a263901ae9aa 100644 (file)
@@ -58,6 +58,12 @@ ci-dessous dans la boîte ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
 'pt' => array(
 'fancycaptcha-edit' => 'Sua edição inclui novas ligações externas; como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
 'fancycaptcha-createaccount' => 'Como prevenção contra sistemas automatizados que inserem spam, será necessário que você digite as palavras exibidas no seguinte box para que possa se cadastrar ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
+),
+
+/* Slovak (helix84) */
+'sk' => array(
+'fancycaptcha-edit' => 'Vaša úprava obsahuje nové URL odkazy; kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
+'fancycaptcha-createaccount' => 'Kvôli ochrane proti automatizovanému spamu je potrebné napísať slová zobrazené na tomto obrázku, až potom bude vytvorený nový účet: <br />([[Special:Captcha/help|Čo je toto?]])',
 ),
 
        );