Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 8f7a5024d223682816655cc2bc227b344c78dac1..0b2d0efb3a6ab0bfdbbf3f1adb6b933ea36ad052 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -456,7 +456,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
  */
 $messages['bg'] = array(
        'captcha-edit' => 'Редактирането на тази статия изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
-       'captcha-desc' => 'Ð\98мплеменÑ\82иÑ\80а опÑ\80оÑ\81Ñ\82ена captcha',
+       'captcha-desc' => 'Ð\9fÑ\80едоÑ\81Ñ\82авÑ\8f опÑ\80оÑ\81Ñ\82ена captcha Ñ\82еÑ\85нологиÑ\8f каÑ\82о заÑ\89иÑ\82а Ñ\81Ñ\80еÑ\89Ñ\83 Ñ\81пам и налÑ\83Ñ\87кване на паÑ\80оли',
        'captcha-addurl' => 'Тази редакция съдържа нови външни препратки. Като защита срещу автоматизиран спам системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Като защита срещу автоматизирано компрометиране на пароли, системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
        'captcha-createaccount' => 'Като защита от автоматизирани регистрации, системата изисква при регистриране на потребителска сметка потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index ff538c8d9a9f2f199d8010a2a4ac3f7d36d28094..8044b3c7503c5c1cee58ec71f3673f242d63f0c7 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -184,6 +184,7 @@ $messages['bg'] = array(
        'fancycaptcha-createaccount' => 'Системата за защита от автоматично създаване на потребителски сметки изисква да въведете това, което виждате в кутията по-долу ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
        'fancycaptcha-create' => 'За създаване на страницата е необходимо да се въведат думите от картинката в полето по-долу ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'За редактиране на страницата е необходимо да се въведат думите от картинката в полето по-долу ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'Като защита срещу автоматизиран спам, въведете в кутията думите, които са показани по-долу ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
 );
 
 /** Bengali (বাংলা)