Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 3b4d3a4211ac1044fc5524f43e659449e08e04c3..cfcb2dea618457cd3841871e6cb37dc317a692d6 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -3436,7 +3436,7 @@ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
        'captcha-sendemail-fail' => 'Mã xác nhận không chính xác hoặc chưa được cung cấp.',
        'captcha-disabledinapi' => 'Tác vụ này đòi người dùng giải CAPTCHA trước tiên, nên không thể thực hiện nó qua API.',
        'captchahelp-title' => 'Trợ giúp Captcha',
-       'captchahelp-cookies-needed' => 'Bạn sẽ cần phải bật cookie trong trình duyệt của bạn để chức năng này hoạt động',
+       'captchahelp-cookies-needed' => 'Bạn cần phải bật cookie trong trình duyệt để chức năng này hoạt động được.',
        'captchahelp-text' => 'Những website cho phép bất kỳ ai cũng có thể gửi thông tin, như wiki này, thường bị các tay spam dùng công cụ tự động để gửi các liên kết của họ tới rất nhiều trang.
 Tuy chúng ta có thể xóa các liên kết này khỏi trang, chúng vẫn gây nhiều phiền toái.