Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 2 Mar 2011 20:25:35 +0000 (20:25 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 2 Mar 2011 20:25:35 +0000 (20:25 +0000)
ReCaptcha.i18n.php

index 941001c564f842fba5204697235dfda7a90957ad..27a3a1d0efad9780e85f1afe3441491fb4592f36 100644 (file)
@@ -103,8 +103,10 @@ $messages['fr'] = array(
  */
 $messages['gl'] = array(
        'recaptcha-edit' => 'Para axudarnos á protección contra o spam, escriba as dúas palabras que vexa nesta caixa:',
+       'recaptcha-addurl' => 'A súa edición inclúe novas ligazóns externas. Para axudar na protección contra o spam automático, ten que escribir as dúas palabras que aparecen na caixa inferior:',
        'recaptcha-badpass' => 'Para axudarnos á protección contra o roubo de contrasinais, escriba as dúas palabras que vexa nesta caixa:',
        'recaptcha-createaccount' => 'Para axudarnos á protección contra a creación automática de contas, escriba as dúas palabras que vexa nesta caixa:',
+       'recaptcha-createaccount-fail' => 'Falta a resposta ao reCAPTCHA ou esta é incorrecta.',
        'recaptcha-create' => 'Para axudarnos á protección contra a creación automática de páxinas, escriba as dúas palabras que vexa nesta caixa:',
 );