Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 9570926dc8d93974e375248073785e99341fd747..5f4d37845a445f449e8aab1f5c0324d244609df3 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -176,6 +176,7 @@ Punche o botón 'enta zaga' d'o suyo navegador ta tornar ta l'editor de pachinas
 );
 
 /** Arabic (العربية)
+ * @author Aiman titi
  * @author Alnokta
  * @author Loya
  * @author Meno25
@@ -195,6 +196,7 @@ $messages['ar'] = array(
 الإجابة في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
        'captcha-sendemail' => 'للمساعدة في الحماية ضد السخام الأتوماتيكي، رجاءً حُل مسألة الجمع البسيطة أدناه وأدخل الإجابة في المربع ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
        'captcha-sendemail-fail' => 'كود تأكيد غير صحيح أو مفقود',
+       'captcha-disabledinapi' => 'هذا الإجراء يتطلب تحقيق , لذلك لايمكن أعتمادها من API.',
        'captchahelp-title' => 'مساعدة الكابتشا',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'ستحتاج إلى أن تكون الكوكيز مفعلة في متصفحك لكي يعمل هذا',
        'captchahelp-text' => "عادة ما يتم في المواقع التي تقبل الردود والرسائل من العامة، كهذا الويكي، تخريب الموقع عن طريق الأشخاص الذين يستعملون آليات معينة لإرسال وصلاتهم لمواقع متعددة بصورة آلية.

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 7941b45ee2dfdf95459ddde45b501391f473a5e7..42ac189b03c12236f283ee79c6155b7fa171df79 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -78,6 +78,7 @@ $messages['an'] = array(
 );
 
 /** Arabic (العربية)
+ * @author Aiman titi
  * @author Meno25
  */
 $messages['ar'] = array(
@@ -90,6 +91,7 @@ $messages['ar'] = array(
 ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'لتعديل هذه الصفحة، من فضلك أدخل الكلمات التي تظهر بالأسفل في الصندوق
 ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'للمساعدة في منع إنشاء حسابات بطريقة أوتوماتيكية، قم من فضلك بإدخال الكلمات التي تظهر أدناه في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
 );
 
 /** Egyptian Spoken Arabic (مصرى)