Localisation update for core and extension messages from translatewiki.net (2011...
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Fri, 5 Aug 2011 14:40:09 +0000 (14:40 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Fri, 5 Aug 2011 14:40:09 +0000 (14:40 +0000)
Asirra.i18n.php

index 43e4df59f93e83bea1b9b6040c63b6a2b85c4740..fc0a230ece2c9cc6848ecad8fb9abebab8e6216b 100644 (file)
@@ -21,6 +21,15 @@ $messages['en'] = array(
        'asirra-nojs' => '\'\'\'Please enable JavaScript and resubmit the page.\'\'\''
 );
 
+/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)‬)
+ * @author Jim-by
+ */
+$messages['be-tarask'] = array(
+       'asirra-desc' => 'Модуль Asirra для ConfirmEdit',
+       'asirra-edit' => 'Для абароны супраць спаму, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
+       'asirra-addurl' => 'Вашае рэдагаваньне ўтрымлівае новыя вонкавыя спасылкі. Для абароны супраць спаму, калі ласка, выберыце толькі фота з катом ў полі ніжэй:',
+);
+
 /** German (Deutsch) */
 $messages['de'] = array(
        'asirra-desc' => 'Asirra-Modul für ConfirmEdit',
@@ -86,10 +95,16 @@ $messages['mk'] = array(
 
 /** Dutch (Nederlands)
  * @author SPQRobin
+ * @author Siebrand
  */
 $messages['nl'] = array(
+       'asirra-desc' => 'Asirra-module voor ConfirmEdit',
+       'asirra-edit' => 'Kies ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
        'asirra-addurl' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen. Om te helpen beschermen tegen geautomatiseerde spam, selecteer de foto's van katten in het vak hieronder:",
+       'asirra-badpass' => 'Kies ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
+       'asirra-createaccount' => 'Kies om het automatisch aanmaken van gebruikers tegen te gaan de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:',
        'asirra-createaccount-fail' => 'Identificeer de katten juist.',
+       'asirra-create' => "Kies om het automatisch aanmaken van pagina's tegen te gaan de afbeeldingen met een poes in het onderstaande venster:",
        'asirra-nojs' => "'''Schakel JavaScript in en probeer de pagina opnieuw op te slaan.'''",
 );