Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 85a247176502e1f596630c9a77f8ce071908c20e..7e37a82c83eb7997acd231a023f266207129a668 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -2079,6 +2079,9 @@ $messages['li'] = array(
        'captcha-createaccount' => 'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'De bevestigingscode ontbreekt of is onjuist.',
        'captcha-create' => 'U wilt een nieuwe pagina aanmaken. Voer alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
+       'captcha-sendemail' => "Veur ter besjerming taege geautomatiseerde spam 't antjwaord op de ongerstaonde einvawdige som in 't inveurvinster in ([[Special:Captcha/help|mier informatie]]):",
+       'captcha-sendemail-fail' => 'De bevestigingscode ontbrèk of is ónjuus.',
+       'captcha-disabledinapi' => "Veur dees actie is 'n captcha neudig die neet aafgehanjeldj kin waere via de API.",
        'captchahelp-title' => 'Captcha-hölp',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'Ge dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebbe om dit te laote werke.',
        'captchahelp-text' => "Websites die vrie te bewèrke zeen, wie deze wiki, waere döks misbroek door spammers die d'r met hun programma's automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index b3b662125ed1cc706d5901ba268d06d4491c6172..c5601910dfdba7e47347ba4ed836bd964a1e8a36 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -810,6 +810,7 @@ Fir ze hellëfen, géint automatiséierte Spam virzegoen, gitt w.e.g. déi Wierd
 
 /** Limburgish (Limburgs)
  * @author Matthias
+ * @author Ooswesthoesbes
  */
 $messages['li'] = array(
        'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer alstublieft de woorden die
@@ -821,6 +822,7 @@ ter bescherming tegen het automatisch aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha
 hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links. Voer alstublieft de woorden die
 hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|mie informatie]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => "Veur de weurd die hie onger versjienen in 't inveurvèldj in es besjerming taege geautometiseerde spam ([[Special:Captcha/help|mier info]]):",
 );
 
 /** Lao (ລາວ) */