Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Sun, 24 Oct 2010 19:30:56 +0000 (19:30 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Sun, 24 Oct 2010 19:30:56 +0000 (19:30 +0000)
ConfirmEdit.i18n.php
FancyCaptcha.i18n.php

index 72be41c8063acf1bafaf56ae9bf1c3668b537f88..f1a0bea9ea4c3c8ce703de5979aed93cb628362f 100644 (file)
@@ -1357,7 +1357,9 @@ $messages['he'] = array(
        'captcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, אנא פתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'לא הקלדתם קוד אישור, או שהוא שגוי.',
        'captcha-create' => 'כדי ליצור את הדף, אנא פתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
+       'captcha-sendemail' => 'כדי לעזור להילחם במציפי זבל אוטומטיים, עליך לחשב את הסכום הפשוט שלהלן ולהזין את התוצאה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
        'captcha-sendemail-fail' => 'קוד האישור שגוי או חסר.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'פעולה זו דורשת מבחן טיורינג ולא ניתן לבצע אותה דרך ה־API.',
        'captchahelp-title' => 'עזרה במערכת הגנת הספאם',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'עליכם להפעיל את תכונת העוגיות (Cookies) בדפדפן שלכם כדי שזה יעבוד.',
        'captchahelp-text' => "פעמים רבות מנצלים ספאמרים אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו אתר הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.
@@ -2660,8 +2662,10 @@ Apasă butonul 'Înapoi' al browserului pentru a te reîntoarce la pagina de edi
 
 /** Tarandíne (Tarandíne)
  * @author Joetaras
+ * @author Reder
  */
 $messages['roa-tara'] = array(
+       'captcha-createaccount-fail' => 'Codece de conferme non corrette o mangande.',
        'captchahelp-title' => 'Aijute pu captcha',
 );
 
@@ -2886,7 +2890,7 @@ $messages['sl'] = array(
        'captcha-edit' => 'Če želite urejati stran, prosimo izračunajte preprost seštevek spodaj in odgovor vpišite v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
        'captcha-desc' => 'Preprosta izvedba preverjanja captcha',
        'captcha-addurl' => 'Vaše urejanje vključuje nove zunanje povezave.
-Zaradi zaščite pred avtomatizirano navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+Zaradi zaščite pred samodejno navlako boste morali vpisati besede, ki se pojavijo v okencu ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim ugotavljanjem gesel, prosimo rešite preprost seštevek spodaj in vnesite odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
        'captcha-createaccount' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim ustvarjanjem računov, prosimo rešite preprost seštevek spodaj in vnesite odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Napačna ali manjkajoča potrditvena koda.',
@@ -3181,11 +3185,17 @@ $messages['th'] = array(
 $messages['tk'] = array(
        'captcha-edit' => 'Bu sahypany redaktirlemek üçin, aşakdaky meselni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
        'captcha-desc' => 'Ýönekeý captcha ama aşyrylyşy',
+       'captcha-addurl' => 'Özgerdişiňizde täze daşarky çykgytlar bar.
+Awtomatik spamdan goranmak üçin, aşakdaky ýönekeý soraga jogap beriň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|giňişleýin maglumat]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Awtomat parol döwmeklikden goranmaga kömekleşmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
        'captcha-createaccount' => 'Awtomat hasap döredilmeginden goranmaga kömekleşmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Nädogry ýa-da kem tassyklama kody.',
        'captcha-create' => 'Sahypany döretmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
+       'captcha-sendemail' => 'Awtomat spamdan goranmaga kömekleşmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|giňişleýin maglumat]]):',
+       'captcha-sendemail-fail' => 'Nädogry ýa-da kem tassyklama kody.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'Bu iş captcha talap edýär, şonuň üçin hem ony API bilen berjaý edip bolmaýar.',
        'captchahelp-title' => 'Captcha ýardamy',
+       'captchahelp-cookies-needed' => 'Munuň işlemegi üçin brauzeriňiziň kukileri kabul etmegi gerek.',
 );
 
 /** Tagalog (Tagalog)
index ceb40715e8a19b0c92682f684f2f739a7add7b3b..4248d9251b392235a36ca2e3522262d815a30c61 100644 (file)
@@ -502,6 +502,7 @@ Zum Schutz vor automatisiertem Spamming gib des Wort in s Fäld unten yy. Druck
 );
 
 /** Hebrew (עברית)
+ * @author Amire80
  * @author Rotem Liss
  */
 $messages['he'] = array(
@@ -511,6 +512,7 @@ $messages['he'] = array(
        'fancycaptcha-createaccount' => 'כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
        'fancycaptcha-create' => 'כדי ליצור את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'כדי לערוך את הדף, אנא הקלידו את המילים המופיעות להלן בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'כדי לעזור להתגונן מפני שליחת זבל אוטומטית, אנא הכניסו את המילים שמופיעות בתיבה למטה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
 );
 
 /** Hindi (हिन्दी)
@@ -1054,6 +1056,19 @@ $messages['sk'] = array(
        'fancycaptcha-sendemail' => 'Ako ochranu proti automatizovanému spamu, prosím zadajte slová z nasledujúceho obrázka do poľa pre odpoveď ([[Special:Captcha/help|ďalšie informácie]]):',
 );
 
+/** Slovenian (Slovenščina)
+ * @author Dbc334
+ */
+$messages['sl'] = array(
+       'fancycaptcha-addurl' => 'Vaše urejanje vključuje nove zunanje povezave.
+Zaradi zaščite pred samodejnim smetjem, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+       'fancycaptcha-badlogin' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim ugotavljanjem gesel, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim ustvarjanjem računov, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+       'fancycaptcha-create' => 'Če želite ustvariti stran, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+       'fancycaptcha-edit' => 'Če želite urejati stran, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'Zaradi zaščite pred samodejnim smetenjem, prosimo vnesite spodnje besede v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
+);
+
 /** Albanian (Shqip)
  * @author Dori
  */