Localisation updates from Betawiki (2007-12-19 8:39 CET).

* Fixes and additions to 19 extensions for ast, bg, fr, haw, hu, lb, nl, stq

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index c9907f54179f580955889358c38a109ff8c0fbb8..41fa6722d946e82323d881c3d0e53e5cfe4a6bdc 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -852,6 +852,7 @@ Shtypni butonin "prapa" ("back") të shfletuesit tuaj për tu kthyer tek faqja e
 $messages['stq'] = array(
        'captcha-createaccount-fail' => 'Falske of failjende Bestäätigengscode.',
        'captcha-create'             => 'Uum disse Siede tou moakjen, löös juu ätterfoulgjende Reekenapgoawe ap un dräch dät Resultoat in dät Fäild hier unner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'captchahelp-title'          => 'Captcha-Hälpe',
        'captchahelp-cookies-needed' => "'''Wichtige Waiwiesenge:''' Der mouten Cookies in dän Browser ferlööwed weese.",
        'captchahelp-text'           => 'Internetboode, do der foar Biedraage fon praktisk älkuneen eepen sunt - so as dät {{SITENAME}}-Wiki — wäide oafte fon Spammere misbruukt, do hiere Ferbiendengen automatisk ap fuul Websieden platzierje. Disse Spam-Ferbiendengen konnen wier wächhoald wäide, man jo sunt n groot Ferträit.
 

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index a522fb89b4fed4fb9adbccedb4f58851662f98f5..d8295095c4227a6c09c0fb57ef96ccb0381d5911 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -331,6 +331,19 @@ ch\'a l\'arbata le paròle ch\'a s-ciàira ambelessì sota ([[Special:Captcha/he
        'fancycaptcha-edit'          => 'Për të redaktuar këtë faqe ju lutem shtypni çfarë shfaqet tek figura e mëposhtme ([[Special:Captcha|Çfarë është kjo?]]):',
 ),
 
+/** Seeltersk (Seeltersk)
+ * @author Pyt
+ */
+'stq' => array(
+       'fancycaptcha-addurl'        => 'Dien Beoarbaidenge änthaalt näie externe Ferbiendengen. Tou Schuts foar automatisierde Spamminge reek dät foulgjende Woud in dät Fäild ien. Klik dan fonnäien ap „Siede spiekerje“ [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'fancycaptcha-badlogin'      => 'Toun Schuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Toun Schuts foar automatisierde Anloage fon Benutserkonten reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien  [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'fancycaptcha-create'        => 'Tou dät Moakjen fon ju Siede reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien
+[[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'fancycaptcha-edit'          => 'Tou Beoarbaidenge fon disse Siede reek dät foulgjende Woud in dät Fäild hierunner ien
+[[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+),
+
 /* Swedish */
 'sv' => array(
        'fancycaptcha-addurl' => 'Din ändring lägger till nya externa länkar i texten. För att skydda wikin mot