Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Fri, 2 Sep 2011 15:48:13 +0000 (15:48 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Fri, 2 Sep 2011 15:48:13 +0000 (15:48 +0000)
ParserFunctions skipped today.

ConfirmEdit.i18n.php
FancyCaptcha.i18n.php

index 18abc8c240d9b29641317025a2c0b22a80ed0afd..4ea7107f76b54f52e2545a7b7faddcd509a92f97 100644 (file)
@@ -2102,6 +2102,7 @@ $messages['lo'] = array(
 );
 
 /** Lithuanian (Lietuvių)
+ * @author Eitvys200
  * @author Garas
  * @author Homo
  * @author Matasg
@@ -2109,6 +2110,8 @@ $messages['lo'] = array(
 $messages['lt'] = array(
        'captcha-edit' => 'Kad redaguotumėte šį straipsnį, apskaičiuokite šią paprastą sumą ir įveskite atsakymą į laukelį ([[Special:Captcha/help|daugiau informacijos]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Blogas arba nerastas patvirtinimo kodas.',
+       'captchahelp-title' => 'CAPTCHA pagalba',
+       'captchahelp-cookies-needed' => 'Jums reikia būti įjungus sausainėlius savo naršyklėje kad tai veiktu',
 );
 
 /** Latvian (Latviešu)
@@ -2746,7 +2749,9 @@ $messages['ro'] = array(
        'captcha-createaccount' => 'Pentru a evita crearea automată de conturi, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Cod de confirmare incorect sau lipsă.',
        'captcha-create' => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
+       'captcha-sendemail' => 'Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să rezolvați operația simplă de mai jos și să introduceți răspunsul în căsuță ([[Special:Captcha/help\\mai multe detalii]]):',
        'captcha-sendemail-fail' => 'Codul de confirmare lipsește sau este incorect.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'Această acțiune necesită rezolvarea unui captcha, deci nu poate fi efectuată prin API.',
        'captchahelp-title' => 'Despre „Captcha”',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'Trebuie ca browserul dumneavoastră să accepte cookie-uri pentru ca aceasta să funcționeze.',
        'captchahelp-text' => "Siturile Web care acceptă postări din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei abuzate de persoane care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe situri. Deși aceste legături de spam pot fi scoase, acest lucru reprezintă o muncă inconvenientă.
@@ -2757,6 +2762,12 @@ Din nefericire, această metodă îi poate deranja pe utilizatorii cu probleme v
 Vă rugăm, contactați [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administratorii sitului]] pentru asistență dacă metoda vă oprește de la a face postări legitime.
 
 Apasă butonul 'Înapoi' al browserului pentru a te reîntoarce la pagina de editare.",
+       'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- lăsați această linie așa cum este --> <pre>
+# Sintaxa este așa cum urmează:
+#   * Toate liniile care încep cu "#" sunt considerate comentarii
+#   * Toate liniile care nu sunt goale sunt fragmente RegEx care vor găsi doar gazda din interiorul URL-urilor
+ #</pre> <!-- lăsați această linie așa cum este -->',
+       'right-skipcaptcha' => 'Efectuați acțiuni care necesită completarea unu cod CAPTCHA fără a fi nevoie să faceți acest lucru',
 );
 
 /** Tarandíne (Tarandíne)
index cff24d1a90759151731dd93e4848f127c12b9eb2..b3dadd1fc2718d81e5df2280e099ca6618dd980e 100644 (file)
@@ -1054,12 +1054,17 @@ $messages['rm'] = array(
 );
 
 /** Romanian (Română)
+ * @author Firilacroco
  * @author Mihai
  */
 $messages['ro'] = array(
-       'fancycaptcha-createaccount' => 'Pentru a ajuta protecția împotriva creării automate de conturi, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+       'fancycaptcha-addurl' => 'Modificarea dumneavoastră include legături externe noi.
+Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+       'fancycaptcha-badlogin' => 'Pentru a împiedica spargerea automată a parolelor, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Pentru a împiedica crearea automată de conturi, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
        'fancycaptcha-create' => 'Pentru a crea pagina, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'Pentru a modifica această pagină, te rog să introduci în cutie cuvintele care apar mai jos ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'Pentru a împiedica roboții de spam, vă rugăm să introduceți cuvintele care apar mai jos în căsuță ([[Special:Captcha/help|mai multe detalii]]):',
 );
 
 /** Tarandíne (Tarandíne)