Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 5 Oct 2011 19:39:20 +0000 (19:39 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 5 Oct 2011 19:39:20 +0000 (19:39 +0000)
ConfirmEdit.i18n.php

index ddc600817e4697c56b3c7bf4a96ee1ffc404b462..1f4a30d692e820390ebdcef09a2da558e5ce9189 100644 (file)
@@ -2682,6 +2682,14 @@ $messages['pnb'] = array(
        'captcha-disabledinapi' => 'ایس کم لئی کیپچا چائیدا اے، ایس لئی ایہ اے پی آئی نال نئیں چل سکدا۔',
        'captchahelp-title' => 'کیپچا مدد',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'توانوں اپنے براؤزر چ ککیاں چلانیاں پین گیاں ایس نوں چلان لئی۔',
+       'captchahelp-text' => 'ویب سائیٹاں  جیہڑیاں لوکاں کولوں ڈاک لیندیاں نیں  جیویں ایہ وکی، ایناں تے خراب ڈاک پیجن والے ہلے بولدے ریندے نیں تے کئی سائیٹاں دے جوڑ جوڑدے ریندے نیں۔ ایہ سپام جوڑ ہٹاۓ جاسکدے نیں پر ایہ اک رپھڑ تے ہے نیں۔
+
+کدے کدے، خاص طور تے کسے صفے نال نویں ویب جوڑ جوڑدیاں ہویاں، وکی توانوں اک رنگ والی یا خراب لکھت دسدا اے  تے توانوں پچھدا اے جے ٹائپ ہویا بول لکھو۔
+اے کم ایسا اے جیہڑا چلانا اوکھا اے، اے چوکھے سارے لوکاں نوں اپنی ڈاک پیجن دیوے گا تے سپامراں نوں روک دیوے گا،
+
+بدقسمستی نال اے تھوڑی سوچ رکھن والے ورتنوالیاں  یا لکھت ورتن والے یا گل بات والے براؤزر نوں چنگا ناں لگے۔
+ایس ویلے ساڈے کول ایدے تھاں تے ورتیا جان والا آڈیو نئیں۔ مہربانی کرکے  [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|site administrators]] نال ملو مدد لئی اگ ایہ اچانک تواڈی ٹھیک ڈاک نوں روکدا اے۔
+بیک بٹن نوں دباؤ اپنے براؤزر چ صفہ لکھاری تک اپڑن لئی۔',
        'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
 # Syntax is as follows:
 #   * Everything from a "#" character to the end of the line is a comment