Localisation updates for MediaWiki extension messages from Betawiki
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 4 Sep 2007 17:32:33 +0000 (17:32 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Tue, 4 Sep 2007 17:32:33 +0000 (17:32 +0000)
* AjaxShowEditors: bcl, hsb added
* AntiSpoof: bcl, eo, hsb added
* Asksql: hsb added
* BackAndForth: bcl, eo, hsb added
* BadImage: bcl, hsb added
* BoardVote: bcl, hsb added
* BookInformation: hsb added
* CentralAuth: hsb added, pt updated
* CheckUser: hsb added
* Cite: bcl, eo, hsb added
* ConfirmAccount: hsb added
* ConfirmEdit: hsb, lv updated
* Contributors: hsb, su updated
* CountEdits: hsb, no, ro updated

Diffs checked by Raymond

ConfirmEdit.i18n.php

index 7cc57808ee1e93f62547da875b36ad9d21610fa9..525a21ce502bebae747e05e9b754912bdbe2c8e6 100644 (file)
@@ -275,10 +275,10 @@ $wgConfirmEditMessages['hr'] = array(
 );
 $wgConfirmEditMessages['hsb'] = array(
        'captcha-edit'                => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.<br /> [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Čehodla?)]]',
-       'captcha-addurl'                => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.<br /> [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Čehodla?)]]',
-       'captcha-create'                => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.<br /> [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Čehodla?)]]',
+       'captcha-addurl'              => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.<br /> [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Čehodla?)]]',
        'captcha-createaccount'       => 'Jako škitna naprawa přećiwo awtomatiskemu wutworjenju wužiwarskich kontow dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć. [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Prašenja abo problemy?)]]',
        'captcha-createaccount-fail'  => 'Wopačny abo pobrachowacy wuslědk.',
+       'captcha-create'              => 'W twojej změnje su nowe eksterne wotkazy. Jako škitna naprawa přećiwo spamej dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. Klikń potom znowa na „Składować”.<br /> [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Čehodla?)]]',
        'captchahelp-title'           => 'Pomoc z captcha',
        'captchahelp-text'            => 'Sydła kaž {{SITENAME}}, kotrež móža so swobodnje wot kóždeho wobdźěłować su často z woporom spamarjow, kotřiž swoje wotkazy awtomatisce we wjele sydłach broja. Tute spam-wotkazy móža so zaso wotstronjeć, wubudźa pak njesnadne mjerzanje. W někotrych padach, wosebje při přidawanju nowych eksternych wotkazow, móže so stać, zo pokazuje tutón wiki wobraz z pisanym abo skomolenym tekstom abo kaza jednory ličenski nadawk wuličeć, kotrehož wuslědk dyrbi so potom do zapodawanskeho kašćika zapisować. Dokelž hodźi so tajki nadawk jenož ćežko z awtomatiskimi srědkami spamarjow spjelnić, móža so tajcy wotdźeržować, druzy wužiwarjo pak móža swoje změny składować. Bohužel móže to k wobćežnosćam za tutych wužiwarjow dowjesć, kotrychž kmanosć widźenja je wobmjezowana abo kotřiž dźěłaja z wobhladowakami kiž su na tekstowe abo rěčne wudawanje wusměrjene. Móžne rozrisanje tutoho problema je přizjewjenje jako wužiwar. Tłóčatko „Wróćo” swojeho wobhladowaka dowjedźe tebje zaso do wobdźěłowanskeho pola.',
 );
@@ -476,7 +476,6 @@ $wgConfirmEditMessages['nl'] = array(
        'captcha-createaccount-fail'  => 'Incorrecte of ontbrekende bevestigingscode.',
        'captcha-create'              => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL\'s). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de woorden in die in de volgende afbeelding te zien zijn:<br />
 ([[Special:Captcha/help|Wat is dit?]])',
-       'captchahelp-title'           => 'Captcha help',#identical but defined
        'captchahelp-cookies-needed'  => 'U dient in uw browser cookies ingeschakeld te hebben om dit te laten werken.',
        'captchahelp-text'            => 'Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma\'s automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.