Indonesian (id) localisation updates for ConfirmEdit extension.
authorIvan Lanin <ivanlanin@users.mediawiki.org>
Wed, 27 Feb 2008 07:47:24 +0000 (07:47 +0000)
committerIvan Lanin <ivanlanin@users.mediawiki.org>
Wed, 27 Feb 2008 07:47:24 +0000 (07:47 +0000)
ConfirmEdit.i18n.php

index 24537066c737afb2a0aa19cb52cd22a32a9cddcc..c586b7c5007433906de48785f3ebd792344f28c8 100644 (file)
@@ -738,8 +738,7 @@ Ha a captcha megoldása helyett inkább visszatérnél a szöveg szerkesztéséh
  * @author IvanLanin
  */
 $messages['id'] = array(
  * @author IvanLanin
  */
 $messages['id'] = array(
-       'captcha-edit'               => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
-([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
+       'captcha-edit' => 'Untuk menyunting halaman ini, harap pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
        'captcha-desc' => 'Implementasi sederhana captcha',
        'captcha-addurl'             => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
 ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",
        'captcha-desc' => 'Implementasi sederhana captcha',
        'captcha-addurl'             => "Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
 ([[Special:Captcha/help|info lengkap]])",