Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Tue, 19 Jan 2010 19:04:29 +0000 (19:04 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Tue, 19 Jan 2010 19:04:29 +0000 (19:04 +0000)
ConfirmEdit.i18n.php

index 26667a78d57f0928d1c0843b8951d365a4c41969..6b137b2b36b6951cfab200924207ea78698d42e9 100644 (file)
@@ -1962,6 +1962,28 @@ $messages['ml'] = array(
        'right-skipcaptcha' => 'കാപ്ച ഉപയോഗിക്കേണ്ട പ്രവൃത്തികൾ കാപ്ചയിലൂടെ കടന്നു പോകാതെ തന്നെ ചെയ്യാൻ കഴിയുക',
 );
 
+/** Mongolian (Монгол)
+ * @author Chinneeb
+ */
+$messages['mn'] = array(
+       'captcha-createaccount' => 'Автоматаар хэрэглэгчийн бүртгэл үүсгэхээс сэргийлэхийн тулд дараах хялбар нийлбэрийг бодож хайрцагт хариуг нь оруулна уу
+([[Special:Captcha/help|дэлгэрэнгүй мэдээлэл]]):',
+       'captcha-createaccount-fail' => 'Баталгаажуулах код алдаатай, эсвэл байхгүй байна.',
+       'captchahelp-title' => 'Captcha-н талаар тусламж',
+       'captchahelp-cookies-needed' => 'Үүнийг ажиллуулахын тулд та вэб хөтөчийнхөө күүкиг идэвхижүүлэх хэрэгтэй.',
+       'captchahelp-text' => 'Энэ вики шиг хүссэн хүн болгон засварлах боломжтой вэбсайтуудад спаммерууд янз бүрийн сайтын холбоосыг автоматаар олноор нь оруулдаг.
+Эдгээр спам холбоосуудыг устгах боломжтой ч маш их төвөг учирдаг.
+
+Заримдаа, ялангуяа шинэ вэб холбоосууд оруулж байх үед, вики нь өнгөт буюу мушгирсан бичиг гаргаж таныг энэ бичгийг шивж оруул гэдэг.
+Энэ үйлдлийг автоматаар хийх нь хэцүү учраас жинхэнэ хүмүүс өөрсдийн засваруудыг оруулах боломж олгодог ч спаммерүүд болоод автомат халдлага үйлдэгчдийг зогсоож байдаг.
+
+Харамсалтай нь хараа муутай буюу бичигт эсвэл ярианд тулгуурласан вэб хөтөч ашигладаг хэрэглэгчдэд хүндрэл учирна.
+Одоогийн байдлаар дуун сонголт алга байна.
+Таньд бодит засвар хийхэд хүндрэл учирч байвал [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|сайтын администраторуудаас]] тусламж авч холбогдоно уу.
+
+Хуудасны засварлагч руу буцахын тулд вэб хөтөчийнхөө "буцаах" товч дээр дарна уу.',
+);
+
 /** Marathi (मराठी)
  * @author Kaustubh
  */