Localisation updates from Betawiki (2007-12-20 23:25 CET).
authorSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Thu, 20 Dec 2007 22:50:57 +0000 (22:50 +0000)
committerSiebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Thu, 20 Dec 2007 22:50:57 +0000 (22:50 +0000)
* Fixes and additions to 49 extensions for arm bg, el, fi, gl, hr, hu, loz, nl, ru, stq, sv, to

ConfirmEdit.i18n.php
FancyCaptcha.i18n.php

index 48447e3d5e30895e16069d1e0e9e2b7ac811db8f..aa3e7e7f0d311b7cb899b7f20f5b7f471a848ed8 100644 (file)
@@ -755,6 +755,7 @@ Pressione o botão \'voltar\' de seu navegador para retornar à página de ediç
  #</pre> <!-- mantenha esta linha exatamente desta forma -->',
 );
 $messages['pt-br'] = $messages['pt'];
+
 $messages['ro'] = array(
        'captcha-edit'                => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
        'captcha-addurl'              => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
@@ -849,6 +850,10 @@ Shtypni butonin "prapa" ("back") të shfletuesit tuaj për tu kthyer tek faqja e
  * @author Pyt
  */
 $messages['stq'] = array(
+       'captcha-edit'               => 'Tou Beoarbaidenge fon ju Siede löös ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'captcha-addurl'             => 'Dien Beoarbaidenge änthaalt näie externe Ferbiendengen. Toun Schuts foar automatisierde Spammenge löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien. Klik dan fonnäien ap „Siede spiekerje“ [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
+       'captcha-badlogin'           => 'Toun Schuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:',
+       'captcha-createaccount'      => 'Toun Schuts foar automatisierden Anloage fon Benutserkonten löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Falske of failjende Bestäätigengscode.',
        'captcha-create'             => 'Uum disse Siede tou moakjen, löös juu ätterfoulgjende Reekenapgoawe ap un dräch dät Resultoat in dät Fäild hier unner ien [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
        'captchahelp-title'          => 'Captcha-Hälpe',
index 4cc27d12bc70145cb43493e68a5039c71374d785..a9dc3d9809790d896932212df64846ee9f4107a5 100644 (file)
@@ -81,6 +81,16 @@ a zeu war wel er voest a-is ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc\'h]]):',
        'fancycaptcha-edit'          => 'Zur Bearbeitung der Seite gebe das folgende Wort in das Feld unten ein [[{{ns:special}}:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
 ),
 
+/** Greek (Ελληνικά)
+ * @author Consta
+ */
+'el' => array(
+       'fancycaptcha-create' => 'Για να δημιουργήσετε αυτήν την σελίδα, παρακαλώ εισάγετε τις λέξεις που εμφανίζονται παρακάτω μέσα στο κουτί
+([[Special:Captcha/help|περισσότερες πληροφορίες]]):',
+       'fancycaptcha-edit'   => 'Για να επεξεργαστείτε αυτήν την σελίδα, παρακαλώ εισάγετε τις λέξεις που εμφανίζονται παρακάτω μέσα στο κουτί
+([[Special:Captcha/help|περισσότερες πληροφορίες]]):',
+),
+
 /* Spanish */
 'es' => array(
        'fancycaptcha-addurl' => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. Para protegernos contra el spam automatizado, por favor introduce en el recuadro las palabras que aparecen debajo ([[Special:Captcha/help|más información]]):',