From 977cc5d1998b7c751f010708d55d72d95f399c2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Wed, 2 Jan 2008 23:28:04 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core messages from Betawiki
 (2008-01-03 00:15 CET)

---
 ConfirmEdit.i18n.php | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)
diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 7ac9685..c9c0deb 100644
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -130,6 +130,20 @@ $messages['bcl'] = array(
 	'captchahelp-title'           => 'Tabang sa Captcha',
 );
 
+/** Belarusian (ÐÐµÐ»Ð°ÑÑÑÐºÐ°Ñ)
+ * @author Yury Tarasievich
+ */
+$messages['be'] = array(
+	'captcha-create'             => 'ÐÐ°Ð± ÑÑÐ²Ð°ÑÑÑÑ ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð½ÐºÑ, ÑÐ°Ð·Ð²ÑÐ¶ÑÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÑÐ°Ðµ ÑÑÐ°ÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð½ÑÐ¶ÑÐ¹, Ñ ÑÐ¿ÑÑÑÑÐµ Ð°Ð´ÐºÐ°Ð· Ñ Ð°Ð´Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð½Ð°Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ ([[Special:Captcha/help|Ð±Ð¾Ð»ÑÑ Ð¿Ð°Ð´ÑÐ°Ð±ÑÐ·Ð½Ð°]]):',
+	'captchahelp-title'          => 'ÐÐ°Ð²ÐµÐ´ÐºÐ° ÐÐ°Ð¿ÑÑ',
+	'captchahelp-cookies-needed' => 'ÐÐ°Ð± Ð³ÑÑÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð³ÑÑÐ¼Ð°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð»Ð°, Ð½Ð°Ð»ÐµÐ¶ÑÑÑ Ð´Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑÑ Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÑ Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¾ÑÐºÑ ÐºÐ²ÑÑÐºÐ¾Ñ ("ÐºÑÐºÑ").',
+	'captcha-addurl-whitelist'   => ' #<!-- ÑÐ°Ð´Ð¾Ðº Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÑÑÑ ÑÐº ÑÑÑÑ (Ñ Ñ.Ð»., Ð· Ð¿ÑÐ°Ð³Ð°Ð»Ð°Ð¼ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐºÑ) --> <pre>  
+# Ð¡ÑÐ½ÑÐ°ÐºÑÑÑ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ:  
+#  * Ð£ÑÑ Ð°Ð´ Ð·Ð½Ð°ÐºÑ "#" Ð´Ð° ÐºÐ°Ð½ÑÐ° ÑÐ°Ð´ÐºÐ° Ð³ÑÑÐ° ÐºÐ°Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°Ñ
+#  * ÐÐ¾Ð¶Ð½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÑÑÑÑ ÑÐ°Ð´Ð¾Ðº Ð³ÑÑÐ° ÑÐ°ÑÑÐºÐ¾Ð²Ñ ÑÑÐ³ÑÐ»ÑÑÐ½Ñ Ð²ÑÑÐ°Ð·, ÑÐºÑ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐ½Ð¾ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÐ° Ð· Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ°Ð¼Ñ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°Ñ ÑÐ½ÑÑÑÑ URL-ÑÑ
+  #</pre> <!-- ÑÐ°Ð´Ð¾Ðº Ð°Ð±Ð°Ð²ÑÐ·ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð°ÐºÑÐ½ÑÑÑ ÑÐº ÑÑÑÑ (Ñ Ñ.Ð»., Ð· Ð¿ÑÐ°Ð³Ð°Ð»Ð°Ð¼ Ñ Ð¿Ð°ÑÐ°ÑÐºÑ) -->',
+);
+
 /** Bulgarian (ÐÑÐ»Ð³Ð°ÑÑÐºÐ¸)
  * @author DCLXVI
  * @author Spiritia
-- 
2.30.2

