The two pipelines now successfully communicate via intervideosink/src.