Omit the full path when calling nsupdate_dyndns.
drwxr-xr-x - bin
drwxr-xr-x - cgi-bin
drwxr-xr-x - doc