Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-05 08:33 UTC)

[toast/cookiecaptcha.git] / FancyCaptcha.i18n.php

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 9ee7b5a470589139df530f9ac3add34b6cafea87..e17c90fb49ab78496d592a1a33796e7bdeb58171 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -697,13 +697,13 @@ As Schutz gegen automaatsch Spam, geev disse Bookstavenreeg in dat Feld ünnen i
  * @author Siebrand
  */
 $messages['nl'] = array(
-       'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links.
+       'fancycaptcha-addurl' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
 Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
        'fancycaptcha-badlogin' => 'Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
        'fancycaptcha-createaccount' => 'Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in ter bescherming tegen het automatisch aanmaken van gebruikers ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
-       'fancycaptcha-create' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links.
+       'fancycaptcha-create' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
 Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
-       'fancycaptcha-edit' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe links.
+       'fancycaptcha-edit' => 'Uw bewerking bevat nieuwe externe verwijzingen.
 Voer de woorden die hieronder verschijnen in het invoerveld in als bescherming tegen automatische spam ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
 );