Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-26 23:29 UTC)

[toast/cookiecaptcha.git] / ConfirmEdit.i18n.php

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 0d65ab05f12a6262f2c1fe31d51c620f2ede7aaa..3c867cfc043592e5e02dbbac45a8148b42b6505d 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -1313,7 +1313,7 @@ $messages['ja'] = array(
        'captcha-createaccount-fail' => '確認コードの入力がないか、間違っています。',
        'captcha-create' => 'あなたの編集は新たに外部リンクが追加されています。スパム防止のため、下記に現れる数式の答えを入力してください<br />
 ([[Special:Captcha/help|詳細]])',
-       'captchahelp-title' => 'CAPTCHA（画像認証） ヘルプ',
+       'captchahelp-title' => 'CAPTCHA（画像認証）ヘルプ',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'ブラウザのクッキー機能を有効にする必要があります。',
        'captchahelp-text' => 'このウィキのような、一般からの投稿を受け付けるウェブサイトは、多くのサイトに自分たちへのリンクを自動投稿するツールを用いるスパマーにより荒らされます。これらのスパムは除去できるものの、その作業は大変に面倒なものです。