Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-12-25 11:22 CET)

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index b732e3c723e3538d6aaf7db97cf155f8697da6f1..0cff04ab96a2e44e6ab35cb67af798d89bf4c682 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -1382,10 +1382,12 @@ $messages['km'] = array(
 
 /** Korean (한국어)
  * @author Klutzy
+ * @author Kwj2772
  * @author ToePeu
  */
 $messages['ko'] = array(
        'captcha-edit' => '글을 편집하기 위해서는, 아래의 간단한 덧셈 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+       'captcha-desc' => '간단한 캡차를 실시',
        'captcha-addurl' => '편집 내용에 다른 웹 사이트 링크가 포함되어 있습니다. 자동 스팸을 막기 위해, 아래의 간단한 계산 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
        'captcha-badlogin' => '계정 암호 해킹을 막기 위해, 아래의 간단한 계산 값을 입력상자에 적어 주세요([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
        'captcha-createaccount' => '자동 가입을 막기 위해, 아래 문제의 답을 적어야만 가입이 가능합니다([[Special:Captcha/help|관련 도움말]]):',

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 92cb58d3008d1ca483f62200be2c96814d8dbd32..573c0ac92bf90f4536c27b3c11b2642fde0f331b 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -552,6 +552,8 @@ $messages['ko'] = array(
 자동화된 스팸을 막기 위해 아래 상자의 단어를 적어주세요. ([[Special:Captcha/help|더 많은 정보]])',
        'fancycaptcha-badlogin' => '자동화된 암호깨기를 막기 위해서, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
        'fancycaptcha-createaccount' => '자동화된 암호깨기를 막기 위해서, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
+       'fancycaptcha-create' => '이 문서를 생성하시려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
+       'fancycaptcha-edit' => '이 문서를 편집하시려면, 아래의 상자 안에 있는 낱말을 입력해주세요 ([[Special:Captcha/help|자세한 정보]]):',
 );
 
 /** Ripoarisch (Ripoarisch)