Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-07-02 16:09 CEST)

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 521bfb197bdaa029e840c2f11316ba77db2b5b03..f5d2ee3f5ff341b39b7bc866f6cf79cc39b841de 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -518,10 +518,12 @@ Klaku la 'reiru' butonon en via retumilo por reiri al la paĝo-redaktilo.",
 /** Spanish (Español)
  * @author Icvav
  * @author Jatrobat
+ * @author Lin linao
  */
 $messages['es'] = array(
        'captcha-edit'               => 'Para editar este artículo, por favor resuelve la sencilla suma que aparece abajo e introduce la solución en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
        'captcha-addurl'             => 'Tu edición incluye nuevos enlaces externos. Para ayudar a proteger contra el spam automatizado, por favor resuelve la sencilla suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
+       'captcha-badlogin'           => 'Lo siguiente se ha implementado para resguardarse de la generación automática de cuentas. Por favor, resuelve la suma de más abajo e introduce el resultado en la caja ([[Special:Captcha/ayuda|más información]]):',
        'captcha-createaccount'      => 'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Falta el código de confirmación, o éste es incorrecto.',
        'captcha-create'             => 'Para crear la página, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index dcaf51bd99b71d92b6c8f556bd5d7a585d99bfc9..8ce5d2b367baeb442b6dcf35801f9b8ce307e3e7 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -132,6 +132,13 @@ $messages['cs'] = array(
        'fancycaptcha-badlogin' => 'V rámci ochrany před automatickým pokusům uhodnout heslo musíte opsat text z následujícího obrázku: ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
 );
 
+/** Church Slavic (Словѣ́ньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ)
+ * @author ОйЛ
+ */
+$messages['cu'] = array(
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'блюдє́ниꙗ дѣл҄ьма́ на аѵтома́тьно мѣстозида́ниѥ · а́влѥнъ сло́ва обраꙁъ ни́жьшиѥмь окънѣ́ напиши́ ⁙ ([[Special:Captcha/help|испльнѧ́щѧ вѣ́сти]]) :',
+);
+
 /** Welsh (Cymraeg)
  * @author Lloffiwr
  */
@@ -533,6 +540,17 @@ $messages['mr'] = array(
        'fancycaptcha-edit'          => 'हे पान संपादित करण्यासाठी, खाली दिसणारे शब्द दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
 );
 
+/** Malay (Bahasa Melayu)
+ * @author Aviator
+ */
+$messages['ms'] = array(
+       'fancycaptcha-addurl'        => 'Suntingan anda mengandungi pautan luar baru. Untuk membanteras kegiatan spam automatik, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
+       'fancycaptcha-badlogin'      => 'Untuk membanteras kegiatan meneka kata laluan secara automatik, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Untuk membanteras kegiatan pembukaan akaun secara automatik, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
+       'fancycaptcha-create'        => 'Untuk mencipta laman ini, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
+       'fancycaptcha-edit'          => 'Untuk menyunting laman ini, anda diminta mengisi huruf-huruf berikut dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
+);
+
 /** Dutch (Nederlands)
  * @author Siebrand
  */