Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Idc7c7285ff5d930162ca64b200c483ebe90b310e

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 0009038e5dfca09d03e28f867ffebd78a7e7e16f..cb83fd158a2b5421d576d62191a922b2d035cc24 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -349,10 +349,12 @@ $messages['az'] = array(
 
 /** Bashkir (Башҡортса)
  * @author Assele
+ * @author ҒатаУлла
  */
 $messages['ba'] = array(
        'captcha-edit' => 'Был битте мөхәррирләү өсөн, зинһар, ябай мәсьәләне сисегеҙ һәм яуабын түбәндәге юлға керетегеҙ ([[Special:Captcha/help|тулыраҡ мәғлүмәт]]):',
        'captcha-desc' => 'Спамдан һәм паролде яратыуҙан һаҡлау өсөн CAPTCHA ысулдары менән тәьмин итә',
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
        'captcha-addurl' => 'Һеҙҙең текстығыҙҙа яңы тышҡы һылтанмалар бар.
 Автоматик спамдан һаҡлау маҡсатында, зинһар, ябай мәсьәләне сисегеҙ һәм яуабын түбәндәге юлға керетегеҙ ([[Special:Captcha/help|тулыраҡ мәғлүмәт]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Паролде автоматик ватыуҙан һаҡлау маҡсатында, зинһар, ябай мәсьәләне сисегеҙ һәм яуабын түбәндәге юлға керетегеҙ ([[Special:Captcha/help|тулыраҡ мәғлүмәт]]):',
@@ -3871,10 +3873,12 @@ $messages['yue'] = array(
  * @author Hzy980512
  * @author Liangent
  * @author PhiLiP
+ * @author Xiaomingyan
  */
 $messages['zh-hans'] = array(
        'captcha-edit' => '要编辑这篇文章，请答出一个简单的加法，然後在框内输入 （[[Special:Captcha/help|更多资料]]）:',
        'captcha-desc' => '通过验证码技术来阻止垃圾邮件和密码猜解',
+       'captcha-label' => '验证码',
        'captcha-addurl' => '你编辑的内容中含有一个新的外部链接；为了免受自动垃圾程序的侵扰，请答出一个简单的加法，然后在框内输入（[[Special:Captcha/help|更多信息]]）:',
        'captcha-badlogin' => '为了防止程式自动破解密码，请答出一个简单的加法，然後在框内输入 （[[Special:Captcha/help|更多资料]]）:',
        'captcha-createaccount' => '为了防止程式自动注册，请答出一个简单的加法，然後在框内输入 （[[Special:Captcha/help|更多资料]]）:',
@@ -3897,7 +3901,7 @@ $messages['zh-hans'] = array(
 #   * 所有在 "#" 字符后的内容全部是注释
 #   * 所有非空白行是一个正则表达式，只会对URL中的内容进行匹配
  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
-       'right-skipcaptcha' => '绕过验证码的验证',
+       'right-skipcaptcha' => '进行触发验证操作时无需验证',
 );
 
 /** Traditional Chinese (‪中文（繁體）‬)