Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

diff --git a/QuestyCaptcha.i18n.php b/QuestyCaptcha.i18n.php
index 4938c0d455168c4ab3ea8b4f50f4ddf8a57d1049..458343ee00d18c449c0c66160a8344d07a096bf1 100644 (file)
--- a/QuestyCaptcha.i18n.php
+++ b/QuestyCaptcha.i18n.php
@@ -182,8 +182,11 @@ Kliknite 'nazad' ('back') dugme vašeg preglednika da se vratite na polje za uno
 
 /** Catalan (Català)
  * @author Paucabot
+ * @author Toniher
  */
 $messages['ca'] = array(
+       'questycaptcha-addurl' => "L'edició inclou enllaços externs nous.
+Per ajudar a protegir-se contra la brossa automàtica, responeu la pregunta que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):",
        'questycaptcha-create' => 'Per crear la pàgina, per favor responeu la pregunta que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
 );