Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-01 23:26 UTC)

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 15d396b1f99cbdc5ce3a008ca77fb95156b39b97..53b5af0b183b37fe5b7dd75b669224e844f763e7 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -603,6 +603,39 @@ Klicken Sie dann erneut auf „Seite speichern“ [[Special:Captcha/help|(Fragen
        'captcha-create' => 'Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
 );
 
+/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
+ * @author Michawiki
+ */
+$messages['dsb'] = array(
+       'captcha-edit' => 'Aby wobźěłował toś ten bok, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|Dalšne info]]):',
+       'captcha-desc' => 'Jadnora implementacija captcha',
+       'captcha-addurl' => 'Twója změna wopśimujo nowe eksterne wótkaze.
+Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu spamoju, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
+       'captcha-badlogin' => 'Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu wuzgónjowanjeju gronidła, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
+       'captcha-createaccount' => 'Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu załoženjeju kontow, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
+       'captcha-createaccount-fail' => 'Wopacny abo felujucy wobkšuśeński kod.',
+       'captcha-create' => 'Aby napórał bok, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
+       'captchahelp-title' => 'Pomoc wó captcha',
+       'captchahelp-cookies-needed' => 'Aby to funkcioněrowało, muse cookieje dowólone byś.',
+       'captchahelp-text' => 'Websedła, kótarež akceptěruju zjawne pśinoski, ako toś ten wiki, znjewužywaju se cesto wót spamowarjow, kótarež wužywaju zawtomatizěrowane rědy, aby słali swóje wótkaze na wjele sedłow.
+Lěcrownož toś te spamowe wótkaze daju se wótpóraś, su wóne bejna pógóršota.
+
+Wótergi, wósebnje, gaž se nowe wótkaze pśidawaju bokoju, jo móžno, až wiki śi pokazujo wobraz barwojtego abo spryšćonego teksta a pšosy śe, aby zapódał zwobraznjone słowa.
+Dokulaž to jo nadawk, kótaryž dajo se śěžko awtomatizěrowaś, dówolujo to realnym luźam jich pśinoski wótpósłaś, najwěcej spamowarjow a robotowe ataki pak se zaźaržyju.
+
+Bóžko to móžo kazyś wužywarjow z wobgraniwoneju zamóžnosću wiźenja pśi wužywanju wobglědowakow, kótarež bazěruju na teksće abo rěcy.
+Tuchylu njamamy awdioalternatiwu.
+Staj se pšosym z administratorami sedła z pšosbu wó pomoc do zwiska, jolic to śi njewócakane  zawobarujo słanje pšawniskich pśinoskow.
+
+Klikni na tłocašk "Slědk" we swójom wobglědowaku, aby wróśił k bokowemu editoroju.',
+       'captcha-addurl-whitelist' => '  #<!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo --> <pre>
+ # Syntaksa jo ako slědujo:
+ #  * Wšykno wót znamuška "#" ku kóńcoju smužki jo komentar
+ #  * Kužda smužka, kótaraž njejo prozna, jo fragment regularnego wuraza, kótaryž nastupa jano hostam w URL
+  #</pre> <!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo -->',
+       'right-skipcaptcha' => 'Akcije wugbaś, kótarež zapušćiju captcha, mimo až se nadawk captcha rozwěžo.',
+);
+
 /** Ewe (Eʋegbe)
  * @author Natsubee
  */
@@ -1449,6 +1482,7 @@ $messages['ko'] = array(
 #  * "#"로 시작하는 줄은 주석입니다.
 #  * 빈 줄이 아닌 줄은 정규식으로, URL의 호스트만을 검사합니다.
   #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
+       'right-skipcaptcha' => '캡차 과정을 거치지 않고 캡차 과정을 거친 것으로 간주',
 );
 
 /** Ripoarisch (Ripoarisch)