Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Id7cc0caf44f8ee9d9a3fb7c73dd9adfb2010a800

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 1758a4e1a2df18c41f39ec1ae1574f4e42c7e9a5..ba9f5634ad5a032ea086d3fe016197c3206878e5 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -2180,6 +2180,14 @@ Jetz kanns De met Dingem Brauser singem „Zeröck“-Knopp wigger maache, wo De
        'right-skipcaptcha' => 'De Opforderung fum Kaptscha överjonn',
 );
 
+/** Kirghiz (Кыргызча)
+ * @author Chorobek
+ */
+$messages['ky'] = array(
+       'captcha-edit' => 'Бул баракты оңдош үчүн бул жөнөкөй эсепти чыгарып, жообун көзөнөккө жазыңыз  ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+       'captcha-desc' => 'Сырсөздү жандыруудан жана керексиз маалыматтардан (спам) коргонуу максатында CAPTCHA ыкмасы колдонулат',
+);
+
 /** Latin (Latina)
  * @author UV
  */

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 29372c0c30570b4b3c768146ec1433a63952f005..bccd5b81161d27552578f803231f0f9af589abce 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -841,6 +841,13 @@ bes esu joot, donn di Wööter enjävve, di en däm Käßje heh dronger shtonn.
 ([[Special:Captcha/help|Mieh Enfommazjuhne]])',
 );
 
+/** Kirghiz (Кыргызча)
+ * @author Chorobek
+ */
+$messages['ky'] = array(
+       'fancycaptcha-sendemail' => 'Автоматташтырылган спамдан коргонууга жардам катары бул сөздөрдү төмөндөгү көзөнөккө киргизиңиз ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
+);
+
 /** Latin (Latina)
  * @author SPQRobin
  */