Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I55d2d41f55216f44034d074bea6fcce818eb6d82

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 87b13148ee459e65931b0e1076ffa4544bfc4a28..7b69afb67194d998d7f92c389f17d205eb463e10 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -2096,11 +2096,11 @@ $messages['ko'] = array(
 웹 브라우저에서 그림을 완벽하게 표시할 수 없거나, 그림이 나오지 않는 텍스트 방식이나 음성 합성 방식 웹 브라우저를 사용하는 경우에는 이러한 입력이 불가능합니다. 아직까지는 이런 경우에 대한 대안이 없습니다. 이 경우 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|사이트 관리자]]에게 도움을 요청해 주세요.
 
 이전 화면으로 돌아가려면 웹 브라우저의 ‘뒤로’ 버튼을 눌러 주세요.',
-       'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
+       'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- 이 줄은 그대로 두십시오 --> <pre>
 # 문법은 다음과 같습니다:
 #  * "#"로 시작하는 줄은 주석입니다.
 #  * 빈 줄이 아닌 줄은 정규식으로, URL의 호스트만을 검사합니다.
-  #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
+  #</pre> <!-- 이 줄은 그대로 두십시오 -->',
        'right-skipcaptcha' => '캡차 과정을 거치지 않고 캡차 과정을 거친 것으로 간주',
 );
 

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 4e14a01cfe537af84632674015c007bae32c6f62..9561ce2e6db42d9994c960a97bc8a08c298cc292 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -813,6 +813,13 @@ $messages['ko'] = array(
        'fancycaptcha-sendemail' => '자동화된 스팸을 방지하기 위해, 아래 상자에 있는 단어를 입력해 주시기 바랍니다. ([[Special:Captcha/help|추가 도움말]]):',
 );
 
+/** Karachay-Balkar (Къарачай-Малкъар)
+ * @author Iltever
+ */
+$messages['krc'] = array(
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Тергеу джазыуланы (аккаунтланы) автомат халда регистрация этиуню къоймаз ючюн, текстлик терезеде суратланнган символланы джазыгъыз ([[Special:Captcha/help|толуракъ]]):',
+);
+
 /** Colognian (Ripoarisch)
  * @author Purodha
  */