Localisation updates from http://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 15 Oct 2012 20:05:41 +0000 (20:05 +0000)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 15 Oct 2012 20:05:41 +0000 (20:05 +0000)
Change-Id: I403e97426cf3f67d0648484fd5dc3581f955f52e

ConfirmEdit.i18n.php

index 4f68eabcce39625f7ffa0e481b720b4687834421..4bfbb5a5f0f8c5a7a9eb4f1a10b09566b6a6de67 100644 (file)
@@ -437,10 +437,12 @@ $messages['bcl'] = array(
 /** Belarusian (беларуская)
  * @author Yury Tarasievich
  * @author Хомелка
+ * @author Чаховіч Уладзіслаў
  */
 $messages['be'] = array(
        'captcha-edit' => 'Для змянення гэтай старонцы, калі ласка, вырашыце простую суму ніжэй і ўвядзіце адказ у поле ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
        'captcha-desc' => 'Вырашэнне простай каптчы',
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
        'captcha-create' => 'Каб стварыць старонку, развяжыце простае ўраўненне, што ніжэй, і ўпішыце адказ у адпаведнае поле ([[Special:Captcha/help|больш падрабязна]]):',
        'captchahelp-title' => 'Даведка Капчы',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'Каб гэтая магчымасць працавала, належыць дазволіць у браўзеры апрацоўку квіткоў ("кукі").',