Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 1ed0dcbdae44c5078739a62004d5ec7274710b8b..bd9bc703aee36bd3e6f91ea9e26275170b95fba6 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -582,6 +582,9 @@ $messages['cy'] = array(
        'captcha-createaccount' => "Teipiwch cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod, os gwelwch yn dda. Mae'r nodwedd hon yn rhwystro rhaglenni sbam rhag creu cyfrifon i'w hunain ([[Special:Captcha/help|Mwy o wybodaeth]]):",
        'captcha-createaccount-fail' => "Côd cadarnhau ar goll neu'n anghywir.",
        'captcha-create' => "Er mwyn gallu creu'r dudalen, gwnewch y swm isod a gosodwch y canlyniad yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
+       'captcha-sendemail' => 'Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm syml isod ac ysgrifennwch yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):',
+       'captcha-sendemail-fail' => 'Y cod cadarnhau yn anghywir neu yn eisiau.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'Mae angen "captcha" i gyflawni\'r weithred hon, felly nid oes modd ei gyflawni trwy\'r API.',
        'captchahelp-title' => 'Cymorth "captcha"',
        'captchahelp-cookies-needed' => "Er mwyn i hyn weithio mae'n rhaid bod cookies wedi eu galluogi ar eich gwe-lywiwr.",
        'captchahelp-text' => "Yn anffodus, mae safleoedd gwe fel y wici hon, sy'n caniatau i'r cyhoedd ysgrifennu iddi, yn darged beunyddiol i sbamwyr sy'n defnyddio rhaglenni arbennig i bostio eu cysylltiadau ar wefannau lu. Gellir dileu'r dolenni o'r tudalennau, ond byddai hynny'n waith trafferthus.
@@ -3062,6 +3065,9 @@ Otomatik spamdan korunmak için, lütfen aşağıdaki basit soruyu cevaplayın v
        'captcha-createaccount' => 'Otomatik spama karşı bir koruma olarak, hesabınızı kaydetmek için bu resimde gözüken kelimeleri tuşlamanız gerekmektedir ([[Special:Captcha/help|Bu nedir?]]):',
        'captcha-createaccount-fail' => 'Hatalı ya da eksik onay kodu.',
        'captcha-create' => 'Bu sayfayı oluşturmak için, lütfen aşağıdaki basit soruyu cevaplayın ve kutunun içinde cevabı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
+       'captcha-sendemail' => 'Otomatik spamlere karşı korunmaya yardımcı olmak için, lütfen aşağıdaki basit işlemi çözün ve cevabı kutuya yazın ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
+       'captcha-sendemail-fail' => 'Yanlış veya eksik onay kodu.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'Bu eylem captcha gerektiriyor, dolayısıyla API aracılığıyla yapılamaz.',
        'captchahelp-title' => 'Captcha yardımı',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'Bunun çalışabilmesi için tarayıcınızın çerezleri kabul edilmesi gerekiyor.',
        'captchahelp-text' => "Bu viki gibi, dışarıdan katılıma izin veren web siteleri, pek çok siteye bağlantılar yaratan otomatik araçlarını çalıştıran ''spam''cilerin saldırılarına sıklıkla maruz kalırlar. Bu spam nitelikli bağlantılar silinebilir, fakat bu temizlik önemli bir sıkıntı yaratacaktır.
@@ -3155,6 +3161,9 @@ $messages['vi'] = array(
        'captcha-createaccount-fail' => 'Thiếu mã xác nhận hoặc mã xác nhận sai.',
        'captcha-create' => 'Để tạo mới trang, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ
 câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
+       'captcha-sendemail' => 'Để xác nhận rằng bạn không phải là tay spam, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
+       'captcha-sendemail-fail' => 'Mã xác nhận không chính xác hoặc chưa được cung cấp.',
+       'captcha-disabledinapi' => 'Tác vụ này đòi người dùng giải CAPTCHA trước tiên, nên không thể thực hiện nó qua API.',
        'captchahelp-title' => 'Trợ giúp Captcha',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'Bạn sẽ cần phải bật cookie trong trình duyệt của bạn để chức năng này hoạt động',
        'captchahelp-text' => 'Những website cho phép bất kỳ ai cũng có thể gửi thông tin, như wiki này, thường bị các tay spam dùng công cụ tự động để gửi các liên kết của họ tới rất nhiều trang.

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 366dc1e3da28b77662843a37b26dd74fd5c7d059..2e310e2a76a62565d4d3275c0237ef64449689c0 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -236,6 +236,7 @@ Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau spam, byddwch gystal â theipio'r geiriau a w
        'fancycaptcha-createaccount' => "Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau creu cyfrifon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
        'fancycaptcha-create' => "Er mwyn creu'r dudalen, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
        'fancycaptcha-edit' => "Er mwyn gallu golygu'r dudalen hon, byddwch gystal â theipio'r geiriau a welwch isod yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
+       'fancycaptcha-sendemail' => "Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm isod ac ysgrifennu'r ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):",
 );
 
 /** Danish (Dansk) */

diff --git a/QuestyCaptcha.i18n.php b/QuestyCaptcha.i18n.php
index 7d5388b239bf8e28d4bf07d340d3294343037249..06b4f574993c1ce5375edd4097187aed9f7cf1b7 100644 (file)
--- a/QuestyCaptcha.i18n.php
+++ b/QuestyCaptcha.i18n.php
@@ -588,6 +588,7 @@ Fir d'Protectioun géint automatesche Spam ze vergréisseren, beäntwert w.e.g.
        'questycaptcha-createaccount' => "Fir d'Protectioun géint d'automatiséiert Uleeë vu Benotzerkonten ze vergréisseren, beäntwert w.e.g. déi Fro hei ënnedrënner ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
        'questycaptcha-create' => "Fir d'Säit unzeleeën, beäntwert w.e.g. déi Fro hei ënnedrënner ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
        'questycaptcha-edit' => "Fir dës Säit z'änneren, beäntwert w.e.g. déi Fro hei ënnedrënner ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
+       'questycaptcha-sendemail' => 'Fir ze hëllefe eis géint automatiséierte Spam ze schütze, beäntwert w.e.g. déi Fro hei ënnendrënner ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):',
        'questycaptchahelp-text' => "Websäiten, déi et jidwerengem erlaben Ännerunge virzehuelen, sou wéi dës Wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linken op vill Internetsäite setzen.
 Esou Spam-Linke kënne wuel geläscht ginn, mee si sinn trotzdem eng grouss Plo.
 
@@ -708,6 +709,7 @@ Ochrona przed zautomatyzowanym spamem wymaga odpowiedzi na poniższe pytanie ([[
        'questycaptcha-createaccount' => 'Ochrona przed zautomatyzowanym tworzeniem kont wymaga odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]])',
        'questycaptcha-create' => 'Utworzenie strony jest możliwe po udzieleniu odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]])',
        'questycaptcha-edit' => 'Edycja strony jest możliwa po udzieleniu odpowiedzi na poniższe pytanie ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]])',
+       'questycaptcha-sendemail' => 'Z uwagi na ochronę przed automatycznym spamem, należy odpowiedzieć na znajdujące się poniżej pytanie ([[Special:Captcha/help|pomoc]])',
        'questycaptchahelp-text' => "Witryny, które publicznie udostępniają możliwość wprowadzania zmian, tak jak ta wiki, często są wykorzystywane przez spamerów, którzy korzystają ze zautomatyzowanych narzędzi, aby dodawać swoje linki do wielu stron.
 Pomimo tego, że takie linki mogą zostać usunięte, jest to jednak uciążliwe.